安野 玲@前世は文鳥

英語圏のファンタジー、SF、ホラー等の翻訳。バルセロニスタ。話題は鳥中心。キング『チャックの数奇な人生』『もし血が流れれば』（中篇集・共訳）/リーヴス＆ミエヴィル『再誕の書』（共訳）/キャベル『土のひとがた』/カヴァン『草地は緑に輝いて』『眠りの館』発売中。翻訳仕事随時承ります。

[安野 玲@前世は文鳥 @Ray_Anno]

中篇集If It Bleedsの後半にあたる『もし血が流れれば』、文藝春秋より好評発売中です。ホリー・ギブニーが主役を務める表題作は白石朗さん訳。安野は併録「ラット」を担当。登場人物の1人が「ハリガンさんの電話」にちらりと登場しています。こういうつながりの発見がキングを読む醍醐味の1つかも。

[荻上チキ @torakare]

チキラボとして、声明文を出しました。多様な民意の声から削ろうとする、議員定数の削減に反対します。

[いとうせいこう @seikoito]

【緊急署名】多様な民意を切り捨てる衆議院定数削減 絶対反対！ https://t.co/dF22Ia3Gzg @change_jpより

[早川書房 翻訳SFファンタジイ編集部 @hykw_SF]

本日11月11日はカート・ヴォネガットのお誕生日🎂🎉『タイタンの妖女』『スローターハウス5』などの優しいニヒリズム溢れる長篇で知られるヴォネガットですが短篇集もおすすめ。『カート・ヴォネガット全短篇（全四巻）』が早川書房から出ています。笑えるドタバタな傑作から泣ける名作までギッシリ！

[KIHARA Yoshihiko @shambhalian]

20年の時を経て、丸々1章書き足して、増補版刊行です（胸が熱くなる）。来年1月刊行予定。どうぞよろしくお願いします！

[藤原編集室 @fujiwara_ed]

小野純一・小山力也・北原尚彦『ミステリ懐旧三面鏡』（本の雑誌社）。作家、マニア、古本屋が挑んでも辿り着くことができないミステリと古書の深淵。探し、見つけ、また探す、三者三様リレーエッセイ集。「日本古書通信」連載を単行本化。

[安野 玲@前世は文鳥 @Ray_Anno]

https://t.co/x3beum3pis

[安野 玲@前世は文鳥 @Ray_Anno]

本日、誕生日！ 毎日進化するかわいさ爆発の15歳てす。
#アキクサインコ #眞朱

[瀧波ユカリ❤️‍🩹無痛恋愛ドラマ化決定❤️‍🩹 @takinamiyukari]

みんなデモ行こ

[岸本佐知子 @karyobinga]

https://t.co/30ymbIa2Gb

[安野 玲@前世は文鳥 @Ray_Anno]

刻々と変化する。
#イマソラ #雲 #夕暮

[ネコ吸い🐈坂本美雨🍉 @miusakamoto]

#リンクをコピーで拡散
#議員定数削減反対
#比例定数削減反対

[shigeyuki @shigekujira]

ウィリアム・ホープ・ホジスン『キャプテン・ゴールト』のBOOTHでの通販を開始しました。
小冊子関連等、よくお読みください。
よろしくお願いいたします。
https://t.co/Z1E5HZTqJH

[安野 玲@前世は文鳥 @Ray_Anno]

うっほー！
楠本まきさんと瀧波ユカリさん！
これは見逃せません。

[瀧波ユカリ❤️‍🩹無痛恋愛ドラマ化決定❤️‍🩹 @takinamiyukari]

今月18日19時から、楠本まきさんとオンライントーク「私たちのフェミニズム茶話会」開催します！

フェミニズムと私たちについてたくさん語ります。オススメ本も紹介します！

リアタイ参加のみ、アーカイブ無し。ぜひ一緒にお茶しましょう✨🫖

https://t.co/qkflcEotGg

[瀧波ユカリ❤️‍🩹無痛恋愛ドラマ化決定❤️‍🩹 @takinamiyukari]

今月18日19時から、楠本まきさんとオンライントーク「私たちのフェミニズム茶話会」開催します！

フェミニズムと私たちについてたくさん語ります。オススメ本も紹介します！

リアタイ参加のみ、アーカイブ無し。ぜひ一緒にお茶しましょう✨🫖

https://t.co/qkflcEotGg

[岸本佐知子 @karyobinga]

キングさん大好き

[柳川貴代｜Fragment兎影館 @Fantas_magorie]

『稀覯本をめぐる冒険』（リック・ゲコスキー／矢倉尚子 訳｜白水社）見本拝受。"宝物はいつもドラゴンに護られている。だからこそ、貴重だとわかるのだ。　古書業界人が語る、駆け引きの五十年"装丁は柳川貴代です。11月13日刊📚
https://t.co/MjvfxljIed

[安野 玲@前世は文鳥 @Ray_Anno]

見事な鱗。
#イマソラ #雲

[早川書房公式 @Hayakawashobo]

ただひたすらに圧倒される、創作の裏側。

43人のアーティストたちが、自らのメモ、ノート、スケッチ、推敲原稿を公開。
ソフィア・コッポラ。 マーク・ジェイコブス。 ルイーズ・グリュック。 ジョージ・ソーンダーズ......

438ページ・カラーで綴られた、傑作が生まれる前の、無数の試行錯誤の記録。
アダム・モス『ワーク・オブ・アート 無から有を生む瞬間』 （倉科顕司・岡本麻左子訳）12月3日発売。
https://t.co/p3FrrcFmeZ

[河出文庫 @kawade_bunko]

【本日発売　河出文庫】
『チャイナタウンの女武者』マキシーン・ホン・キングストン／藤本和子訳
柴田元幸×岸本佐知子編 新シリーズ〈海外文学の屋根裏部屋〉第1弾。
アメリカ生まれの中国人女性が生きる複雑な文化の網の目を解きほぐし、母や家族の記憶と生活のありさまをとらえた傑作民族誌。

[朝宮運河『日本ホラー小説史』（平凡社新書） @Unga_Asamiya]

もう11月なのであらためてご紹介。夢野久作『ドグラ・マグラ』特装版（KADOKAWA）が今月30日に発売されます。

佐藤究・澤村伊智・朝宮運河による特別エッセイと、鈴木優作（国文学者）による解説を掲載した特典冊子つき。初版には角川文庫版の書影（上・下）をかたどったミニステッカーもつきます！