Maria Leridi

A translator, trying to stay awake, still 1.298.302.909 words for tomorrow's deadline... A public historian... A traveller... A dreamer.

[Maria Leridi @MLeridi]

PEEMPIP association on the declarations made by the Greek Minister of Justice, Mr. G. Floridis, concerning the use of AI-based, automated translation and interpreting systems in judicial proceedings #xl8 #t9n #1nt #legaltranslation #translation #greece #justice #fairtrials

[Maria Leridi @MLeridi]

@Faye_Mg Δεν είδα καν ποιος το είπε, αλλά δεν θα χαράμιζα ούτε δευτερόλεπτο από τον χρόνο μου για να αλλάξω την γνώμη ανθρώπου που ξεστόμισε αυτό, απλώς θα τον αγνοήσω.

[Maria Leridi @MLeridi]

@Faye_Mg χαχαχαχαχα

[Maria Leridi @MLeridi]

@Faye_Mg Πάντως και προχθές που πήγα σε μια διάλεξη στα Αγγλικά λίγο λυπήθηκα τους διερμηνείς λόγω ταχύτητας της ομιλίας...

[Maria Leridi @MLeridi]

@Faye_Mg Τότε μακάρι να κάνει εξαιρετική δουλειά γιατί κάπως ένα red flag το παίρνει... για τον τρόπο βασικά.

[Maria Leridi @MLeridi]

@Faye_Mg Ελπίζω τουλάχιστον μετά από αυτό να γλιτώσατε τη συνεργασία.

[Maria Leridi @MLeridi]

@EmilyRCWilson It's already sold out😀

[Maria Leridi @MLeridi]

Η μετάφραση είναι επιστήμη #hireapro @PEEMPIP #translation

[Maria Leridi @MLeridi]

@MaryKyr17 γίνονται πράγματα τελικά...

[Maria Leridi @MLeridi]

@Faye_Mg Σηκώνει early drinks. Επιφυλάσσομαι.

[Maria Leridi @MLeridi]

@Faye_Mg Έχω μια ιστορία να σου διηγηθώ με τον Κωνσταντίνο κάποια στιγμή 😁😁

[Maria Leridi @MLeridi]

@EmilyRCWilson @LRB @accommodatingly @ae_stallings @edithmayhall I actually grew up in the town of Artemis, Brauron and have extensively researched the archaeological sites in the area, so let me know if you need anything :-)

[Maria Leridi @MLeridi]

@Faye_Mg Πάρτε διερμηνέα 🤪

[Maria Leridi @MLeridi]

@Hannah_Greig @CECSYork @AdamRutherford @agnesjuliet Your presentation was great! Thanks for answering our questions. You are an inspiration.👏📽️

[ERTNEWS @ertnewsofficial]

Βίντεο: Η #διερμηνέας της #ΕΡΤ λυγίζει στην ομιλία #Ζελένσκι στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο – «Πέφτουν πύραυλοι αυτή τη στιγμή, δεν ακούω καλά…»

#Ουκρανια
https://t.co/Ud0eggBh9J

[Maria Leridi @MLeridi]

@joshea_38 @FIT_Europe @GabiSuzanne @galanbarrera @enFRdansletexte Congrats!

[Maria Leridi @MLeridi]

@Faye_Mg Go girl!