Javad Mehraei

[Javad Mehraei @JMehraei]

@Albernacamus 🥲🥲

[Javad Mehraei @JMehraei]

@barahoee @human3Oy @jannatkhah_ir چتل چه جوری تلفظ میشه؟ اعراب میتونی بذاری؟

[Javad Mehraei @JMehraei]

@SaadatYusef دولخ‌شور یا دُلخ‌شور
باد دارای گرد و خاک زیاد

[Javad Mehraei @JMehraei]

@SaadatYusef تف دِدَه یا همون تفت داده. به معنای گرم. بادی که از روی کویر رد شده.

[Javad Mehraei @JMehraei]

@bahitobeshekan یک ترم هر هفته می‌رفتم ارومیه و برمی‌گشتم. یک بار یک آقایی صندلی کناری من بود و باهام شروع کرد آذری صحبت کردن. وقتی گفتم بلد نیستم، تعجب کرد و اصرار داشت که اکثر مردم تهران ترک هستند.

[Javad Mehraei @JMehraei]

@khorshiiiidd 😢

[Javad Mehraei @JMehraei]

@khorshiiiidd تکلیف خودتو الان معلوم کن، می‌خوای میتولوژی کار کنی یا شاهنامه‌پژوه بشی. اینا به هم پیوسته هستن و هم فرسنگ‌ها فاصله دارن

[frank @FrankTheBehdin]

میدونی چرا نمیگیم فردوسی لر میگیم فردوسی توسی یا مثلا نمیگیم حافظ کرد میگیم حافظ شیرازی؟
چون هزاران سال پیش جامعه ایران شهر نشین شد و ادمها از عضو قبیله به شهروند تبدیل شدن
دقیقا به همین دلیله که این قوگرا ها خیلی خنده دارن.

[Javad Mehraei @JMehraei]

@g30546510 @Shobeir76 مفعول مفاعیلن

[Javad Mehraei @JMehraei]

@Faramar57171353 @chokhof @SaeedTabarsi @Mehdi_IR_DC @abbasimaisam @issachambar @MhPartovi @Albernacamus @Hedaabad @AbolhassaniAmir تا اطلاع ثانوی روح وجود نداره

[Javad Mehraei @JMehraei]

@felicity__sh پاسخ‌ها رو که دیدم، رسماً پشمام ریخت. وقتی نیاز مالی نداری و هیچی برات مهم نباشه دیگه آخه سفر؟ سفر که جزو بدیهیات پولدار بودنه. عجیییییب بود. یاد اون قضیه افتادم که یارو ایرانیا رو جاج کرده بود سر این که همه‌شون آرزویی به جز پول ندارن 😢

[Javad Mehraei @JMehraei]

@felicity__sh زبان فارسی و افسانه‌های ایرانی

[Javad Mehraei @JMehraei]

@SaadatYusef سپاس فراوان 🙏❤

[Javad Mehraei @JMehraei]

@SaadatYusef @ferani666 @mojtaba719719 ممنونم یوسف‌جان 🙏

[Javad Mehraei @JMehraei]

@ferani666 @mojtaba719719 @SaadatYusef به حیات خودش ادامه بده یا حتی با معنای جدید به کار بره. ولی در زبان اصلی که همون عربی هست کنار گذاشته بشه.

[Javad Mehraei @JMehraei]

@ferani666 @mojtaba719719 @SaadatYusef خودم ادبیاتی‌ام. حماسی و میتولوژی. خیلی از استادان ما هم زبان‌شناسای سطح پایینی هستن. و این ویژگی واژه‌هاست که در طول زمان، کاربردشون عوض میشه یا از دست میره. قرن ۱۱ خیلی دور نیست، خیلی از واژه‌های فارسی در اون دوره، معنای دیگری پیدا کردن. طبیعیه یک واژهٔ عربی، در زبان دیگه...

[Javad Mehraei @JMehraei]

@ferani666 @mojtaba719719 رشتهٔ زبان‌شناسی و رشتهٔ زبان و ادبیات از هم فاصله دارند. طبیعیه که ندونه.
@SaadatYusef دکتر سعادت
زبان‌شناسی کار کردن و بهتر می‌تونن توضیح بدن...