Of course that’s your contention, you read the Emily Wilson Nolan takedown review so naturally you believe this makes you an expert on classic literature and film adaptations. Hating Wilson will be your personality until next week, when you read Edward Said’s Dune piece.
They do worship Athena that’s precisely why the scene hits so hard.
In Nolan’s The Odyssey, the beheading of the Athena statue is deliberately match-cut to Greek soldiers killing a young Trojan priestess of Athena (also played by Zendaya) inside her own temple during the sack of Troy. It’s not random vandalism or a rejection of the goddess. It’s pure hubris and the chaos of victory: the same men who prayed to Athena for victory still desecrate her sacred space and slaughter her devotee the moment they win.
That act becomes the root of Odysseus’s guilt. The “Athena” who later appears to him throughout the journey is either the goddess taking the face of the slain priestess to haunt him… or (as Nolan himself leans) a psychological manifestation of the war crime he can’t escape. Either way, the statue’s head coming off isn’t about them not worshipping her
it’s the visual proof that they betrayed everything she stands for.
emily wilson seems to be bothered that nolan is not interested in odysseus' glory, which is really a problem you can only have by immersing yourself too deeply to the original text — why would any modern person portray a pillager as glorious? what value is there in that?
Having a guy who was in the biggest film series of all time and got paid jack shit for it is lowkey the guy you want in charge of making sure actors get a fair deal
instinctually I really want to be Emily Wilson’s defender—and I think it’s very healthy to have to scholars who can be more critical than an average audience member—but gosh, that review just reads incredibly condescending and discourteous, and dismissive of film as a medium.
The idea of adults turning world to shit and then giving up on life, choosing to wait for the rapture, pulling up the ladder and abandoning their children is not new but only became more relevant with time unfortunately
Every time this video pops up on my tl I’m always amazed that red bull had no problem sending a 18 year old Max Verstappen down one of the most dangerous ski slopes in the world in a fucking formula 1 car like does no one else find that absolutely mental
Nolan publicly saying he referenced her translations a lot while working on the movie and then her saying this is one of those things that reinforces why so much of the public finds academics insufferably snobbish and elitist
Someone did an Odyssey x Pink Floyd edit with the bow pluck syncing with the drop in Shine On You Crazy Diamond and I'm genuinely entering the astral plains