مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث

الحساب الرسمي لمركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث لإمارة أبوظبي | The Official account of Emergencies, Crises and Disasters Management Centre

[مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث @Adcmc_ae]

بمناسبة #المولد_النبوي_الشريف، نتقدم بأطيب التهاني والتبريكات، سائلين الله أن ينعم على الوطن وقيادته وكل من يعيش على أرض الإمارات بالأمن والاستقرار والسلام.

On the occasion of the Prophet Muhammad’s birthday, we extend our warmest greetings and wishes, praying that Allah bless the nation, its leadership, and everyone who calls the UAE home with security, stability, and peace.

#ADCMC

[مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث @Adcmc_ae]

نفّذ مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث لإمارة أبوظبي بالتعاون مع شرطة أبوظبي وهيئة أبوظبي للدفاع المدني تمرين طاولة "مراسي"، للوقوف على جاهزية المراسي في إمارة أبوظبي للتعامل مع الحوادث، ومراجعة خطط #الاستجابة وإجراءات الوقاية والتشغيل لدى الجهات المعنية، بهدف تعزيز التنسيق وتبادل المعلومات، ورفع مستويات #الجاهزية والاستعداد.

The Emergencies, Crises and Disasters Management Centre – Abu Dhabi (ADCMC) conducted the “Marasi” tabletop exercise in collaboration with @adpolicehq and @civildefenceae to assess marina #preparedness, review response procedures, and enhance coordination and preparedness across the Emirate of Abu Dhabi.

#ADCMC

[مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث @Adcmc_ae]

On #InternationalYouthDay, inspired by this year’s theme, “Different Contexts, Common Aspirations,” we celebrate the vital role of youth in shaping the future. Their diverse experiences, innovative thinking and active participation strengthen a culture of preparedness and shared responsibility, contributing to a more #prepared, #resilient and prosperous society

#ADCMC

[مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث @Adcmc_ae]

احتفاءً بـ #اليوم_العالمي_للشباب واستلهاماً من شعاره لهذا العام "حياة مختلفة، أحلام مشتركة"، نجدد اعتزازنا بالدور القيادي للشباب في بناء الغد. إن تنوع تجاربهم واختلاف مساراتهم يرسمان رؤية موحدة تتكامل فيها المبادرات المبتكرة والمشاركة الفاعلة، لتشكل الركيزة الأساسية في ترسيخ ثقافة الجاهزية وتجسيد المسؤولية المجتمعية، وصولاً إلى مجتمع أكثر #استعداداً و #مرونة وازدهاراً.

#ADCMC

[المركز الوطني للأرصاد @ncmuae]

#تنبيه #المركز_الوطني_للأرصاد
#Alert_#NCM

[شرطة أبوظبي @ADPoliceHQ]

#AbuDhabiPolice and Abu Dhabi Civil Defence Authority teams are responding to a fire that broke out this morning, Friday, 7 August 2026, in a building under construction on Yas Island. The public is advised to obtain information from official sources only.

[شرطة أبوظبي @ADPoliceHQ]

فِرق #شرطة_أبوظبي وهيئة أبوظبي للدفاع المدني تتعامل مع حريق اندلع صباح اليوم الجمعة 07 أغسطس 2026 في بناية قيد الإنشاء بمنطقة جزيرة ياس، وتؤكِّد شرطة أبوظبي أهمية استقاء المعلومات من المصادر الرسمية.

[مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث @Adcmc_ae]

كلمة سعادة مطر سعيد النعيمي، مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث لإمارة أبوظبي #ADCMC، في الذكرى الستين لتولي المغفور له بإذن الله الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، طيب الله ثراه، مقاليد الحكم في أبوظبي.

A message from H.E. Matar Saeed Al Nuaimi, the Emergencies, Crises and Disasters Management Centre – Abu Dhabi @adcmc_ae, marking the 60th anniversary of the accession of the late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, may he rest in peace, as Ruler of Abu Dhabi.

[مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث @Adcmc_ae]

في الذكرى الستين لتولي المغفور له بإذن الله الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، طيب الله ثراه، مقاليد الحكم في أبوظبي، نستذكر رؤيةً أرست أسس التنمية، ورسّخت قيم المسؤولية والعمل المشترك لخدمة الوطن.

واليوم، وبعد مرور 60 عامًا، تواصل هذه القيم إلهام جهودنا في تعزيز #الجاهزية، وترسيخ التنسيق، وبناء مستقبل أكثر #مرونة.

On the 60th anniversary of the accession of the late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, may he rest in peace, as Ruler of Abu Dhabi, we honour his enduring legacy of vision, responsibility, and nation-building.

Sixty years on, his values continue to inspire our commitment to strengthening #preparedness, enhancing coordination, and building a more resilient future.

#ذكرى_جلوس_الشيخ_زايد
#SheikhZayedAccessionDay
#ADCMC

[المركز الوطني للأرصاد @ncmuae]

#تنبيه #المركز_الوطني_للأرصاد
#Alert_#NCM

[مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث @Adcmc_ae]

في ظل الأحوال الجوية المتقلبة التي تشهدها الدولة، نُهيب بالجميع الالتزام بالإرشادات الوقائية وتوخي الحيطة والحذر، ومتابعة المستجدات من المصادر الرسمية حفاظاً على السلامة العامة.
In light of the Adverse weather conditions, please adhere to safety guidelines, exercise caution, and follow updates from official sources to ensure public safety.

[المركز الوطني للأرصاد @ncmuae]

#أمطار_الخير#المركز_الوطني_للأرصاد

#Rain#NCM

[المركز الوطني للأرصاد @ncmuae]

#تنبيه #المركز_الوطني_للأرصاد
#Alert_#NCM

[مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث @Adcmc_ae]

خطوات عملية يمكن للأفراد اتخاذها للحفاظ على سلامتهم خلال الأحوال الجوية المتقلبة، بما يدعم الجاهزية المجتمعية ويسهم في الحفاظ على السلامة العامة وحماية الممتلكات.

Practical steps the public can take to stay safe during adverse weather conditions, supporting community preparedness and helping to ensure public safety and protect property.

[مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث @Adcmc_ae]

The National Center of Meteorology expects Abu Dhabi emirate to experience convective cloud formation (Monday to Friday), with rainfall of different intensities, accompanied by fresh to strong downdraft winds causing blowing dust and sand. A probability of small hail over limited areas.

The public is advised to exercise caution and follow the instructions issued by the relevant authorities.

[مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث @Adcmc_ae]

يتوقع المركز الوطني للأرصاد أن تشهد إمارة أبوظبي (من الإثنين حتى الجمعة) تكون سحب ركامية مع سقوط أمطار مختلفة الشدة مصحوبة برياح هابطة نشطة إلى قوية السرعة مثيرة للغبار والأتربة. مع احتمالية سقوط البرد بأحجام صغيرة على مناطق محدودة.

نهيب بالجمهور أخذ الحيطة والحذر، واتباع تعليمات الجهات الرسمية.

[مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث @Adcmc_ae]

In appreciation of the
dedication of the nation’s frontline heroes, @Adcmc_ae welcomed Abu Dhabi school students as part of ADEK’s Tribute to the Frontline Heroes initiative, where they showcased creative works expressing their gratitude for those who protect and serve the community.

[مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث @Adcmc_ae]

استقبل مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث لإمارة أبوظبي #ADCMC مجموعة من طلبة مدارس أبوظبي ضمن مبادرة “تحية لخط الدفاع الأول” التابعة لبرنامج وطني إبداعي الذي أطلقته دائرة التعليم والمعرفة. وخلال الزيارة قدّم الطلبة أعمالاً إبداعية تُعبّر عن فخرهم واعتزازهم بالدور الجوهري الذي يؤديه رجال خط الدفاع الأول في خدمة الوطن والمجتمع.

[مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث @Adcmc_ae]

@Adcmc_ae is participating in the Liwa Date Festival 2026, celebrating the UAE’s rich heritage, reinforcing national identity, and engaging with the community through one of the country's most prominent cultural events.

[مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث @Adcmc_ae]

يشارك مركز إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث لإمارة أبوظبي #ADCMC في مهرجان ليوا للرطب 2026، احتفاءً بالموروث الإماراتي الأصيل وتجسيدًا لقيم الهوية الوطنية وتعزيزًا للتواصل مع المجتمع في المناسبات الوطنية والثقافية.