芝

かっこよくてかわいい攻めとかわいくてかっこいい受けが好き。赤安推しのラクガキマン。今好きなものを描きます。20↑ booth(グッズや既刊)→ 感想など→

[芝 @_khazel]

保管料変更につき近々とらのあなから在庫引き上げを検討しています。いつ引き上げるか、次どこに委託するかは現時点では詳しくお答え出来ませんが、ご入用の方はお早めにご利用ください🙂‍↕️

https://t.co/4IBOVd2cHc

[芝 @_khazel]

アレックスくんは183cm。彼は風見のランチ友達っていうナゾ設定があるので多分飯食べながら風見に自分の扱いの雑さに愚痴ってる。風見は「(今日の店当たりだ。ラッキー)」とか思いながら聞いてくれてる。

[芝 @_khazel]

私はシュイチを185cm、れいくんを180cmだと思って描いてる

[芝 @_khazel]

@hikariwakageno なるほど～！ABとBAが同じCPと見なされるというのは目からうろこな視点でした。確かに同じ二人ですしね。文化的な違いなんでしょうかね？逆に日本のように明確にカップリングを分ける国が珍しいのか…？🤔
質問に答えてくださってありがとうございました！

[芝 @_khazel]

By the way, I have a fandom-related question！
Do English-speaking fans tend to have fixed ideas about who is the top and who is the bottom in a ship?

When I see a pairing tag, I usually can’t tell who’s supposed to be the top or the bottom until the story actually shows it.
→

[芝 @_khazel]

よし、帰宅したので漫画を描く

[芝 @_khazel]

ユニバに行きたい🍗🍗

[芝 @_khazel]

@hikariwakageno まさにAO3の海を彷徨っていてそう思いました。Bottom AやTop Bも付いてないことのほうが圧倒的に多いので…
聞くところによると海外の方もタグが無いことに困っているらしく、私の中でなんでタグがないのか疑問が深まりました…どうして…

[芝 @_khazel]

顔全部隠せるUVランニングパーカー買ったら思いの外不審者に変装出来てしまい、紫外線を取るか社会的信頼度を取るかの二択を迫られている

[芝 @_khazel]

@mocagami I admit I’m still a little puzzled by it.

From my perspective, it feels like something that would eventually develop a standard way of being labeled. But if people have been arguing about it for years and no consensus has emerged, then I suppose there’s probably a reason why. 😭

[芝 @_khazel]

@mocagami I had no idea so many people were also frustrated by how ambiguous it can be…！

[芝 @_khazel]

@mocagami So even English-speaking fans are struggling with this too... 😭
To be honest, I always assumed that there were simply a lot more fans who liked switching dynamics, or who enjoyed both A/B and B/A, compared to Japanese fandom spaces.

[芝 @_khazel]

英語で打つと日本語の3倍の文章量になる…ッッそりゃ140文字は少ないよね　日本語だったら充分な長さの文章打てるけど

[芝 @_khazel]

ところで、英語圏の方に質問です。
トップとボトムの固定概念はありますか？
二人のカップリングタグを見ても、そういうシーンになるまで、どちらがトップかボトムか分からないので……

上の、日本語ver！

[芝 @_khazel]

I’m curious whether there are any common fandom assumptions about that in English-speaking spaces.

[芝 @_khazel]

今読んでるファンフィクに「○○(攻めの名前)に穴はついてねぇ！！」とかいう潔すぎる英語のタグついてておもろい

[芝 @_khazel]

英語圏には英語ならではの授業があるんだなぁ。シュイチもやってたんだろうな

日本にはそういう単語で性格を読み解く授業は無い気がする。どうなんだろ…
「してやる」と「してあげる」、「して差し上げる」の違いを説明する授業はあったかも。丁寧語を教える時とかに。似て非なる？

[芝 @_khazel]

@mocagami Oh no, I think I probably do that sometimes… 😭

That comparison to using difficult kanji in everyday conversation makes perfect sense to me. When I learn a new English word, I often think, “Oh, that sounds cool!” and then immediately want to use it.

[芝 @_khazel]

英語においてそのキャラクターの性格や口調(穏やかさ、荒さ)をどう判断すれば良いのかという私の質問に、とても丁寧に説明してくれています！

Thank you so much for your...
続き→https://t.co/ee7x4EIZcu
#マシュマロを投げ合おう

[芝 @_khazel]

長くなりスンギ…！My reply ended up being way longer than I expected…!

Sorry if it’s a little hard to read because the character limit forced me to split it into multiple posts. I’ll make it up to you with kisses. 💋

[芝 @_khazel]

so perhaps we don’t always need to infer as much from individual word choices alone.

Thank you again for taking the time to explain all of this to me! I’m learning a lot, and it’s making me appreciate English writing even more. 💋

[芝 @_khazel]

That’s fascinating!

I don’t think we do that kind of close reading to the same extent in Japanese literature classes, so it’s really interesting to learn about. I especially like your comparison to a detective game—it ma…
→続き

#マシュマロを投げ合おう
https://t.co/qabtVl3hd3

[芝 @_khazel]

I wonder if part of the difference comes from the fact that Japanese has much more clearly defined speech levels and speaking styles.
A character’s personality, social status, or relationship with others can often be conveyed quite directly through the way they speak,

→→→