Иван

猫好きおじさん

[Иван @Ivan_Loeng]

adlah じゃないわ、adillah だ

[Иван @Ivan_Loeng]

標準アラビア語は「〜がある」だけどエジプト方言は「〜にある(場所は明示しない)」になるので、否定文だと前置詞を否定する面白い構文に

Fīh A (Aがある)
fī - in
h - him

Mafīš A (Aがない)
ma...š - not, is not, do not, there is not
fi - in

Mafīš moškela (No problem)

[♪ まくぽり ☆彡 @mkpoli]

🗺️言語パターンマップ

これ昔のやつを再整理している

存在文は言語によって、

　「持つ」を使った構造（所有）
「である」を使った構造（繋辞）
「にある」を使った構造（位格）
「がある」を使った構造（存在）
　　　何も使わない構造

がある

他に例をご存じの方是非ご教示ください

[Иван @Ivan_Loeng]

この fih は形式的なものなので、〜にと言うときはfiを重ねることになる

「この論文は根拠(論拠)に問題がある」
البحث ده فيه مشكلة في الأدلة اللي بيعتمد عليها
El-baht da fīh moškela fī el-adla elli bi3tamad 3leyha

[Иван @Ivan_Loeng]

高校野球二部リーグ制とかになると熱い

[ぬかてぃ、 @you_get_miko]

高校野球の部員多すぎて野球できない選手問題あるじゃん
あれって公式試合出られない選手対抗リーグ戦とかやりゃいいのに、とか思っちゃうんだよね。関東の私立とか出来るやろ
公式戦に出たら1年間出場資格がなくなるやつ

[Иван @Ivan_Loeng]

手遅れかどうかを判別することに何の意味があるんだろう？
そのレベルの人なら自覚症状めちゃくちゃあると思うんだけどそんなことないんかな

[KOI2 @takasuke_koi]

そいやこの前熱中症でやられた時に医務室の人に言われた事が

｢怪しいと思ったら脇の下に手を入れて。あそこは汗が出る部分だから夏場でサラっと乾いていたら死ぬと思え｣
｢靴下脱いで足の指の間も触ってそこもそうらなら手遅れ前｣

だった。確かにそういう確認方法って有効かなと思った

[Иван @Ivan_Loeng]

ガチの不審物って面白い表現
不審物の意味が「UFO」に近くなってきている

[ゆるふわ怪電波☆埼玉 @yuruhuwa_kdenpa]

渋谷スクランブル交差点近くの商業施設
渋谷マークシティの1階で発見された不審物はオレンジ色の水筒にリード線、バッテリーが接続された物

発煙していたものを通行人が発見して通報

ガチの不審物じゃねーかこれ…

[Иван @Ivan_Loeng]

生成AIってこちら側の誤字脱字程度はスルーしてくれて優秀なんだけど、細かい用語の定義ミスや誤用、ニュアンスの違いまでは拾ってくれないので、こちらが言った言葉をそのまま受け止めてマジレスしてくるめちゃくちゃめんどくさい人みたいな回答をしてくる

[Иван @Ivan_Loeng]

世間知らずゆえに未だに正体がわからない謎の儀式、ピラティス

[Иван @Ivan_Loeng]

こういう社会的な要素を一切抜きにして、お互いの言語の存在を知らない二人をいきなり合わせたらどの程度理解ができるのかっていう興味はある

「英語が得意な日本人」は「日本語と英語の相互理解性」とは全く無関係だし

[浜尻六彁 🍄🌪️ はまじり ろっか @qlocka]

「英語とオランダ語はどのくらい互いに意思疎通できますか」という問いであれば、「そもそも英語を学んだことのないオランダ語第一言語話者を探し出して検証するのが困難」とかいう話になりそう

[Иван @Ivan_Loeng]

長年疑問に思ってるんだけど、民族の話する時は「〜人」が普通なのになぜかアフリカとか東南アジア・オセアニアあたりの話になると表記が「〜族」になるのは何故なんだろうか

[廣田龍平（ῥ） 『ネット怪談の民俗学』（ハヤカワ新書） @ryhrt]

もしかして「○○族という言い方は使わない」というのは人類学以外ではほぼ知られていないのか？

[Иван @Ivan_Loeng]

めちゃくちゃ今更ながら

違和感が「ある」のはどっち？

[Иван @Ivan_Loeng]

「それってあなたの感想ですよね？」以降、他人の主張をただの「お気持ち」として嘲笑を込めて無碍に扱う人がすごく増えた気がするんだけど、それやり始めるとXなんか9割型お気持ちなのではと思う

というかお気持ち表明のためにあるんやろSNSは

[Иван @Ivan_Loeng]

ブルガリア語だけキーボードまでこの字体になるのはなぜなんだ

[Иван @Ivan_Loeng]

この時代の書き言葉ってウ音便が標準だったのか
「標準語」がまだ生きていた時代

[梅園眞澄 @Gramophone1010]

暑すぎて今これ

[Иван @Ivan_Loeng]

「だからよー」は確かに鹿児島弁じゃないか？とずっと思ってた

[比嘉光龍（ふぃじゃ ばいろん） @fijabyron]

オジーもオバーも、ナイチャーも、ユイマールも、ユクルも、うちなーぐち(おきなわ語)ではありません！

これらは日本語とおきなわ語がまざった、うちなーやまとぅぐち(おきなわ語的日本語)です。

その比較表を大学などの講義のために作ったのでアップします。

拡散、シェアなどすべてオッケーです！

[Иван @Ivan_Loeng]

最も面積がでかいロシアがあの位置にあるおかげで違和感なく地図が見れるけど、もしオーストラリアがロシアくらいの面積だったらメルカトル図法でどうなってたんだろうか

[Иван @Ivan_Loeng]

万死に値する

[cnn_co_jp @cnn_co_jp]

イタリア南部で山火事、猫たちを放火に利用　尾に可燃性液体染みた布くくりつけ
https://t.co/oQL5sbyZ3K

[Иван @Ivan_Loeng]

室内とかじゃなくて世間の湿度を下げるにはどの程度の出力を持つ除湿機が必要なのか

[Иван @Ivan_Loeng]

アウトになったらツーベースとは言わないだろ

[MLB通信 @MLB_tsushin]

ドジャース、緩んだプレーで得点が幻に。

大谷翔平がツーベースを放つも、二塁でタッチアウト。

二塁ランナーのホームインが遅れていたため、得点が無効となった。

[Иван @Ivan_Loeng]

毒舌を自称する人は苦手