Luisa Cotta Ramusino

Translator, interpreter

[Luisa Cotta Ramusino @LuisaCotta]

@HasnainKazim Vielen Dank @HasnainKazim, spannend und interessant! Nur eine kleine Anmerkung zum pakistani Truck von D&G: es sind doch eher carretti siciliani, meinst du nicht?

[Süddeutsche Zeitung @SZ]

Nein, die polnische Regierung ist nicht plötzlich zu einer Truppe liberaler Menschenfreunde mutiert, nur weil sie so solidarisch mit der Ukraine ist. Die Pushbacks an der belarussischen Grenze gehen weiter – und die EU schaut zu. Kommentar @SZ https://t.co/TmXJAna5gn

[Pugwash Conferences @PugwashConfs]

Statement of the Secretary-General and President of Pugwash on the war in Ukraine. https://t.co/Tagg20XAOL

[Roberto Saviano @robertosaviano]

Su Salvini non avevo alcuna speranza, ma Lei, ministro Toninelli, pensavo fosse - almeno - una brava persona.
E voi, donne e uomini che avete portato il M5S al governo, volevate questo? Essere la ruota di scorta di un partito xenofobo? #umanitàperta #apriteiporti #Aquarius

[Valigia Blu @valigiablu]

Se c'è chi ha il coraggio di fare hashtag activism sulla pelle di esseri umani dovremmo contrastare #portichiusi con #umanitàperta

[AITI @AitiTweet]

Formazione AITI - 9 giugno
Le scuole sono quasi finite, ma le occasioni di formazioni di AITI non vanno ancora in vacanza, approfittatene e cogliete questa sferzata di energia per il vostro lavoro! https://t.co/UKoGio81ME #AITInforma #sabatoconAITI #FormazioneAITI #GDPRAITI

[Studio Scriptoria @StScriptoria]

#GDPRready? Yes!

[AITI @AitiTweet]

Sono aperte le iscrizioni per diventare socio aggregato: entra a far parte di AITI, amplia i tuoi orizzonti! https://t.co/S0VQYcgpbp #AITInforma #AITIconte #faireteconAITI #entrainAITI

[Marina Minella @MarinaMatera1]

12 maggio, in 12 città, #AITI ha incontrato tanti #traduttori e #interpreti per parlare di #professionalità, #networking, #CalcolaReedditoAITI https://t.co/EY5k5NHE44

[AITI @AitiTweet]

Porte Aperte AITI 2018: queste le parole chiave! #consapevolezza #professionalità #networking #informazione #condivisione #collegialità #competenze #conoscenza #scambio #sintonia #affinità #partecipazione

[AITI @AitiTweet]

Uscita la Newsletter AITI aprile 2018! https://t.co/iLhotMLX2l

[AITI @AitiTweet]

Aperte le iscrizioni alla prova di idoneità a socio ordinario! Perché passare a ordinario? Per l'attestato di qualità e di qualificazione professionale dei servizi! #ammissioniAITI2018 #AITIconte #xl8 #1nt #passaaordinario #perchéAITI

[AITI @AitiTweet]

Perché entrare a far parte di AITI? Perché AITI è un interlocutore autorevole, come afferma @cec_robustelli. Trovate qui l'intervista completa https://t.co/1BiJ0PYS3S. Vi aspettiamo ai #PorteAperteAITI #PorteAperteAITI2018 #AITIconte #iostoconAITI #AITInforma

[AITI @AitiTweet]

🔔 Perché venire al Porte Aperte AITI? 🔔 Perché si presenta il #CalcolaRedditoAITI, uno strumento che guida i traduttori e gli interpreti nella definizione delle tariffe. Dove vi aspettiamo? https://t.co/DsI5ssDNhf #PorteAperteAITI2018 #AITIconte #iostoconAITI #AITInforma

[AITI @AitiTweet]

C'è tempo fino al 19 marzo per rispondere al #sondaggioAITI2018!
Ottenere informazioni statistiche serve a valutare le nostre condizioni di lavoro e poter intervenire con i vari interlocutori in base a dati reali. Cosa aspettate? https://t.co/jABZsCKNJi #aitidomanda #aitiascolta

[Donatella Bellò @BelloDonatella]

Giornata intensa di formazione sulla #terminologia oggi. Grazie ad #AITI_ER per l'opportunità e a @terminologia per gli spunti sempre interessanti.

[AITI @AitiTweet]

Marzo è arrivato e per i soci AITI significa tempo di assemblee! L'assemblea regionale è un momento importante per conoscere tutto sull'associazione e sulla vita della sezione. Qui https://t.co/fm4KoOUMeR trovate tutte le date! #iostoconaiti #sociAITI #assemblearegionaleAITI

[Luisa Cotta Ramusino @LuisaCotta]

Giornata davvero molto interessante e proficua, grazie @Goldsmith_Josh, ottimo lavoro @AitiTweet e Aiti Marche! https://t.co/0tPTOfPjo4

[annapaolafrassi @annapaolafrassi]

@AitiTweet @Goldsmith_Josh AITI: formazione di qualità per traduttori e interpreti. Uno dei motivi per essere #socioaiti

[Luisa Cotta Ramusino @LuisaCotta]

E sabato prossimo a Pesaro con @Goldsmith_Josh @AitiTweet #formazioneaiti https://t.co/YEB6aIPAfR

[Cristiana Latini @LatiniCristiana]

Che belli i sabati di formazione AITI! E se no sbaglio dovrebbero esserci altri eventi in corso, vero @MarinaMatera1 @barrighetti ? #sabatoconaiti #formazione #formazioneAiti https://t.co/hee3vwxUS3

[AITI @AitiTweet]

Programmi per il fine settimana? Compilare il #sondaggioAITI2018! Bastano 30 minuti. Tenete a portata di mano qualche dato sull'attività (redditi e distribuzione clienti) e il gioco è fatto. Tutti i dati sono forniti in forma anonima. Buona compilazione! https://t.co/wBdIfIPCSu