Buen día, @RAEinforma.
#dudaRAE
¿Por qué se usa «surtir» en «surtir efecto» si en el «DLE» en ninguna de sus acepciones indica que significa «producir» u «originar»?
Gracias.
@RAEinforma Por favor, tengo otra #dudaRAE.
¿Son válidas todas las opciones? 👇
1. «En el hotel ¿decidieron no beber más?».
2. «¿En el hotel, decidieron no beber más?».
3. «¿En el hotel decidieron no beber más?».
4. «En el hotel, ¿decidieron no beber más?».
Muchas gracias.
Buen día, @RAEinforma.
#dudaRAE
En la imagen, ¿el uso del signo dos puntos es correcto o debió usarse otro signo (coma, punto seguido, raya, punto y coma, paréntesis)? ¿O debió anteceder obligatoriamente «quien» a «como» y emplearse la coma?
Muchas gracias.
@RAEinforma Siguiendo con el tema...
¿Los artículos que anteceden a los apodos deben concordar con estos? ¿Estaría mal decir «el Rata» o «el Vaquilla»?
#dudaRAE
Muchas gracias.
@le_antoniano@RAEinforma Cuando decía nombre, me refería a sustantivos como «vaquilla» , «rata» o «pulga», y que los artículos que los anteceden deben concordar con estos en género: «la Vaquilla», «la Rata», «la Pulga». Mi duda nace a partir de que he visto personajes apodados «el Rata» y «el Vaquilla».
Buen día, @RAEinforma.
#dudaRAE
Con «la Foquita» (apodo de un exjugador de fútbol), ¿la concordancia verbal debe establecerse en masculino o femenino?
1. ¿La Foquita está enamorado?
2. ¿La Foquita está enamorada?
Gracias.
@le_antoniano@RAEinforma Hola. Entiendo que los sustantivos epicenos requieren de un especificador (macho o hembra).
En «el Pulga», asumo que «el» es porque el referente es varón. Sin embargo, he leído en algunos sitios que el artículo debe concordar con el nombre que forma un apodo.
@RAEinforma Siguiendo con el tema...
¿Los artículos que anteceden a los apodos deben concordar con estos? ¿Estaría mal decir «el Rata» o «el Vaquilla»?
#dudaRAE
Muchas gracias.
Estimada, @RAEinforma, ¿por qué no es posible acceder a «NGLE» ni a «OLE»?. Me ha resultado imposible ingresar mediante los enlaces recientes que comparten en sus respuestas, así como por otros métodos.
#dudaRAE
Muchas gracias.
@CusidoJudit#RAEconsultas En el caso de los nombres de pila compuestos, cuando se usan en plural, generalmente solo adopta el morfema flexivo el segundo de sus elementos: «José Luises», «Rosa Marías», «María Josés», «Miguel Ángeles». V. apdo. 3.6b de la «NGLE»: https://t.co/Q2Lp5qW5Gj.
@RAEinforma La tercera opción sería también perfectamente válida al presentar «y nuestro primer Año Nuevo» como un inciso (elemento independiente), ¿verdad? #dudaRAE
Buen día, @RAEinforma.
#dudaRAE
¿Qué opciónes son correctas?
1. «Esta será nuestra primera Navidad y Año Nuevo juntos».
2. «Este será nuestra primera Navidad y nuestro primer Año Nuevo juntos».
3. «Esta será nuestra primera Navidad, y Año Nuevo, juntos».
Muchas gracias.
Buen día, @RAEinforma.
#dudaRAE
¿Con cuál preposición se construye?
— «En lo que a mi concierne/respecta/me toca».
— «Por lo que a mi concierne/respecta/me toca».