TermiFactor

TermiFactor es un programa de extracción automática de terminología bilingüe inglés-español a partir de memorias de traducción.

[TermiFactor @TermiFactor]

Sigue activo nuestro código promocional "factor2005test". Aprovéchalo para hacer una prueba gratuita. Traducir bien es, también utilizar la terminología adecuada. #terminología #glosario #traducción #documentación

[TermiFactor @TermiFactor]

¿Deseas extraer terminología monolingüe a partir de un documento EN o ES no traducido? Utiliza la TA para crear un tmx bilingüe, pide un glosario TF y suprime la columna que no te interese. #terminología #glosario #traducción #documentación

[TermiFactor @TermiFactor]

¿Deseas extraer terminología "estadística" a partir de un texto en inglés no traducido al español? Alinéalo con su traducción automática y deja que https://t.co/M3WyCXlV8M haga el resto. #terminología #glosario #traducción #documentación

[TermiFactor @TermiFactor]

@rabyndh Estimad@ @rabyndh: Gracias por tu pregunta. Sí, mantendremos el código promocional "factor2005test" hasta finales de agosto. Si tienes alguna duda, no dudes en contactarnos.#terminología #glosario #traducción #documentación

[TermiFactor @TermiFactor]

¿Eres historiador de la lengua y deseas saber cómo se ha traducido una expresión inglesa al español a lo largo de la historia? Descúbrelo con https://t.co/M3WyCXlV8M. #terminología #glosario #traducción #documentación

[TermiFactor @TermiFactor]

¿Eres lingüista y deseas saber cuál es la traducción española actual más frecuente para una palabra o expresión inglesa? Descúbrelo con https://t.co/M3WyCXlV8M. #terminología #glosario #traducción #documentación

[TermiFactor @TermiFactor]

¿Eres terminólogo? Elabora fácilmente tus glosarios a partir de documentación bilingüe con https://t.co/M3WyCXlV8M. #terminología #glosario #traducción #documentación

[TermiFactor @TermiFactor]

¿Eres intérprete? Prepara fácilmente el vocabulario temático de tus trabajos de cabina con https://t.co/M3WyCXlV8M. #terminología #glosario #traducción #documentación

[TermiFactor @TermiFactor]

¿Quieres huir de los automatismos de la TA? Si dispones de documentos de referencia, elevar la calidad y coherencia de tus traducciones es sencillo con https://t.co/M3WyCXlV8M. #terminología #glosario #traducción #documentación

[TermiFactor @TermiFactor]

¿Eres un asesor jurídico y necesitas saber a qué término inglés corresponde un término español procedente de la transposición de una directiva europea? Alinea las dos versiones lingüísticas en un tmx y deja que TF haga el resto. #terminología #glosario #traducción #documentación

[TermiFactor @TermiFactor]

Si quieres hacer una prueba y no tienes ahora ningún tmx, puedes descargarte alguno de los que ponemos a tu disposición en https://t.co/EvrwU15vgi #terminología #glosario #traducción #AlineaciónTmx

[TermiFactor @TermiFactor]

Ampliamos el período de prueba gratuita. Nuestro código promocional "factor2005test" también estará activo durante todo el mes de mayo. Entra en https://t.co/M3WyCXDw0k y obtén, sin coste, el glosario que necesitas. #terminología #glosario #traducción #documentación #traductor

[TermiFactor @TermiFactor]

Si queréis probar el producto de forma gratuita, visitad TermiFactor e insertad en la casilla "Código promocional" el código "factor2005test". Este código estará activo durante todo el mes de abril. Si os animáis, nos gustaría mucho conocer vuestra opinión.🙂

[TermiFactor @TermiFactor]

¿Estás traduciendo un texto del inglés al español para el que necesitas la terminología de un documento de referencia ya traducido? TermiFactor la extrae automáticamente por ti y la pone a tu disposición en forma de glosario bilingüe. #traducción #terminología #términos