In the midst of the piracy discourse, I think this is actually a great reason to explain why Japanese people are so anti-piracy.
Cygames is bearing the brunt of this and refunding everyone's hotels and plane tickets. An American company would never. That's the difference.