SUMMA Project EU

SUMMA aims to achieve development of a scalable and extensible media monitoring platform with high-quality and richer tools for analysts and journalists.

[SUMMA Project EU @SummaEu]

Sebastian Golly from @retresco presenting interesting use cases for automated #textgeneration with fact-based routine text elements for #sport reporting. At #Qurator2020 in Berlin. Now let's see if we can do this crosslingually.

[SUMMA Project EU @SummaEu]

First #europeanlanguagegrid demo with English-German translation and named entity recognition at #metaforum 2019 in Brussels. Good to see some output already. Looking forward to more.

[SUMMA Project EU @SummaEu]

Lots of interest for the @SummaEu platform at the HLT booth at #gmf2019

[DW Innovation @dw_innovation]

Top left: @evopez discussing #DDJ/#VJ.
Top right: @peggyvdkreeft discussing #HLT/#NLP.
Bottom left: Yummy sweets & snacks.
Bottom right: How to find us. :-)
#dw_gmf

[SUMMA Project EU @SummaEu]

SUMMA dissemination and exploitation continues.

[DW Innovation @dw_innovation]

Up next (ca. 13:15h): @peggyvdkreeft, @DataBird & @lxplm on current language technology projects at DW, i.e.: @SummaEu, @GoURMET_MT, @newsbridge_hlt.

Join us right after lunch 👩‍🍳👨‍🍳 – it's 10 steps from the buffet to our booth! :-)

#dw_gmf #nlproc #hlt #innovation

[SUMMA Project EU @SummaEu]

Checking out how live respeaking works to produce semi-live subtitling. At the Language meets technology conference in Mainz. #HLT

[DW Innovation @dw_innovation]

Meet us at @DW_GMF & learn about LIMES/@contentflowDE, @bloomenio, @project_cpn, @newsbridge_hlt, @GoURMET_MT, @eu_graph, #DDJ/#VJ at DW, @trulymedia, @WeVerify, @MultiDroneEU, @V4DesignProject.

2 days of demos, presentations, Q&As!
More info: https://t.co/t10ou0Apf9

#dw_gmf

[DW Innovation @dw_innovation]

Our @peggyvdkreeft & @DataBird will be at the LANGUAGE MEETS TECHNOLOGY conference in Mainz tomorrow (hosted by @ZDF). Ask them anything re: @SummaEu, @newsbridge_hlt & @GoURMET_MT! More info on the event (in German): https://t.co/wUhxdAXF6u #HLT #NLProc

[SUMMA Project EU @SummaEu]

Although the @SummaEu project is officially finished , it is far from over. High interest in continuing the results. Showing it today at #ECIR2019 in Cologne. SUMMA partner @QatarComputing is also here at ECIR.

[news.bridge @newsbridge_hlt]

.@peggyvdkreeft discussing @SummaEu, #newsbridge_hlt, @GoURMET_MT at @ecir2019 earlier this afternoon. Quick reminder: You're still most welcome to have an #NLProc chat (and a coffee) with us at the @dw_innovation booth. #ecir2019

[SUMMA Project EU @SummaEu]

Great result of promising platform. Check it out.

[Ruben Bouwmeester @RubyBouw]

🎶Oops there it is 🙌🏽: first @DeutscheWelle video published with #AI & #ML generated subtitles - from #german to #portugese - with software developed in the @newsbridge_hlt project.

Brought to you by @dw_innovation
https://t.co/zqdI3oPIgA

[SUMMA Project EU @SummaEu]

@DeutscheWelle is currently representing @SummaEu at @EBU_HQ in Geneva to explore possibilities to use SUMMA technologies and platform to build EBU-wide speech-to-speech language platform. Let's do this! #language #transcription

[SUMMA Project EU @SummaEu]

Marvellous! Audioforensics sounds exciting. Interested in seeing what will come out of this.
#audiorecognition

[DW Innovation @dw_innovation]

Booom! We did it again! Happy, excited & proud to be among the winners of #DNIFund 6. Together with @fraunhofer IDMT and @iLabATC we will take on the #deepfake challenge using #audioforensics. Watch out for @DeepfakeDigger @GoogleNewsInit @DeutscheWelle https://t.co/TWagVM6AWR

[SUMMA Project EU @SummaEu]

Judy King from @BBCMonitoring and @peggyvdkreeft from @DeutscheWelle in a panel discussion on their collaboration on language technologies for public broadcasters at the @MESAlliance meeting on #localisation for #Media and #entertainment in London.

[SUMMA Project EU @SummaEu]

The @SummaEu platform outcome, potential and challenges being discussed at @MESAlliance localization expert meeting. Where is automation currently in the translation industry?

[DW Innovation @dw_innovation]

We are looking forward to presenting the advances in applying language technologies within @DeutscheWelle, at the @MESAlliance #media and #entertainment #localisation meeting in London. https://t.co/tW4GDURGl3

[SUMMA Project EU @SummaEu]

Check out the new @GoURMET_MT @H2020 project with some of the SUMMA partners, @EdinburghUni, @BBCRD and @dw_innovation. Focus is on #neural #machinetranslation for low-resourced languages, including #Turkish and #Swahili.

[GoURMET @GoURMET_MT]

This is the start of our GoURMET Twitter channel. We will keep you informed of this 3-year H2020 EU project on #machinetranslation. We are building upon expertise in #mediamonitoring from @SummaEu, @newsbridge_hlt and other #language projects. Stay tuned for more details.

[SUMMA Project EU @SummaEu]

This is last day of the 3-year SUMMA project. It has been an amazing experience with great results. Keep following us on https://t.co/WNaGr26lMl , as we will update it with the latest documentation on the tools built. We'll keep you in the loop on potential use. Thanks all.

[SUMMA Project EU @SummaEu]

#AI may seem somewhat threatening, but it is here to stay. All newsrooms, including and especially the smaller ones, should start integrating it. A clear message at the News & Algorithms session at #mediafastforward organised by the #VRT.

[SUMMA Project EU @SummaEu]

Checking out #VRT #MediaFastForward event in Brussels, on innovation for media.
https://t.co/3OuNBU6OHe demonstrates video metadata enhancement, including person recognition and speech recognition. #AI, #imagerecognition

[SUMMA Project EU @SummaEu]

Andy Secker from @BBC_News_Labs and @peggyvdkreeft from @dw_innovation presented applications from the SUMMA platform at a language-technology @EBU_HQ meeting in Geneva. The need for an open platform for #Translation and #transcription and for standards was discussed.

[SUMMA Project EU @SummaEu]

The panel discussion at the language technologies user days at @DeutscheWelle in Bonn. #lthodays18 On the impact of language technologies on the media industry.

[SUMMA Project EU @SummaEu]

Our third SUMMA user day haa started! This time @DeutscheWelle headquarters in Bonn. All language technologies behind the powerful media monitoring platforms are detailed here. @srenals is introducing the SUMMA platform. #AI #translation