ملوك الروايات

مجموعة تمارس هوايتها بترجمة روايات الويب المختلفة.

📱

[ملوك الروايات @KOLNovels]

من تحت الرماد... يحلّق الملوك من جديد. 🐦‍🔥👑

- قراءة مجانية 100%
- بدون إعلانات

🌐 https://t.co/9R8l80ieiW
💬 للتواصل والاستفسارات: https://t.co/lgvrhU4fW1

#ملوك_الروايات

[ملوك الروايات @KOLNovels]

@onlywael20 فكرة حلوة ❤️‍🔥

[ملوك الروايات @KOLNovels]

نترجم رواية جديدة!

بثّ الرامي العبقري

واحدة من أفضل وأشهر روايات الويب

أول 8 فصول متاحة الآن بالفعل على موقع وتطبيق ملوك الروايات.

يمكنك قراءة الفصول على الموقع مجانًا بالكامل وبدون أي إعلانات.

https://t.co/OnToCZOs3i

#بث_الرامي_العبقري #روايات #ويب_نوفل #ملوك_الروايات

[ملوك الروايات @KOLNovels]

@taha_0028 @2tt_24 الفصول الأخيرة الكاتب كتب بأسلوب فلسفي أكثر، قد تلاحظ هذا لو متقن للإنحليزية وقرأت الفصل الأصلي. حتى في الإدارة لاحظنا هذا الأمر. هو آخذ رأينا أن يحاول تقليل العمق شوي من الأسلوب ويبسطه للغاية، بس رفضنا باعتبار أن هذا يغير طرح الكاتب وقد يجعل الترجمة تبدو ركيكة ويسوء الأمر أكثر.

[ملوك الروايات @KOLNovels]

الفصل الإضافي الأول من المجلد 12.5 من تباتي🐦‍🔥

أخذ منا لترجمته بعد يوم كامل من العمل، وبذلنا جهدنا ليخرج بأفضل صورة ممكنة.

أتمنى أن تنال الترجمة إعجابكم وأن نكون عند حسن ظنكم.

https://t.co/d9BMvZ3rtx

نلتقي الشهر القادم مع الفصل الثاني.

#TBATE #البداية_بعد_النهاية #تباتي

[ملوك الروايات @KOLNovels]

@taha_0028 @2tt_24 ليس لدينا مانع في النقد، بل ونعمل على التحسين، لكن نمانع النقد، وعدم رؤية وتقييم التحسين اللي حصل.

بالنسبة للأسلوب؛ هذا أمر طبيعي، كل مترجم له أسلوب في الترجمة عن آخر. بل وهذا يدل على أن المترجمين يتعبون فعلًا، ليس فقط تغيير كلمات.

مهم، بشرنا، هل نحتاج إعادة ترجمة تلك الفصول؟

[ملوك الروايات @KOLNovels]

وأنتم قاعدين تنتظرون #الغالي_والرخيص
بإمكانكم قراءة فصل البداية بعد النهاية على موقع وتطبيق ملوك الروايات #بدون_إعلانات

#تباتي #ملوك_الروايات

[ملوك الروايات @KOLNovels]

الفصل الإضافي الأول من المجلد 12.5 من تباتي🐦‍🔥

أخذ منا لترجمته بعد يوم كامل من العمل، وبذلنا جهدنا ليخرج بأفضل صورة ممكنة.

أتمنى أن تنال الترجمة إعجابكم وأن نكون عند حسن ظنكم.

https://t.co/d9BMvZ3rtx

نلتقي الشهر القادم مع الفصل الثاني.

#TBATE #البداية_بعد_النهاية #تباتي

[ملوك الروايات @KOLNovels]

@abed42645 @TheBeginningAr

[ملوك الروايات @KOLNovels]

@abed42645 @TheBeginningAr نعم. مترجم بالكامل. والفصل موجود بسهولة على موقعنا والتطبيق

[ملوك الروايات @KOLNovels]

@2tt_24 مشكلته على تويتر أول الترجمة: مصطلحات وجنس سيرويس؛ نبهناه وحُلّت. وكان يعدّل مع قراء الديسكورد، وينتظرهم بعد نشر الفصل. فالحكم عليه من شيء قبل ٨ شهور، دون مراعاة مشاعره رغم احترامك له، ظلم. وكما نقول: اقرأ الفصل واذكر مشكلته؛ إن لم نعدلها فتكلم براحتك. وشكرًا على طرحك المؤدب.

[ملوك الروايات @KOLNovels]

@2tt_24 هل قرأت الفصل؟ هذا السؤال.
لو أخطأ بشيء، اذكره، لا تلقي بالاتهام فقط.
لقد أعدنا ترجمة رواية كاملة لأن ترجمتها كانت سيئة، فما بالك بفصل. لكن لا تقول كلام فقط.

وشكرًا.

[ملوك الروايات @KOLNovels]

@aljabali388 ❤️‍🔥🐦‍🔥

[ملوك الروايات @KOLNovels]

@taha_0028 نعم، أحداث إضافية تكملة للقصة الأساسية.

[ملوك الروايات @KOLNovels]

وبعد كل ده، لسه حاسين إننا ما وصلناش لآخر اللي نقدر نعمله في التخصيص.

السؤال بقى: نقف لحد هنا؟
ولا عندكم أفكار وإعدادات ناقصاكم وعايزين تشوفوها في التطبيق؟

شاركونا اقتراحاتكم، ويمكن نرجع نحسب من الأول. 🐦‍🔥

[ملوك الروايات @KOLNovels]

تظن تطبيقات الروايات وصلت لمرحلة «التخصيص»؟

لأ!

في ملوك الروايات، أكثر من 61,530,439,680 تجربة مختلفة.

مش ثيم فاتح وداكن ونقول لك خصّص تجربتك..

خط، حجم، مسافات، ألوان، تنقل، شكل الصفحة وسلوك القراءة.. كل واحد يبني قارئه الخاص!

ودا ثريد صغير لأن الرقم أغبى مما يبدو 👇🐦‍🔥

[ملوك الروايات @KOLNovels]

حتى ترحيب الرئيسية تخصصه:
الخلفية، الألوان، التدرج، الارتفاع، وقت التحية، النص والصورة...

وتقدر تكتب نصك، تختار صورتك، أو ترفع خطك.

للتوضيح:
61,530,439,680 مش عدد تخصيصات ملوك الروايات؛ دي بس اللي قدرنا نحسبها قبل ما نوقف.

ملوك الروايات مش بيخليك تختار قارئك.
هو بيسيبك تبنيه.

[ملوك الروايات @KOLNovels]

@1distar كل الحب. بإذن الله 💙

[ملوك الروايات @KOLNovels]

سلسلة (ثريد) • بعد ٩ أشهر من إطلاق تطبيقنا ملوك الروايات، وبعد تحديثات وتطوريات وتقلبات كثيرة في مزاياه، هذه مراجعة سريعة له. 🐦‍🔥

التطبيق: https://t.co/6vJfc8jbHI
الموقع: https://t.co/QEkgO08Sno
الديسكورد: https://t.co/bWTndK3bQb