My friend, after having her baby, actually wanted to go back to work but realised that nursery/childcare costs would be the same as what she got paid that month and there was actually no point going back if everything she earned would be gone and she wouldn’t even see her child
can safely say that, as a cis woman, i have never ever felt threatened by or unsafe around a trans women. i do, however, feel unsafe around men most days! hope this helps :)