Al doblatge en català d'shrek 2 tradueixen "working hard or hardly working" com "el treball dignifica però la feina gens ni mica", hem de protegir el sector del doblatge en català noies😭😭
coses sobrevalorades:
- el reservat d discoteca
- el cafè d càpsula
- els restaurants amb menú degustació
- les sabates d taló
- vestir amb roba d marca
- les sèries de 12 temporades
- el crossfit. el running
- els torrons de daviz muñoz
- el real madrid
- els % del black friday
Hui un tio de Sabadell m’ha soltat (després d’estar 15 minuts xarrant) que sort que li he dit al final de tot que era valencià, perquè s’estava imaginant que era una persona no catalanoparlant fent l’esforç per parlar en català.
M’encanta el nivell d’empatia d’alguns catalans :)
El català no se salvarà fent-lo oficial a Europa.
El català se salvarà fent-lo imprescindible a Catalunya.
Per treballar, per anar al metge, per estudiar, per poder comprar el pa.