We cannot consider #AI to be morally neutral. In reality, every technical tool embodies choices and priorities through what it measures, ignores, and optimizes, and how it classifies people and situations. Ethical discernment cannot be limited to asking whether we are using a system for good or bad purposes. It must also examine how that system is designed and what vision of the human person and society is embedded in the data and models that guide it. #MagnificaHumanitas
@Negius40@Its_Ryuhebi En plus t'as tout le truc où dans l'heroic fantasy ou la fiction en général, t'as les 2 mais "corneille" ça sonne un peu nul donc souvent on va traduire les deux par corbeau parce que ça fait plus stylé
@Negius40@Its_Ryuhebi en fait ça dépend des espèces, c'est toujours le bordel les noms d'animaux, en gros t'as 50 espèces de corvidés et t'en as une partie qui est appelé corbeau en français et une autre qui est appelé corneille, et en anglais c'est crow ou raven mais ça colle pas forcément à 100%