💗💜💙Katharina Cordts

Living History, Sign Language Interpreting and Parentstuff.
Tweets in German and English.
Sie/she

[LGBTQIA+ Interpreter and Translator Network @LGBTQIA_ITN]

This evening we have written to @ASLIuk @VLP_TerpTweets and @NUBSLI asking their position on @WFDeaf_org decision to host the next congress in UAE. We have asked if they will make a public statement against the decision.

[Volt Deutschland @VoltDeutschland]

🌈💪 Sehnst du dich nach politischer Vertretung für queere Menschen? 🗳️💭

Bei Volt Deutschland setzen wir uns das ganze Jahr über für queere Rechte ein. Lerne uns beim digitalen Meet & Greet kennen! 🎉 Am 13. Juli 2023 um 19:30 Uhr via Zoom: https://t.co/LT0lizvjFt

[Lela Finkbeiner @LelaFinkbeiner]

Queere Taube Communities sollen vor den Bus geworfen werden, damit dominante Taube Communities sich während Weltkongressen unter Ausschluss von queeren Themen (und Menschen) in Ländern, die queeren Menschen offiziell feindlich gestellt sind, treffen können.
Soli mit Queers!

[Conny (she/they) @ConnyKawohl]

Ich freue mich schon riesig auf das Meet & Greet zum Thema queer in der Politik 😊 Lasst uns am Donnerstag gemeinsam diskutieren 🏳️‍🌈

[tanja.rollifraeulein.de @RolliFraeulein]

Das ist die Disability-Pride-Flagge. Ihre Farben stehen für verschiedene Behinderungarten, die alle parallel laufen, um sich gegenseitig in der Community zu unterstützen. Der schwarz-graue Hintergrund erinnert an unsere toten behinderten Community-Mitglieder.

[Volt Deutschland @VoltDeutschland]

Wir haben einen neuen Vorstand 🎉. Glückwunsch an (v. l.)

@StrickerKai, stv. Vors.
Ricarda Thrun, Schatzmeisterin
@TimMartonVolt, Ko-Vorsitzender
@frolleinneumann, Ko-Vorsitzende
@ConnyKawohl, stv. Vors.
Anna Laura Tiessen, stv. Vors.
@mfinck_volt, stv. Vors.

#VoltBPT

[Conny (she/they) @ConnyKawohl]

Knapp 24h nach der Wahl in den Vorstand von @voltdeutschland und ich kann es immer noch kaum glauben! 😳

Ich bin so unglaublich dankbar für das Vertrauen dass ihr mir gestern gegeben habt! ☺️ (1/3)

[💗💜💙Katharina Cordts @Kaelcor]

Herzlichen Glückwunsch, meine Liebste @ConnyKawohl ! 💜

[Paul Wohlfahrt 🇪🇺 @Wohlfahrt_P]

Wir haben einen neuen Bundesvorstand!
Herzlichen Glückwunsch @TimMartonVolt, @frolleinneumann, @StrickerKai, @ConnyKawohl, @mfinck_volt, Anna Laura Tiessen & Ricarda Thrun 🙌🇪🇺🎉 #VoltBPT

[💗💜💙Katharina Cordts @Kaelcor]

@ConnyKawohl Bei mir geht der Link nicht 🤔

[💗💜💙Katharina Cordts @Kaelcor]

@IHeyerick @efsli @DeafHistorian @NaomiSheneman @heathermole Many of my clients never had the chance, let alone be encouraged, to explore their own language needs. Being able to analyse this and put into words is a privilege i have but they often don't.

[💗💜💙Katharina Cordts @Kaelcor]

@IHeyerick @efsli @DeafHistorian @NaomiSheneman @heathermole Absolutely agree. Lots to uncover, lots to unpack and -at least in Germany- lots of past trauma and inequality to overcome.

[💗💜💙Katharina Cordts @Kaelcor]

@IHeyerick @efsli In addition: clients need to be empowered and enabled to explore their "comfort settings" and work with us interpreters. That is a field I really want to work on more. Still a work in progress though!

[💗💜💙Katharina Cordts @Kaelcor]

@IHeyerick @efsli Great point!
Ideally we would work together as a team to find the perfect settings. With regulars /as a staff/designated interpreter that can work, but in everyday life that doesn't always work out.

[💗💜💙Katharina Cordts @Kaelcor]

@EnglishGibson Kindersprache: "Ich hab da ein Aua."

[💗💜💙Katharina Cordts @Kaelcor]

Werbemail von @atu_de . Anrede als "Herr Cordts".
"Würden Sie uns weiterempfehlen?"

...so eher nicht, nee.

[Bibbidi Bobbidi Boo @barbarapabu]

#Bibbidibliothek
Die Dozentin wollte, dass wir husch husch eine Teaching Library Lektion zusammenstellen und in diesem Zusammenhang und weil es mich interessiert:
Haben Gehörlose spezielle Bedürfnisse in Bezug auf Bibliotheken? Wenn ja, welche?

Gerne RT

[Shermin @[email protected] @Magic_Cauldron]

Sagt mal ihr Erfahrenen... ich als so vollkommen Ahnungslose: Das Waschbärkind wünscht sich Pokémonkarten zu Weihnachten (nicht, dass es die schon lesen könne - aber hey, Sammelwut 😅): Sollte ich da auf irgendwas achten? #Pokémon

[💗💜💙Katharina Cordts @Kaelcor]

"Kauf dir n @Fairphone" hammse gesagt.
"Total nachhaltig" hammse gesagt.
"Kannste immer selber reparieren, wenn was kaputt ist!" hammse gesagt!

"Ja nee, das Bottom Modul ist irgendwie bei vielen kaputt gegangen, das ist nirgends lieferbar" hammse nicht gesagt... 🙄

[💗💜💙Katharina Cordts @Kaelcor]

@Kranzi_HH Jap. Rot-Grün. Erbe von Opa D. :-)

[💗💜💙Katharina Cordts @Kaelcor]

Kinderzimmer barrierefrei machen.
Farbenblind-Edition
!B