eik0

18年間香港で秘書としてキャリアを積むかたわら香港芸能人取材のコーディネート&通訳、ラジオ番組パーソナリティーなどの副業も。現在は帰国し通訳、翻訳、広東語教師などフリーランスで活動しながらほぼガイジンの身には厳しい環境の日本で奮闘中。英語、広東語、北京語、韓国語、フランス語のマルチリンガル。

[eik0 @LokKuRoad]

勤勉で真面目な日本人が報われるムーブメントになれ!
#めちゃくちゃな政治に抗議0710 #高市やめろ #戦争反対

[eik0 @LokKuRoad]

国会前以外でも全国各地でデモが行われた!
しかも報道された!
なんかすごく嬉しい
日本人は政治に無関心で権力に搾取され続けるだけ...と思ってたから
ちなみに広東語でデモは、
示威 (シーワイ)
と言います。
ちなみにフランス語では、
manifestation (マニフェスタシオン)
どっちもよく聞く単語

[eik0 @LokKuRoad]

国会前以外でも全国各地でデモが行われた!
しかも報道された!
なんかすごく嬉しい
日本人は政治に無関心で権力に搾取され続けるだけ...と思ってたから
ちなみに広東語でデモは、
示威 (シーワイ)
と言います。
ちなみにフランス語では、
manifestation (マニフェスタシオン)
どっちもよく聞く単語

[朝日新聞(asahi shimbun） @asahi]

「めちゃくちゃな政治に抗議します」　国会前などでデモ、市民が集う https://t.co/1tdwB6uYwF

国会の会期末を控えた10日夜、国会議事堂前で「めちゃくちゃな政治に抗議する国会前アクション」があった。全国各地でもデモがあり、参加者はペンライトやプラカードを手に訴えた。

[eik0 @LokKuRoad]

Celeste Amarillaパラグアイ上院議員のこのアカウント本物ですか!?!?
今時本名で堂々とこんな差別発言する公人いるの?
アメリカ大統領がFIFA会長に電話して便宜図ってもらった事も堂々と認めるぐらいだから、これも本当かも。。
ワールドカップ、毎回これだから面白い!!

[eik0 @LokKuRoad]

@hayabusajapan31 更新をしなくて切れたのと、更新申請して不許可により出境を命じられるのは違う措置だと思います。
よくあるのはビジターで入って就労ビザ申請への切り替えで不許可、転職して更新が不許可などは、14日以内に離れなさいとレターが来て終了。(私の時代)

[eik0 @LokKuRoad]

香港で長年生活した私は、ビザは何よりも大事で常にビクビクだった。もし更新できなければ14日以内に出ていけ!だもん。真面目に働き納税した。
この方は支援者もいて恵まれてるね。
でも1つ疑問、なぜ30年居て永住を申請しなかった!?
私は香港で永久居民となりビザの不安から解放された。

[そらぴよ @sorapiyo1111111]

ほら、結局こうなるじゃん。

インド人男性「子どもは日本語しかしゃべれない、日本の友達しかいない。30年間頑張って苦労して家も買い、日本語わからなくても頑張ってきた。犯罪もしていない。それを一方的に帰れというのは、人道的にどうなのか。どうしたらいいですか？」 https://t.co/dG9rwPPL31

[eik0 @LokKuRoad]

@hayabusajapan31 そこは私の時代で最新情報ではないかもですが。
90日というのは一度出境して再入境すれば日本国籍にはVisitorとして許可される日数です。
それを繰り返す日本人も居ました。それでアルバイトして食いつなぐ不法労働者ですね。。

[eik0 @LokKuRoad]

挪威🇳🇴 vs 巴西🇧🇷
ノルウェー vs ブラジル
いい試合!
やっぱりハーランドが決めた!
バイキングロウ🏴‍☠️一緒にしたくて早起きしたよ〜
挪威🇳🇴加油!!!
#ノルウェー #ハーランド

[eik0 @LokKuRoad]

香港も子育て支援ない
教育費は高い
香港でも"払えないクソ貧乏バカ外人は帰れで終了"
そもそもクソ貧乏バカ外国人は存在しない
外国人は就労ビザ要件クリアしてる時点でバカも貧乏もあり得ない
香港経済に寄与しない外国人は受け入れないから
日本がおかしい
制度ガバガバ過ぎて悪用されまくり

[May_Roma めいろま 谷本真由美 @May_Roma]

あのよお、ワイは30年ぐらい外国にいてイギリスで子を産んで育ててるがな、移民だらけの北米も欧州も外国人ママ支援なんてねえよ。

俺?

支援なんて受けてねえよ。全部英語だよ。身内もいねえよ。周りに。

保育所月20万だよ。支援は皆無だよ皆無。

払えないクソ貧乏バカ外人は帰れで終了。

これが当たり前だぞ。ガキがバカでもお勉強は親の責任。外人でも容赦なし!!!

医学用語全部英語だぜ。外国人だからって容赦ねえわ。

ベラベラとマシンガンみたいな速さで超高速でしゃべられておわりだぜ。

赤子捻り出す最中もな!

自分で子を産んで面倒みれません、孤独ですなら、はいそうですか、あんたが悪い、死んでくれで終了だよ。

バカと弱い奴は死ぬんだよ。しかも使い捨て奴隷労働の移民だからさ。便所紙と同じだよ。植民地やったり奴隷使いまくりな国はシビアだぜ。

マジだよ。

ワイは生き延びてきたがな。まあ現地で修士号取れるレベルの頭だからさ。バカ外人はボコボコ死んだり落ちぶれてんよ。

何ちゃら親学級なんてねえよ。

移民はただの激安奴隷労働だから、てめえで何とかできないなら帰れで終了だよ。

日本人甘すぎなんだよ。税金なんて使うなっての。自民党に文句言いまくれよ。あと店の外人様特別対応も不用!!

@takaichi_sanae
@HYT4ALL
@jimin_koho

[eik0 @LokKuRoad]

超ヒヤッとしたポスト!
見知らぬ人の荷物を預かって国境越える!!!
初海外でテンション上がっての行動?と思いきやめっちゃ旅行してる人だった...
良い子は真似しないでね💦 死刑になった人いるんだから...

[Aちゃんtgb・女ひとり旅 @A_chan_tgb]

関西空港にて
マレーシア人の女性が預け荷物15キロのところ19キロでオーバーしてて追加料金12000円払わなあかんところを私のピンクバックに4キロ入れることによって救済‼️これクスリとかもし入ってたら私捕まるやつ？！？！と思いながら😹私がいつか困った時誰かに助けてもらえるね🙏
#女ひとり旅 #関西空港

[eik0 @LokKuRoad]

月１で飛行機乗るこの方のびっくり:
①オンラインチェックインをいつも空港到着後にしていた
→好みの席取りたくない!? 空港での時間節約したくない!?
②オーバーブッキング知らなかった
→じゃなんで当日アップグレードのラッキーが発生するの!?

私は国内線あんまり乗らないから違うのかもだけど...

[eik0 @LokKuRoad]

多謝 を使う場面:
金銭、物品、賞賛以外に、心配、お祝い、お悔みの気持ち等へのお礼にも。
心配とお悔みには「多謝你有心」(お気持ちありがとう)とも言います。

[白帝社 @hakuteisha]

先日見た映画「旅立ちのラストダンス」では、この言葉をよく耳にした印象でした。『香港粤語　基礎会話』37ページによれば、“多謝”との意味の違いは、ふむふそういうことなのですね。
主人公の物腰の柔らかさが引き立つ言葉のように思えました。

[eik0 @LokKuRoad]

姐姐 は お姉さん の意味なので、阿嬸より無難ですが、見ず知らずの人誰にでもオバサン、オネエサンと呼ぶかと言うと、普通しないです、失礼なので。。
(年齢高めの)店員さんとかお掃除の人とかに阿姐と言うぐらいですかね

[ああると @alzasu]

姐姐は、若い人がおばさまに使う言葉？おじさんが姐姐は間違い？

[eik0 @LokKuRoad]

先週広東語のレッスンで、
おばさん(50代ぐらい): 阿嬸、阿姨
と教科書に出てるけど、
生徒さん(60代男性)が香港で見知らぬ推定50代女性に阿嬸、阿姨と呼ばない方が良い
代わりに
唔該
という年齢性別問わず使える便利な呼びかけがある
と教えたばかり

[tagame＠沼の底から @tagame]

カズレーザーさんが、「男にはおじさんって言っていいのに、女にはおばさんって言うと怒られる」
って言ってた。

まあ、そういう人もいるだろうけど、
私はおばさんと自覚してるからいいよ。

腹が立つのが、
どう見ても私より年上の男性に「そこのおばさん！」とか言われる時。

オメーは言うな。

[eik0 @LokKuRoad]

3000円のチケットは冇問題！
でも東京からの新幹線代が大きい...
激混みの中１分ぐらいしか見せてもらえない?
だったら次ヨーロッパ行った時サクッとハーグ寄った方が良くね!?
マウリツハイスでまた少女と会いたい、ゆっくりね
ついでにレンブラントもじっくり
とか思ってずっとモヤモヤ..

[オリコンニュース @oricon]

日本ではおそらく最後
『フェルメール 真珠の耳飾りの少女展』

新情報発表で大反響
もはや「ライブのチケット争奪戦」
https://t.co/vYKXVw9S6F

大阪中之島美術館で8/21～9/27開催。今回の14年ぶりの来日は所蔵するオランダの美術館の改修工事により実現。日本での展示はおそらく最後といわれている

[eik0 @LokKuRoad]

18年住んだけど、行った事ない所だらけで心残りいっぱい💧
香港は飽きる事ない街

[髙瀬 @t_sik_]

留学で九ヶ月も滞在したのにまだやりたいこといきたいとこある。足りなかった。

[eik0 @LokKuRoad]

🇭🇰香港 : 單車 ダーンチェー

[ぎん @ginxxxx_xx]

🇯🇵 日本：チャリ / ケッタ / 自転車
🇺🇸 アメリカ：bike
🇬🇧 イギリス：bike / bicycle
🇦🇺 オーストラリア：bike
🇨🇦 カナダ：bike
🇫🇷 フランス：vélo
🇩🇪 ドイツ：Fahrrad
🇪🇸 スペイン：bici
🇮🇹 イタリア：bici
🇰🇷 韓国：자전거
🇨🇳 中国：自行车

🚲「ケッタ」で通じたら、だいたい東海民。

[eik0 @LokKuRoad]

周潤發、月数千ドルのお小遣い制😆

[Closer_o @Keymong368774]

"얼마를 기부했나요?"

"제가 한게 아니라 아내가 했어요..전 용돈받아 살아요"라 농담 후 <"세상에 아무것도 안가지고 왔으니, 떠날때도 아무것도 없어도 됩니다.">

그의 기부액은 최소 8천억.
그냥, 사람이 참 멋있다. #HBD_주윤발 #周潤發

[eik0 @LokKuRoad]

やっぱり高いキャリーケースは使いたくないな、新品でこれは😭
ヒースローやシャルルドゴールのようなロスト天国では機内持ち込み一択
香港で20年前に3000円ぐらいで買った大型がとうとうこの間壊れ、次また香港で安いのを買う予定
女人街と利源西街で下見済み😋

[夢中人 泡盛焼酎ポンコツおやじの酒と旅行と釣りと投資 @muchujin1]

やっぱりロンドンヒースロー空港。
今回のために購入したスーツケースの車輪がもげちゃっている上に税関で申告しようとしたお酒やグラスも割れていて香ばしいかおりが。
約半分が割れてました。
毎回ヒースロー空港は何かやられますがここまでは初めてでした。

[eik0 @LokKuRoad]

#旅立ちのラストダンス 昨日日本でやっと公開😃
去年11月に観て心鷲掴みにされた私と同じ状態の人が、日本でたくさん増えることでしょう!
そして紅磡を歩きたくなる人も。。

[eik0 @LokKuRoad]

香港映画『破•地獄』がトレンド入り!
邦題『旅立ちのラストダンス』で日本公開決定
この間観てからずっと心鷲掴みされたままの私。。
主演の黃子華と許冠文がとにかくいい、２人ともコメディアンの印象が強かった私は２人の高い演技力にやられたみたい😃
強くおすすめします!!
#旅立ちのラストダンス

[eik0 @LokKuRoad]

広東語の文法を極めるならこれ
『広東語文法』
分厚くて、説明の用語も難解で初級レベルには向かないけど、中級以上の人にはおすすめ◎
普段話してて「何でこういうんだろ?」って思ってた事が解明される感じ
こんなに詳しい文法書は他にないかも
発音記号が中文大学と同じイェール方式なのもありがたい