María Sacristán

Traductora | Translator | Übersetzerin • Traductora Jurada | Certified Translator • [email protected]

[Riojatrek @Riojatrek]

"Your wines are more comets than stars" Miguel Merino was told about his wines. I agree :-) #Rioja

[María Sacristán @MariaSacristan_]

Nueva normas sobre el sello y el carné de Traductor- Intérprete Jurado. Habrá que añadir copia del documento original http://t.co/fU0i0yoJ9a

[María Sacristán @MariaSacristan_]

Todos a catar que para eso estamos en #riojando

[María Sacristán @MariaSacristan_]

¿Algún "Ladrón de orquídeas" en la sala? #riojando

[María Sacristán @MariaSacristan_]

@DesEquiLIBROS ¡No vamos a morir de hambre!

[María Sacristán @MariaSacristan_]

La aventura del tocador de señoras #entrelaspiernas #Riojando

[Gobierno de La Rioja @lariojaorg]

#LenguandoalaRiojana 15N: @antoniofraguas @IsaiasLafuente @ebaste @edusadeci ¡#LaRioja es lenguaje! http://t.co/h7vvICe2ay #NoticiaGobRioja

[María Sacristán @MariaSacristan_]

¡Hola @nimbusaeta! Otra lenguante que quiere sumarse a la lista de #LenguandoALaRiojana. ¡Muchas gracias y hasta el sábado! :-)

[María Sacristán @MariaSacristan_]

@copaboca: Hoy a las 21:00 gran inaguración de @copaboca tu nuevo bar de copas en Nájera.
Tu lugar, tu estilo, tu gente, pásate y disfruta.

[Ruta Vino Rioja Alta @RutaVinoRioja]

En Bodega Miguel Merino, #Briones encontrarás la Exposición de fotos "Paisaje Cultural del vino y viñedo en Rioja Alta" ¡No te la pierdas!

[Judith Carrera, PhD @judcarrera]

RT @Hermeneus_Coloq: Ponencia: Verónica Arnáiz-Uzquiza, Susana Álvarez Álvarez y Alfredo Corell Almuzara http://t.co/2tJp5lWrZj #CHermeneus1

[María Sacristán @MariaSacristan_]

Los traductores son los "auténticos pilares" de la cultura europea http://t.co/nSX2p6pCJT vía @LaVanguardia

[María Sacristán @MariaSacristan_]

Podemos utilizar el punto o la coma para separar decimales, pero en España preferimos la coma. http://t.co/S7x8fGRek3 vía @Fundeu

[María Sacristán @MariaSacristan_]

RT @Lavadoratextos: Las formas 'papá' y 'papa' son igual de correctas en español para referirse al padre. #diadelpadre #DiaDelPadreEspana

[María Sacristán @MariaSacristan_]

10 delicias que comemos en España consideradas "raras" en otros países http://t.co/qrPGxuSRwd ¡No sé con cuál quedarme!

[María Sacristán @MariaSacristan_]

Sobremesa y otras palabras intraducibles http://t.co/IkXNNzenut

[María Sacristán @MariaSacristan_]

RT @InfoJobs: Vocabulario para emprendedores novatos: 21 conceptos clave http://t.co/vvqz5k81Rp via @citycreatividad #freelance

[María Sacristán @MariaSacristan_]

«e-» para «electrónico» y «m-» para «móvil», prefijos innecesarios en español | Fundéu BBVA http://t.co/g79UR6cMbR

[Comisión Europea en España @ComisionEuropea]

Conocimiento de idiomas en la UE ☛ http://t.co/Ir95xGzaki

[María Sacristán @MariaSacristan_]

@RAEinforma "La RAE publica un cuestionario para conocer las opiniones de los usuarios." http://t.co/7xH3Usv4em