Maiasaurus in its "Accurate" version
@AmmoniteSeries told me that Maiasaura's "horns" instead of being keratin would be a support for soft tissue.
Andrey Atuchin has represented this fabric several times and it seems to me that this theory makes more sense than the horns.