ODIEGPLAY

Fanatico de #ToAru y del #Anime en general ademas adoro compartir este hobby con los demas...

[ODIEGPLAY @ODIEG911]

Por amor a esta hermosa franquicia de novelas ligeras me he creado un canal secundario en #YouTube para poder contárselas a las personas que no les guste tanto leer y también para que las conozcan mas de esta así que pero y si pasen: https://t.co/cyUdx24QeL

#ToAru #index

[TaikutsuTL @TaikutsuTL]

¡La traducción de la ruta de Ciel en Tsukihime Remake ya va por el 80 %!

Llevamos traducidos 10 días de 15 en total.

#Tsukihime #TypeMoon #月姫

[Los mechas van duros @TraduccionesLuv]

¡PARCHE DE MUV-LUV EXTRA AL ESPAÑOL!

- El prólogo lleva el 90% de traducción
- La ruta común lleva 10% de su traducción.

Seguid esperando avances.

[js06 @js_06]

Index GT15 is complete

[js06 @js_06]

Index GT15 Chapter 3 is up

[js06 @js_06]

Index GT15 Chapter 2 is up

[Los mechas van duros @TraduccionesLuv]

¿QUIERES PARTICIPAR EN EL PROYECTO?
Buenas a todos/todas, hoy vengo a reclutar gente para nuestra traducción al castellano de la Novela Visual "Muv-Luv"
Requisitos:
- Que sepa inglés
- Haber leído toda la novela
- Disponibilidad alta
- Que tenga implicación (No empezar y drop)

[El Erincon @El_Erincon]

HILO RECOPILATORIO DE TRADUCCIONES DE LA SAGA TRAILS AL ESPAÑOL

Como sé que vienen bien este tipo de hilos para tener todo en su sitio, os quiero ayudar comentando qué entregas están traducidas oficialmente, las que están de forma no oficial y cuales no. ¡Espero que os guste!

[TaikutsuTL @TaikutsuTL]

¡La traducción de Chaos;Head Noah ha llegado al 55 %!

Casi toda la ruta común está traducida, quedando solo los capítulos 8 y 9. Las rutas de Nanami, Yua y Sena también están terminadas.

#ChaosHead #カオヘ

[js06 @js_06]

Index GT15 Chapter 1 is complete

[— Maki Furuki 🎀★ VTUBER @MakiiFuruki]

🎀PROYECTO TRADUCCIÓN RE:ZERO DESDE CERO:

Ya saben que soy la encargada de traducir el arco 6 de Re:Zero, teniendo mi traducción solo para ese arco en específico. (en progreso)

Bueno, pero... ¿qué pasa con el resto?

Re:Zero SÍ tiene traducciones al español en novela ligera, pero, cada arco lo hace un grupo o un traductor diferente, haciendo que los términos varien y MUCHO.

También es común que no haya cómo encontrarla o sea algo muy agitado. Sobre todo porque muchos arcos como el 4 y 5 solo tienen traducciones rápidas que dejan mucho que desear, o arcos como el 7, 8, 9, 10... sean inexistentes.

BUENO, les confirmo que me encargaré de traducir desde el volumen 1 hasta el más reciente que haya, haciendo que por primera vez haya una tradución de Re:Zero con los mismos términos, consistente, y claro, por fans.

Fecha vol 1: 🎀19 de mayo.🎀

Les regalaré el primer vol por mi cumpleaños, hala, esperenlo.

Y no, no es humo, el vol 1 ya lo estoy traduciendo desde antes.

[TaikutsuTL @TaikutsuTL]

¡La traducción de la ruta de Ciel en Tsukihime Remake ya va por el 56 %!

Llevamos traducidos 7 días de 15 en total.

#Tsukihime #TypeMoon #月姫

[ODIEGPLAY @ODIEG911]

@AliceWRabbit11 Alm como que 80 horas al 5?

[ODIEGPLAY @ODIEG911]

@SokuPV01 Yoooo 🙃

[ODIEGPLAY @ODIEG911]

@AliceWRabbit11 Excelente elección 👌

[Megaflan @megaflan]

Seguimos con Persona 2: Innocent Sin.
Todo aquel que me conozca sabe que llevo 10 años queriendo traducir esta escena, y por fin se hace realidad.

[Shinoesp @Katzuro32]

Llevo un proyecto muy largo, para ser verdad 6 meses trabajando en ello, y querias compartirles que por fin podran jugar P5X Global para PC al Español,

¿Como que español? no hablo de esos programas pedorros como Mort que deja un cuadrado negro horrible.

[ODIEGPLAY @ODIEG911]

@TaikutsuTL Muchas gracias por su trabajo espero con ansias sus traducciones tanto de los chaos como de tsukihime

[TaikutsuTL @TaikutsuTL]

Hace poco nos preguntaron si teníamos pensado traducir los demás juegos de Science Adventure.

La respuesta es un rotundo sí, pero para ello primero hay que terminar Chaos;Head y Chaos;Child. Si esos proyectos tienen éxito, obviamente traduciremos el resto de la franquicia.

[ODIEGPLAY @ODIEG911]

SE ME ACABA DE BUGEAR EL SILKSONG CON UN BOSS EL CUAL APENAS LE ESTABA AGARRANDO EL RITMO FUCK!!!!

[ODIEGPLAY @ODIEG911]

@Aleman020 Creo que llevo 13 horas y aún ni rastro del doble salto :'v