Support to Governance in Egypt

EU-funded Project #HawkamaEgypt #MENAOECD @OECDgov The content is the sole responsibility of OECD & does not necessarily reflect the views of the European Union

[وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات- مصر @MCITEgypt]

MCIT joined the Policy Dialogue on Public Administration Reform, organized by OECD on June 1–3, engaging with international experts on policy coherence, administrative reform, and citizen-centered services.
https://t.co/HPGSacJ2my

[وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات- مصر @MCITEgypt]

شاركت وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات في فعاليات حوار السياسات بشأن الإصلاح الإداري، الذي عقدته منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، في الفترة من 1 إلى 3 يونيو، وناقشت مع خبراء دوليين اتساق السياسات والإصلاح الإداري وتحديث الخدمات الحكومية.
https://t.co/EEnE5keBYf

[Support to Governance in Egypt @SupportGovEgypt]

📢 تعزيز تبادل الخبرات الدولي بين االنظراء من أجل خدمات عامة أكثر تركيزًا على المواطن في #مصر 🇪🇬

في 📅 4 يونيو 2026 ⬅️ قامت @OECDgov و@MCITEgypt، في إطار هذا المشروع الممول من @EUinEgypt ، بدعم تبادل الخبرات بين النظراء حول تقديم الخدمات العامة والتحول الرقمي.

👥 شارك 15 مسؤولًا عموميًا من وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات وخبراء دوليون من 🇬🇧 #المملكة_المتحدة و🇫🇷 #فرنسا و🇧🇪 #بلجيكا في مناقشات معمقة حول #الممارسات_الجيدة الدولية في مجال #التحول_الرقمي وتقديم الخدمات والابتكار في القطاع العام.

💬 أجروا مناقشات حول القضايا الأساسية المتعلقة بـ #الحوكمة وإضفاء الطابع المهني على #نماذج تقديم الخدمات العامة، بما في ذلك ⚙️ العوامل التمكينية، وتحديات التنفيذ العملي، و✅ الدروس المستفادة بناءً على 🌐 الخبرات الدولية مع تكييف الحلول مع السياق المصري.

🔜تابعوا المزيد من توصيات #PGR على أرض الواقع في مصر ❗️

#HawkamaEgypt🔗https://t.co/9uJKOlycqD

[Support to Governance in Egypt @SupportGovEgypt]

📢 Fostering peer-to-peer international exchange for more citizen-centered public services in #Egypt 🇪🇬

On 📅 4 June 2026 ➡️@OECDgov @MCITEgypt under this @EUinEgypt funded project, supported peer-learning exchange on public service delivery and digital transformation.

👥 15 public officials from MCIT and international experts from the 🇬🇧 #UnitedKingdom, 🇫🇷 #France and 🇧🇪 #Belgium engaged in-depth in discussions on international #good_practiceson #DigitalTransformation, service delivery and public sector innovation.

💬 One-to-one discussions on core issues surrounding the #governance and professionalisation of public service delivery #models on ⚙️ enabling factors, practical implementation challenges and ✅ lessons learned drawing on 🌐 international experience while adapting solutions to the Egyptian context.

🔜 Stay tuned to more #PGR recommendations on the ground in Egypt ❗️

#HawkamaEgypt🔗https://t.co/9uJKOlxEB5

[Support to Governance in Egypt @SupportGovEgypt]

📢 📑 تعزيز اتساق السياسات، 🏛️ إصلاح الإدارة العامة و👥 تقديم الخدمات العامة التي تركز على المواطن في #مصر 🇪🇬

📍في الفترة من 1 إلى 3 يونيو 2026، التقى مسؤولون عموميون من @EgyptAca و@EgyptCabinet و@MCITEgypt و@MPEDEgypt و@NIGSDEgypt و@EgyptianCAOA وخبراء دوليون من @OECDgov للمشاركة في مناقشات حول #اتساق_السياسات و#إصلاح_الإدارة_العامة و#تقديم_الخدمات_المتمحورة_حول_المواطن في إطار هذا المشروع الممول من @EUinEgypt

💡 النتائج الرئيسية:

🤝 تعزيز القدرات المؤسسية لتحسين اتساق السياسات ومواءمتها مع #رؤية_مصر_2030

✅ دراسة الممارسات الدولية الجيدة في مجال تحديث القطاع العام، وتعزيز المؤسسات، ونماذج تقديم الخدمات التي تركز على المواطن، والتحول الرقمي، وأطر قياس الأداء.

🌐 تعميق المناقشات والتعلم من النظراء وتبادل المعرفة مع خبراء من 🇧🇪 و🇫🇷 و🇮🇹 و🇬🇧

🔜تابعوا المزيد من توصيات #PGR على أرض الواقع في مصر ❗️
#HawkamaEgypt🔗https://t.co/9uJKOlxEB5

[Support to Governance in Egypt @SupportGovEgypt]

📢 📑 Strengthening Policy Coherence, 🏛️ Public Administration Reform & 👥 Citizen-Centric Public Service Delivery in #Egypt 🇪🇬

📍From 1–3 June 2026, public officials from @EgyptAca @EgyptCabinet @MCITEgypt @MPEDEgypt @NIGSDEgypt @EgyptianCAOA & @OECDgov international experts convened to engage in policy discussions on #policy coherence, #PAR, & #citizen_centric_service delivery under this @EUinEgypt funded project.

💡 Key outcomes:
🤝 Strengthened institutional capacities for enhancing the coherence and alignment of policies with #EgyptVision2030
✅ Explored international good practices in public sector modernisation, institutional strengthening, citizen-centric service delivery models, digital transformation, and performance measurement frameworks.
🌐 Fostered in-depth discussions, peer learning & knowledge exchange with experts from 🇧🇪, 🇫🇷, 🇮🇹 and the 🇬🇧

🔜 Stay tuned to more #PGR recommendations on the ground in Egypt❗️

#HawkamaEgypt🔗https://t.co/9uJKOlxEB5

[هيئة الرقابة الإدارية @EgyptAca]

الرقابة الإدارية تنظم ورشة عمل في مجال الحوكمة والإصلاح الإداري بالتعاون مع منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية والاتحاد الأوروبي

استمرارًا للجهود الوطنية الرامية إلى ترسيخ مبادئ الحوكمة والإصلاح الإداري وتوظيف تقنيات التحول الرقمي للارتقاء بجودة الخدمات المقدمة للمواطنين والاطلاع على أحدث الممارسات الدولية في هذا الشأن، نظمت هيئة الرقابة الإدارية، بالتعاون مع منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) وبدعم من الاتحاد الأوروبي، ورشة عمل في مجال دعم جهود الحوكمة العامة والاقتصادية بمصر ، خلال الفترة من ١ إلى ٣ يونيو ٢٠٢٦، بمقر الهيئة بالعاصمة الجديدة، وذلك بمشاركة عدد من ممثلي جهات إنفاذ القانون والجهات الوطنية المعنية والخبراء الدوليين.

تضمنت الفعاليات مناقشة سبل تعزيز أطر التعاون المشترك وتبادل الخبرات الدولية مع الدول الأعضاء بالمنظمة في مجالات حوكمة المؤسسات العامة والإصلاح الإداري في ظل التقدم التكنولوجي المتسارع الذي يشهده العالم، كما تناولت الورشة دراسة تطوير قدرة تلك المؤسسات على الاستجابة للتحديات وتطوير الأداء وتحديث آليات قياسه وتقييمه وفق أحدث المعايير الدولية والمنهجيات المتقدمة، بما يدعم منظومة اتخاذ القرار والتنمية المستدامة، بالإضافة إلى استعراض الجهود المصرية في هذا الصدد لتحقيق رؤية مصر 2030.

#شركاء_في_حماية_مصالح_الوطن

[Support to Governance in Egypt @SupportGovEgypt]

📢 تعزيز القدرات المؤسسية المستدامة من أجل ـ#تبسيط_الإجراءات_الإدارية في 🇪🇬 في إطار مشروع @EUinEgypt 🇪🇬 🇪🇺🌐

في 📅 5-6 مايو 2026 ⬅️ @OECDgov @MCITEgypt قاموا بدعم وحدات التحول الرقمي التابعة لـ @EGY_Environment و @MwriEgypt من خلال برنامج تدريب المدربين المخصص 🤝 بهدف تبسيط الخدمات و الإجراءات العامة الرئيسية: 1️⃣ تجديد تراخيص الفحم و2️⃣ ترخيص المياه الجوفية - مما اختتم سلسلة ورش العمل حول #التبسيط_الإداري.

لتعزيز استيعاب المعارف والأدوات المكتسبة، وتكرارها، وضمان استدامتها، من خلال تمارين عملية ومحاكاة حية، قام المشاركون بما يلي:

✅تحديد الالتزامات المعلوماتية المحددة
✅حساب الأعباء الإدارية
✅تقديم دورات تدريبية عن نموذج التكلفة القياسي (SCM)
✅قيادة محاكاة حية لدراسات الحالة

🧭 يدعم هذا العمل التوصيات الصادرة عن مراجعة الحوكمة العامة في مصر(PGR) [https://t.co/pZkOB2RCyO] حول تبسيط تقديم الخدمات العامة في 🇪🇬 لتعزيز التحول الرقمي الذي يركز على المواطن وتقديم خدمات عامة أكثر تركيزاً على المستخدم 🌐

#HawkamaEgypt🔗https://t.co/9uJKOlxEB5

[Support to Governance in Egypt @SupportGovEgypt]

📢 Strengthening lasting Institutional Capacity for #Administrative_Simplification in 🇪🇬 under @EUinEgypt project 🇪🇬 🇪🇺🌐

On 📅 5-6 May 2026 ➡️@OECDgov @MCITEgypt supported DTUs from @EGY_Environment & @MwriEgypt through a tailored Train-the-Trainers programme 🤝 to streamline key public services and procedures: 1️⃣Coal permit renewal & 2️⃣Groundwater licensing - concluding the series of workshops on #administrative _simplification.

To promote the uptake, replication and longevity of the knowledge and tools acquired, through hands-on exercises & live simulations, participants:
✅ Mapped Information Obligations
✅ Calculated administrative burdens
✅ Delivered SCM training sessions
✅ Led live case study simulations

🧭 This work supports the implementation of recommendations from the Public Governance Review of Egypt (PGR) [https://t.co/pZkOB2RCyO] on streamlining public service delivery in 🇪🇬 to advance citizen-centric digital transformation and more user-focused public services 🌐

#HawkamaEgypt🔗https://t.co/9uJKOlxEB5

[Support to Governance in Egypt @SupportGovEgypt]

📢 Strengthening #Policy_Coherence in 🇪🇬
📅 a working session on 30 April supported the @mpedegypt in aligning the #MidTerm_National_Sustainable_Development_Planwith the Annual Economic and Social Development Planning Process ➡️ advancing #EgyptVision2030
With 🌐 @OECDgov & 🇪🇺 support under this @EUinEgypt-funded project, discussions focused on operationalising Law No. (18) of 2022 and applying the 📕 “Mid-Term National Sustainable Development Plan Toolkit”.
💡 Key takeaways:
✍️ Translating Egypt Vision 2030 into measurable mid-term objectives
📈 Identifying implementation priorities through means and measures
➡️ Building results chains and performance frameworks
🧭 Strengthening coordinated planning, monitoring, and review processes
Towards a more strategic #whole_of_government and #policy_driven approach. 🌍🤝
#HawkamaEgypt 🔗 https://t.co/9uJKOlxEB5

[Support to Governance in Egypt @SupportGovEgypt]

📢 تعزيز #إتساق_السياسات في 🇪🇬
📅 عقدت جلسة عمل في 30 أبريل دعماً لـ @mpedegypt لمواءمة #الخطة_القومية_للتنمية_ المستدامة_متوسطة_الأجل مع عملية التخطيط السنوي للتنمية الاقتصادية والاجتماعية ⬅️ بما يدفع قدماً تنفيذ #رؤية_مصر_2030
بدعم من 🌐 @OECDgov و🇪🇺 في إطار هذا المشروع المموّل من@EUinEgypt ، ركزت المناقشات على تفعيل القانون رقم (18) لسنة 2022 وتطبيق 📕 « دليل أدوات التخطيط القومي للتنمية المستدامة متوسط الاجل»
💡 أبرز المخرجات:
✍️ ترجمة رؤية مصر 2030 إلى أهداف متوسطة الأجل قابلة للقياس
📈 تحديد أولويات التنفيذ من خلال الوسائل والإجراءات
⬅️ بناء سلاسل النتائج وأطر قياس الأداء
🧭 تعزيز عمليات التخطيط والتنسيق والمتابعة والمراجعة
نحو نهج أكثر استراتيجية على مستوى #الحكومة_ككل و #قائم_على_السياسات 🌍🤝
#HawkamaEgypt 🔗 https://t.co/9uJKOlxEB5

[وزارة التخطيط والتنمية الاقتصادية - مصر @mpedegypt]

في إطار مشروع دعم الحوكمة العامة والاقتصادية في #مصر ..

وزير التخطيط والتنمية الاقتصادية يبحث مع وفد منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية تعزيز التعاون المؤسسي ودعم تنفيذ #رؤية_مصر2030

[Support to Governance in Egypt @SupportGovEgypt]

📢 تبسيط وتيسير الخدمات والإجراءات العامة المتمحورة حول المواطن في #مصر في إطار مشروع 🇪🇬🇪🇺🌐@EUinEgypt
في 📅11-12 فبراير 2026⬅️ @OECDgov @MCITEgypt قامت بدعم وحدات التحول الرقمي التابعة لـ @EGY_Environment و @MwriEgypt من خلال جلسات تدريبية حول تحسين خرائط الخدمات، ودمج رؤى أصحاب المصلحة، وتحديد الحلول لتبسيط الإجراءات وتحسينها.
اليوم الأول️1️⃣ شاركت الوزارات النتائج والتحديات التي واجهتها في تطبيق خرائط الخدمات وأدوات SCM و UX لتحسين الإجراءات وتقديم الخدمات.
اليوم الثاني️2️⃣ وضعت وحدات التحول خطط عمل وأطر للرصد والتقييم بهدف تخفيف الأعباء الإدارية.
🌐أدت الممارسات الجيدة لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية في مجال المياه والبيئة إلى إثراء المناقشات.
🇪🇬قام أحد رواد برنامج تدريب المدربين من الهيئة القومية لسلامة ااغذاء بعرض التجربة الناجحة لمصر في تبسيط إجراءات قطاع الأغذية، والتي تمثل إصلاحًا عمليًا علي أرض الواقع.
#HawkamaEgypt🔗https://t.co/cCyzJ9oK24