켈쇼토

🇰🇷🇦🇺_20↑/ #thefreakcircus 🎪MDNI🔞 그림/영상/번역/문학/주접(+일상)
[email protected]
장르 특성상, 성인 표기 없을 시 차단.
건강이 안 좋아 며칠 동안은 계정 활동↓ 예정

[켈쇼토 @kellshorto]

🎪[Main]🎪

🦌켈쇼토한테 무엇이든 물어보세요 ヽ( ᐛ )ノ
https://t.co/cqt8rMrfvV
(혀 잘못 놀리면 주둥이 확 뽑아버린다.)

⭐제작자 QNA 및 공지 번역
https://t.co/LIosiwP174

💚제작자 AMA 및 만화 번역
https://t.co/0b9XxmU1o9

[켈쇼토 @kellshorto]

본 AMA 번역은 개인이 진행한 비공식 번역이며, 추후 문제 발생 시 예고 없이 삭제될 수 있습니다.

모든 내용은 정확한 공식 번역이 아닌, 의역과 눈대중을 기반한 번역으로 오역이 있을 수 있음을 안내드립니다.

또한, 비공식 번역으로 인해 공식에 혼란을 줄 수 있으므로, 제가 번역한 내용을 그대로 타 사이트나 다른 플랫폼에 재게시하는 행위는 삼가 주시기 바랍니다.

행동에 옮기시기 전에는 차라리 먼저 언질 또는 말씀해 주시면 감사하겠습니다.

[켈쇼토 @kellshorto]

TT에게 바칩니다. 샤방샤방
https://t.co/yvHoTmtw0j

[청월 @the_moonlight_r]

아주 그냥(뺨)
죽여 줘요~
와 함께 등장하는 표팔이

[백챠 @white_tea_0056]

ㄹㅇ
방문객님 간좀 보십쇼 하고 갓 양념한
배추김치 고무장갑낀손으로 죽 찢어서
MC입에 넣어줌
음 젓갈 너무 많이들어간듯요
그렇습니까...

[Ru @RU_rullru]

나이 든 인외 DNA에 각인된 뽕짝

[벵수 @asdfgstf]

ㅇㄴ 티티 해외 연성에선 섹시씹탑인데
한국 와서 경로당 재간둥이 뽕짝맨이 됨
곧 김장도 할 듯

[れぎにーた @ammgst]

おいこらタオバオ😡😡勝手に私の絵でグッズ作るな！！！😡💢

[켈쇼토 @kellshorto]

TT 이미지 다 망친김에 말씀드리자면
TT 뽕짝 진짜 잘 출 거 같습니다.

[𝒔𝒐𝒗𝒆𝒓𝒆𝒊𝒈𝒏 @s0v5re1gn]

#더프서_봇친소 #tfc_봇친소

[켈쇼토 @kellshorto]

시리어흐어흐

[𝒔𝒐𝒗𝒆𝒓𝒆𝒊𝒈𝒏 @s0v5re1gn]

‐The Freak circus 비공식 수동봇
‐시리어스 위주
‐개그성 질문 및 도발에는 답변하지 않을 가능성이 큼
‐성인 표기 없는 계정 블락
‐개인봇 요구 금지
‐답변 재촉하면 블락
‐뒷주 추측 보이면 블락 (비슷한 종류의 모든 추측을 금함)
‐불편하면 기능 사용

[𝒔𝒐𝒗𝒆𝒓𝒆𝒊𝒈𝒏 @s0v5re1gn]

𝚃𝚑𝚎 𝙾𝚗𝚌𝚎 𝚊𝚗𝚍 𝙵𝚞𝚝𝚞𝚛𝚎 ■■■■.

[404 @404_errorsystem]

표팔이 중년

[켈쇼토 @kellshorto]

@mireille7319 차라리 공론화 당한다면 강매원으로 합시다.

[켈쇼토 @kellshorto]

검표원이냐 매표원이냐 그것이 문제로다.

[켈쇼토 @kellshorto]

표 빼앗는 자 / 표 강탈자
ㄹㅈㄷ

[켈쇼토 @kellshorto]

표팔이

[켈쇼토 @kellshorto]

표팔이

[위즈덤 @cliffe_0524]

아침부터 발기차면...
아침에 텐트를 세운 것이고
텐트를 세웠다는 것은
서커스가 열렸다는 것이겠죠

더 프릭 서커스
성인들만 많관부

[404 @404_errorsystem]

@lme__0 404 : 왈왈왈유ㅓ루!!!!얼월왈!!!!와로앙아르르르르... 아르르 르...왈왈왈!!!!!멍멍멍!!!!왈왈월월!!!!월월월!!!!!!크르 르...왈어라루여라와로아로어왈왈!!!!!!!!월룽뤄월 룽월월월!!!!!!왈왈왈오라로왈왈ㄹ르로아왈ㄹ리 리!!!!!!!!!!왈왈왈유 ㅓ루!!!!얼월왈!!!!와로앙아르르르 르...아르르르...

[켈쇼토 @kellshorto]

The freak circus _ 비공식 번역팀 _ 인간실격
Day 1~2 번역 목표기간: 7월 20일 - 8월 20일

@flaff_flop
@S_G_9782
@Kellshorto
@mireille7319
@ (익명)
@ 쥐

번역본이 공식 채택되지 않거나, 공식에서 한국어를 지원하지 않기로 결정하더라도 번역 작업은 끝까지 마무리하여 공개할 예정입니다.

또한 작품의 성인 등급을 고려하여, 번역본은 한국 성인인증이 가능한 플랫폼 포스타입을 통해 완곡히 무료 배포할 예정입니다.

본 번역 프로젝트는 봉사 활동으로 진행되며, 참여자 모두 어떠한 금전적 보수를 원하지도, 받지도 않습니다. 작품을 좋아하는 마음과 한국어 지원에 기여하고자 하는 뜻으로 함께하는 프로젝트입니다.

참여자분들께서는 직장, 학업 등 각자의 일상을 병행하는 성인이므로 예상일보다 작업 속도가 다소 느려질 수 있습니다. 그럼에도 끝까지 책임감을 가지고 최선을 다해 완성할 예정입니다. 감사합니다.