TrJPMod Project

Terraria v1.4 日本語化プロジェクトの更新告知用アカウントです。
ついに本体1.4.5にて公式日本語化が追加されました
本プロジェクトによる翻訳modはサポートが終了となります。

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

Terraria1.4.5の公式日本語フォントを以前の翻訳版のフォントに差し替えるmodを公開しました。
https://t.co/8HZw2pzPmK

長いこと翻訳版を使っていて、新しいフォントに違和感が出てしまっている人はぜひご活用ください😁

[⚡Game*Spark⚡ @gamespark]

『テラリア』アプデ1.4.5の公式日本語フォントを非公式Modのフォントに差し替えるModが公開に
https://t.co/Y6s06iVyC5

やっぱこれだね～、以前のフォント♪
（ロッテのトッポ風）

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

TrJPModは1.4.4.9の日本語対応modを持ちましてサポートが終了となります。
Steamのmodページは残してあります。今後翻訳文章などを活用される場合には、記載されているCreative Commonsの範囲内でご活用ください。

長い間ありがとうございました。

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

@fisangats 特にチーム内でも問題ない感じでした。
頑張ってください！

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

@MedjedOrPiraf フォントのみ差し替えmodを公開しましたのでご活用ください。
https://t.co/ufRL3QvJWK

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

Terraria1.4.5の公式日本語フォントを以前の翻訳版のフォントに差し替えるmodを公開しました。
https://t.co/8HZw2pzPmK

長いこと翻訳版を使っていて、新しいフォントに違和感が出てしまっている人はぜひご活用ください😁

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

本日よりTerraria1.4.5がリリースされています！
おめでとうございます😁👍
本バージョンより、公式で日本語対応になりました。

古い日本語化modが入っていると公式日本語化がうまく動作しません！
まず日本語modを解除し、本体設定から日本語を選択してください。（画像２枚目参考）

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

@bandana5656 @synctam フォント変更modを公開しました以下のpostをご確認ください。
https://t.co/ufRL3QvJWK

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

Terraria1.4.5の公式日本語フォントを以前の翻訳版のフォントに差し替えるmodを公開しました。
https://t.co/8HZw2pzPmK

長いこと翻訳版を使っていて、新しいフォントに違和感が出てしまっている人はぜひご活用ください😁

[Terraria🌳 @Terraria_Logic]

Happy launch day! Terraria 1.4.5 is out now on all platforms! Visit our official forums for the update notes, changelog, any hotfix info, and more

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

@Lucifer_Mathis フォント差し替えmodを公開しました。新しいpostをご確認ください。

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

@synctam ずいぶん長いことこのフォントでしたからね…

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

Terraria1.4.5の公式日本語フォントを以前の翻訳版のフォントに差し替えるmodを公開しました。
https://t.co/8HZw2pzPmK

長いこと翻訳版を使っていて、新しいフォントに違和感が出てしまっている人はぜひご活用ください😁

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

mod機能はSynctamさんより提供いただきました。
ありがとうございます！

※翻訳データは入っておりません！フォント差し替えのみです。

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

💡ワークショップの無効化方法💡
右側にあるものが有効modです。
👉���色の◀️を押すと無効化されます。
👈無効化modは左側に行きます。

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

1⃣ワークショップから日本語化modを無効化
2⃣タイトル画面のSettings選択
3⃣Languageを選択
4⃣日本語を選択
以上で公式の日本語化がOKです。

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

@Exy330 ありがとうございます！
1.4.5の新要素も楽しんでくださいね😊

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

Terrariaの次回Updateより公式日本語化対応がアナウンスされています。おめでとうございます！🤗🐇🐇

Update後の本modの取り扱いについては現在プロジェクトチーム内���相談しております。アプデは今年後半とのことですので、それまでは引き続き本modをご活用ください😁👍
https://t.co/yjECWIADSS

[電ファミニコゲーマー @denfaminicogame]

『テラリア』バージョン1.4.5で日本語が公式に実装されることが発表。さらに今年の後半にアップデートが行わ��ることも判明
https://t.co/mEWB2wpWYr

開発進捗を伝える記事「Terraria State of the Game」にて発表されたもの。開発者曰く来月にはコミュニティが求めていた大きな発表があるとのこと

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

非Steamユーザーの方向けの日本語化ツールTerraria JpMod Maker(TMM) 最新版はこちらになります。
https://t.co/yXBmMRPznM

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

Terraria 1.4.4.9 対応の日本語翻訳modをUpdateしました。SteamWorkshopにて公開しています。
変更内容は訳文の微調整です。
サブスクライブ中の方は、そのうち更新されます。急ぐ場合、一度サブスクライブを切って再度サブスクライブすると即最新版が反映されます。
https://t.co/6bXSwZoiW1

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

アイテム名などは翻訳しない固有名詞英語版のWorkshopページはこちらです。
こちらも1.4.4.9に対応しています。OfficialWikiでアイテムを検索したい場合などにご利用ください。
https://t.co/MELOeUcQiT

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

非Steamユーザーの方向けの日本語化ツールTerraria JpMod Maker(TMM) 最新版はこちらになります。https://t.co/yXBmMS6CpM

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

Terraria 1.4.4.9 対応の日本語翻訳modをSteamWorkshopにて公開しました。すでにサブスクライブ中の方は、そのうちmodが更新されます。急ぐ場合には、一度サブスクライブを切って再度サブスクライブすると即最新版が反映されます。https://t.co/6bXSwZoiW1

[TrJPMod Project @TrJPMod_Project]

アイテム名などは翻訳しない固有名詞英語版のWorkshopページはこちらです。1.4.4.9に対応しています。OfficialWikiでアイテムを検索したい場合などにご利用ください。https://t.co/MELOeTUH4L