а чи є хтось в Київі/Білогородці, хто займається ремонтними і фасадними роботами?(треба покласти плитку, утеплити фундамент в будинку)
І такі схожі роботи поробити на ділянці.
Чи може хтось підробіток шукає?
@MykolkaRovenko@Antykvarnyy_K Давайте перекладати всі слова іншомоновного походження, раз ми до цього йдемо
ЛайфҐак, директор, ксерокс(це взагалі окремий випадок)
Стосовно «неграв»- це взагалі заміна сенсу
@MykolkaRovenko@Antykvarnyy_K Так а шо таке сьоркл? Бо гугл не знає.
Видумувати слова, які не мають бути перекладені/устоялись за роки використання, це називається мовний пурізм(оце гугл знає, рекомендую ознайомитись)
@game_toster@Antykvarnyy_K Так я так то про інше.
Чим котангенс відрізняеться від дієвидла?
Може його теж вже час перекладити?
Про тінісерда, це взагалі філогічна помилка.
Я про це.