جلسة ممتعة ومُلهمة مع نادي الأدب الإنجليزي في مناقشة رواية My Friends لهشام مطر، وتأمل أثر الكلمات والصداقات في حياتنا.
كل الشكر للقائمين على هذه المبادرة وللدكتورة نعيمة الرشيدي على إدارة الحوار الثري.
#QassimUniversity#EnglishLiterature
حضرت اليوم محاضرة "من الترجمة إلى الوساطة الثقافية: كيف ينقل الذكاء الاصطناعي اللهجة النجدية؟" بتنظيم كرسي اليونسكو لترجمة الثقافات.
طرح عميق وممتع حول تحول الذكاء الاصطناعي إلى وسيط ثقافي حقيقي لإعادة تشكيل المعنى في اللهجات المحلية ⭐️
شاركت #جمعية_الترجمة بصفتها شريكًا ثقافيًا في "ملتقى اليوم العالمي للترجمة الرابع"، بتنظيم من قسم اللغة الإنجليزية وآدابها بكلية اللغات والعلوم الإنسانية بجامعة القصيم؛ تعزيزًا لإثراء حركة الترجمة محليًا.
صباح الخير لكل الذين يحاولون .. يجتهدون .. يسعون .. يشقون الطرقات رغم وعورتها .. يتخذون القرارات رغم صعوبتها .. يتعاملون مع الحياة كما يريدونها، لا كما تبدو.
بارك الله بأوقاتكم ولا أطفئ لكم همّة🤍
سُعدت اليوم بحضور ملتقى اليوم العالمي للترجمة بجامعة القصيم.
كانت اللقاءات فرصة قيّمة فتحت لي آفاقًا جديدة حول مستقبل التخصص، والتطورات الحديثة في المجال، ومتطلبات سوق العمل القادمة.
كل الشكر والتقدير للقائمين على هذا الملتقى المتميز!⭐️
طوّر مهاراتك، وواكب مستقبل الترجمة.
يقدّم #ملتقى_الترجمة_السنوي 2026 ورش عمل متخصصة تفتح آفاقاً لتوظيف الذكاء الاصطناعي وتقنيات الترجمة، وتثري الممارسة المهنية بتطبيقات عملية، بمشاركة نخبة من المتخصصين.
للاطلاع على التفاصيل والتسجيل، تفضلوا بزيارة المرفقات.
ورشة العمل ١: الذكاء الاصطناعي في الترجمة: من هندسة الأوامر إلى تحرير المخرجات (عن بعد)
https://t.co/0x4TRVUDB6
ورشة العمل ٢: ترجمة وتوطين الألعاب الرقمية (عن بعد)
https://t.co/REZKPOWGYT
ورشة العمل ٣: تكامل المترجم والترجمة الآلية: تطبيق عملي على منصة MateCat (عن بعد)
https://t.co/BvaaFUvS7b