¡Bienvenidos al Twitter del canal de Youtube: Spirit of Justice en Español!
Aquí se publicarán actualizaciones sobre los videos, avances, ¡y demás!
https://t.co/cGWrcGaMHx
¡La Trilogía original de Ace Attrorny ya está disponible en español en Steam!
Ya lo saben, si quieren que Capcom considere lanzar traducciones oficiales toca comprar el juego y apoyar la franquicia.
Y como dice el tweet, dentro hay una sorpresa 👀
¡Ha llegado el día! ¡Estrenamos la traducción del Ace Attorney Trilogy para Steam!
(Leed la entrada completa, puede que haya alguna sorpresa... 😏)
https://t.co/Tge0wPmtWZ
¡Hola! Somos LJT (bueno, éramos), y queríamos comunicaros que nos hemos cambiado de nombre a «Traducciones Kurain» y que también hemos rediseñado nuestra identidad visual. Esperamos que os guste el cambio, pues el nuevo nombre encaja mejor con la saga Ace Attorney.
Disculpad si tardamos mucho en responder por aquí, esta cuenta se usa muy poco. Pero estamos muy activos en nuestro chat de discord: https://t.co/FaN7cFPl9M, si tenéis alguna pregunta en serio podéis preguntarnos ahí.
Tenemos una pequeña encuesta para todos, para así conocerlos mejor.
¿De dónde son? Principalmente la pregunta es para saber si su español nativo es el latino o el castellano
¡Se abre el canal de la beta pública! Límite 30 personas, cuando se acaben las plazas responderemos a este twit avisando y cerraremos el enlace. Requisitos para entrar son tener el juego europeo o americano y la consola con Luma CFW. https://t.co/Eq5AjDQyFP
Tenemos una pequeña encuesta para todos, para así conocerlos mejor.
¿De dónde son? Principalmente la pregunta es para saber si su español nativo es el latino o el castellano
Aclarar que "un par de días" no son 2 días, pueden ser 2 días o 2 semanas. Y que igual desde que abramos el canal hasta que empiece la beta pasan otro "par de días". Pero se está acercando el momento, no os preocupéis 😁
Anunciamos que seguimos vivos, y que necesitamos gente para probar el juego completo. En un par de días pondremos un enlace a nuestro discord para los que quieran participar en la beta pública del parche completo.
Cabe destacar que no soy solo yo quien traduce el juego. Toda esta labor es gracias al excelente equipo de @LJT_Trad ! Sin duda todos han hecho un gran trabajo coordinándose y apoyándose los unos a los otros :)
Noticias: ¡oficialmente inicia el testeo final del juego! Este proceso tardará un poco, pero cuando esté listo por fin habremos terminado :)
Mientras tanto les recuerdo que pueden ver los casos 1 y 2 ya en español en el canal, por si quieren recordar lo que ha pasado hasta ahora.
Tenemos noticias: la espera ha sido larga ya que el próximo parche que saquemos será el juego completo 👀
Por favor aguarden un poco más mientras revisamos todos los detalles!
@HikariYammi Aquí está! https://t.co/klfpXtv9sG
O te refieres al nuevo parche? Esperamos que sea el mismo proceso, pero si intentaremos hacer otro video :)
https://t.co/qy0r59o08I
¡NUEVO VIDEO!
Por si alguien tiene dudas respecto a cómo jugar el juego con nuestra tradución en español, aquí pueden consultar esta guía :)
Si tienen otra duda respóndanme y les ayudo en lo que pueda.
Tenemos noticias: la espera ha sido larga ya que el próximo parche que saquemos será el juego completo 👀
Por favor aguarden un poco más mientras revisamos todos los detalles!