JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧

韓国人｜元Fashion業界｜90s～日韓Fashion・Beautyを追跡。「韓国発」とされるFashion・Beauty、本当にそうなのかをファクトチェック💥

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

@kazuscarazonmat 아니 왜 욕을하세요 ㅋㅋㅋ

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

@Grand8mob3 もちろん、日本の若い人たち全員というわけではありません。

ただ、K-POPや韓国ドラマに夢中になっている一部の若い子たちが、そういった事実を知らないケースをこれまで何度も見てきました。

だからこそ、私も正しい事実を知ってもらいたくて、こうして発信しています😊

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

@zfq88eq6OD93313 @RrtBoy 찹살떡이 일본꺼입니다 그게 다이후쿠 입니다 😊 모찌는 전반적으로 크게 볼때 ^^ 그리고 육식문화��� 있었습니다 잠시 금지 되었다가 (그안에서도 사슴 맷돼지는 먹었습니다 . ) 다시 고기를 먹기 시작했고 그 여러형태의 고기문화중에 야키니쿠란 방식으로 재일교포분들이 정착시키셨죠^^

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

@xirannoka 아 그 찹살떡이 일본꺼예요 😅

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

@imurbunny__ 죄송한데 저 한국인 맞구요 ^^전통방식이란 단어와 한국식디저트라 홍보하면 충분히 오해의소지를 가질수 있다고 보이는데 말입니다 😊

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

@ES3903612036209 전통방식이란 단어와 한국식디저트라고 홍보하면 충분히 오해의소지가 있다고 생각합니다 😊

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

@usernamegcode 전통방식이란 단어와 한국식 디저트라 홍보하면 충분히 오해의소지가 있지 않을까요 😊

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

@Spicy_Neoguri 전통방식이란 단어와 한국식 디저트라 홍보하는 자체가 충분히 오해의소지를 가지게 만든다고 보이네요 😅

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

@ppopodkzmdkzm 전통방식과 한국식 디저트라 홍보하면 충분히 오해를 불러 일으킬꺼라 생각됩니다 😅

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

@fhrgghd 예 한국인 맞습니다 ㅋㅋㅋ 전통방식이랑 한국식 디저트라고 홍보를 하면 오해할만하지 않을까요 ^^

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

最近の韓国の若い子たちは、SNSのおかげで意外と日本発祥のものや、何がオリジナルなのかをちゃんと知っているんです^^;

むしろ問題なのは、その上の世代だと思います。

逆に驚いたのは、日本の若い子たちのほうです。

もちろん全員がそうだとは言いませんが、特にK-POPに夢中になっている子たちが、日本発祥のもの���ついてあまりにも知らないことに驚きました。😅

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

@anneshirley21 원조라는 발언은 없었지만 이렇게 전통방식 이란 단어랑 한국식 디저트라고 홍보를 한다면 당연히 오해가 생길꺼라봐요 😅

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

라멘은 정확히 중화요리 중국요리라고 적혀있습니다 . 그것도 정확히 외래어에 쓰이는 카타카나로 말이죠 카츠는 커틀렛이 뿌라라고 볼수 있지만 만드는방식이 다릅니다 . 유럽에서 별도의음식으로 취급하죠 . 예를들면 오스트리아 슈니첼과 이탈리아 코톨레타는 거의 흡사한데 조리법이 틀려 다른 음식으로 분류되는것처럼 말이죠 . 야키니꾸는 제일교포분들이 정착을시키신거라 당연히 일본식이름이 붙어있는거죠 일본식육소비종합센터도 정확히 기재되어있습니다 . (야키니쿠전에 일본사람들이 고기를 먹던 방식은 달랐습니다 . 야키니쿠는 그 중에 하나이죠) 타코야키��� 그전에 아카시야키 향태로도 존재하고 있습니다 덴마크와같다늗건 근거가 부족합니다 😅

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

@hiiiiiiiiiiy25 苺大福だけじゃなくて、ほか���もいろんな種類が売られていました😅

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

@Rose_garden1002 そうです🥹カリスマあゆってぴったりですね💕(^_^)

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

MAKEUP ARCHIVE #03
浜崎あゆみ

2010年���、
韓国で「ギャル」が大きな話題になりました。

でも日本では、
その頃にはもう
次のBeautyが始まっていた。

この“時間差”、
当時を知っている人なら
なんとなく分かると思います。

私は当時、
韓国のFashion業界で働いていました。

日本の雑誌を見るたびに
メイクも、髪も、Fashionも
どんどん変わっていく。

でも韓国では、
日本ですでに存在していたいくつかのスタイルが
比較的長く残っていく。

その違いを、
仕事をしながらかなり感じていました。

その流れを考えるうえで、

2000年代の日本のBeautyから
絶対に外せない存在の一人が、

浜崎あゆみです。

90年代後半までのギャル文化では、

日焼けした肌、
茶髪、
細眉、
厚底、

そしてガングロやヤマンバのような
より強い表現まで広がっていきました。

しかし1999年前後から、
浜崎あゆみの人気が爆発すると、

ギャルの中にも
また新しい大きな流れが生まれていきます。

白い肌。

金髪に近い明るい髪。

大きく見せた目。

囲みアイライン。

目頭のハイライト。

ラメ。

ベージュやヌード系のリップ。

それまでの
「黒く焼いたギャル」とは違う、

いわゆる
「白ギャル」のイメージが
一気に強くなっていきました。

もちろん、

浜崎あゆみ一人が
白ギャル文化そのものを
作ったわけではありません。

でも、

1999年以降の彼女の大ブレイクとともに、

白い肌と明るい髪、
大きく見せる目元を中心としたスタイルが
広く支持されていったことは、

当時の雑誌や街の写真を見ても
かなり分かりやすいと思います。

そして重要なのは、

これは
「メイクだけ」の流行ではなかったことです。

明るいヘアカラー、
ストレ���トや巻き髪、
ネイル、
Fashion、
アクセサリー、
肌の見せ方。

全部が一緒になって、
一つのスタイルを作っていました。

2000年前後には、

浜崎あゆみのように
目を大きく見せるため���

黒いアイラインで目元を囲み、
目頭にハイライトを入れ、
ラメで光を足す。

そんな“目ヂカラ”の強いメイクを
真似する人も増えていきます。

そしてもう一つ、

浜崎あゆみのスタイルを
当時の韓国でそのまま真似するのは、

今考えるより
ずっと難しかったと思います。

韓国でも
ヘアカラー自体は
すでに広がっていました。

でも主流は、

自然なブラウンや
ハイライトなど。

髪全体を
明るい金髪までブリーチする。

そこに、

強いアイメイク、
派手なFashionまで合わせる。

今ならそこまで珍しくありません。

でも当時の韓国では、

「遊んでいるように見える」
「不良っぽい」

と受け取られることも多かった時代でした。

俳優のように
大衆的なイメージを求められる芸能人が、

浜崎あゆみのような
明るい金髪をずっと維持することも、

かなり難しかったと思います。

アイドルが
ステージや活動期間だけ、

一時的に強いヘアカラーを
見せることはあっても、

それを日常のスタイルとして、

メイク、
ヘア、
Fashionまで

全部まとめて取り入れるには、

まだ社会的なハードルが高かった。

だから、

浜崎あゆみのスタイルは
韓国でも知られていましたが、

そのまま真似するには、

当時の韓国社会では
少し早すぎたのだと思います。

私はこの部分を、

当時の韓国を知らない世代が
今の感覚だけで見ると、

かなり見落としやすいと思っています。

#浜崎あゆみ
#平成メイク

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

コメントありがとうございます！☺️

なるほど、韓国の流行を見ると昔の日本を思い出すという感覚、とても興味深いですね！

確かにアムラーの頃は大きなブームがありましたよね。

90年代にもさまざまなスタイルが共存していて、2000年代に入るとさらに細分化され、それぞれの個性がより際立っていったように感じます。

韓国は今でも、不思議なくらいみんな似たようなスタイルをしていると感じることが多いです。

ただ最近は、日本のファッションやブランドが再び人気になってきて、個性的なスタイルの人たちも見かけるようになったのは、嬉しい変化だと思っています😆

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

MAKEUP ARCHIVE #04
盛りメイク

今回は前回に続いて、 2000年代の日本と韓国のメイクを、同じ時代の一般女性たちのスタイルを中心に比較していきます。

当時の日本には、
ギャル系、ナチュラル系、きれいめ系など、
さまざまなメイクが共存していました。

日本では、一つのスタイルが流行したからといって、みんなが同じ格好をするわけではありません。

いくつもの流行が同時に存在し、その中でも一人ひとりが自分らしいスタイルを大切にしていました。

私は、こういうところも日本のFashionやBeautyの大きな魅力だと思っています。

その中から今回取り上げるのは、
女の子たちが自分たちの工夫で進化させてきた「盛りメイク」です。

2000年代の日本では、
キャバクラで働く女の子たちのメイクや髪型が、
雑誌を通して多くの女性たちの憧れになっていました。

今振り返っても、
これは本当に面白い文化だと思います。

その象徴の一つが、
『小悪魔ageha』です。

2005年に前身となる雑誌が創刊され、
夜の仕事をしている女の子たちが、お互いのメイクやヘア、ドレスを参考にで��るように作られていました。

でも、その人気は夜の世界だけでは終わりませんでした。

学生やOLにも読者が広がり、
2009年には公称発行部数が月30万部に。

デカ目、盛り髪、巻き髪、つけまつげ、カラコン。

当時の「盛りメイク」は、
ただ化粧を濃くすることではありませんでした。

自分の目に合うようにつけまつげを切ったり、
何枚も重ねたり。

アイラインやカラコンで目元の印象を変え、
エクステや巻き髪で顔全体のバランスまで考える。

生まれつきの顔だけでなく、
自分の工夫と技術で「かわいい」を作っていく。

そこが本当に面白かったと思います。

カラコンは、実は90年代から日本でも使われていました。

2000年代に入ると、
そこにつけまつげやアイライン、
さまざまなメイクの工夫が加わり、
目元をより大き��、華やかに見せるスタイルが発展していきます。

『小悪魔ageha』は、
そうした「盛り」の文化を象徴する雑誌の一つでした。

そして、この文化を動かしていたのは、
有名な女優や歌手だけではありません。

『Popteen』で人気になった益若つばさも、
その代表的な存在です。

雑誌の読者モデルだった彼女は、
2009年には自らプロデュースした
アイメイクブランド『DOLLY WINK』を発売しました。

女の子たちが自分たちで作り上げたスタイルが、
やがて商品になり、大きなBeauty市場へとつながっていく。

私はここにも、
当時の日本のFashion・Beauty文化の強さを感じます。

では、その頃の韓国はどうだったのか。

私は当時、韓国のFashion業界で働いていました。

韓国でも、日本の雑誌やヘアスタイルは身近な参考資料でした。

美容室のヘアカタログや、
街で見かけるヘアスタイルの写真。

そこには日本の影響を感じるものが本当に多かったと記憶しています。

実際、2005年には日本式のシャギーカットが韓国の若者たちの間で流行していたことも、当時の新聞に残っています。

メイクも同じように、
日本の雑誌で見ていたスタイルや表現を、
韓国の女性たちの中に感じることがありました。

日本の雑誌、ヘア、メイクの影響を抜きに、
当時の韓国のBeautyを語ることは難しいと私は思っています。

ただ、実際に街で見かける一般の人たちのスタイルは、テレビに出ている芸能人たちとはかなり違っていました。

韓国は今でもそうですが、
芸能人と一般の人たちのFashionやBeautyには、
本当に大きな差があるんです。

このことについては、
また別の機会に詳しく話したいと思います���、

当時の韓国の一般女性のメイクは、
正直、本当に普通でした。

一つの流行が広まると、
似たようなヘアやメイクが街に増えていく。

日本のように、さまざまなスタイルが同時に存在し、それぞれが個性を出している雰囲気とは、かなり違って見えました。

むしろ、私が当時見ていた限りでは、
台湾の女の子たちのほうが、メイクもFashionもずっとおしゃれで、センスが良かったと感じています。

そして、この「盛り」のスタイルを発展させ、
流行を作り、文化として育ててきたのは
日本の女の子たちでした。

今では当たり前になった、
つけまつげやカラコンを使ったデカ目メイク。

その背景には、
平成の日本の女の子たちが積み重ねてきた工夫やアイデアがあります。

しかも日本では、同じ時代にまったく違うメイクやFashionも生まれ、いくつもの「かわいい」が共存していました。

私は、こうした日本のBeauty文化が韓国を含む海外にどれほど影響を与えてきたのか、その歴史をもっと多くの人に知ってほしいと思っています。

『小悪魔ageha』や『Popteen』を読んでいた皆さんの、当時の思い出もぜひ聞いてみたいです☺️

#盛りメイク #平成メイク

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

1枚目と2枚目は、2005年頃の『小悪魔ageha』前身誌時代の���真。

3枚目と4枚目は、2005年の韓国・江南（カンナム）のストリートスナップです。

ちなみに、韓国の写真も当時としてはかなりファッショナブルなスタイルです。

[JAPAN STYLE ARCHIVE💝ファッション✨美容🫧 @JapanStyleArc]

私もまさに、
そこが気になっています。

今の若い世代の中には、
「これは日本由来だよね」
「元は日本の文化だよね」
と分かっている人も、
実はかなり多い��思います。

でも一方で、

韓国の業者や韓国の一部の業界が、
それをビジネスにしたい時に、

特に海外のK-POPファンや
“Kカルチャー”が好きな人たちに向けて、

日本由来のものまで
「韓国っぽいもの」
「Kカルチャーの一部」
のように見せて売るケースがある。

私はそこに、
ずっと違和感があります。

若い人たち全体が知らないというより、

日本由来だと分かっていても、
韓国発のように見せて商売する側の見せ方に
問題があることも多いと思っています。

だからこそ、私も
FashionやBeautyだけでなく、
食や音楽、雑誌文化まで含めて、

こういうことを知らない人たちにも
少しずつ伝えていきたいです🫧

[ﾋﾞﾋﾞｺ（平成の時代錯誤） @Vivikotann]

90年代後半の部屋紹介風に作ってみた🌺
あたしの自己紹介だよ❤︎