aequorin (翠粋)

20+｜塗鴉放置｜ 中文🆗／日本語🔰／English🔰

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

感謝昨日NiCE特別前來領取 #魔フィア 無料的同好！
也有收到明信片很開心！感謝！
昨天入場好像慘況很多，不知道有沒有人因此放棄⋯⋯可惜不知道下次有合適的發送場合是什麼時候
溫馨(?)提醒：一份無料有兩張小卡，其中一張有局部光加工喔🥰

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

在遠的要命王國😂可以認這隻オガメロ！

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

8/15的 NiCE2 魔フィア 無料（少量）
窩在朋友的攤位 猴39
出示任一人官方周邊或訂閱畫面即可領取

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

6周年！おめでとうございます！
illustrator: @20011029amanda (Commission)
#シ絵ン #オウ画

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

帶了明信片&雙面名片尺寸小卡（圖是委託的！）
還有一些自製オマエさん
本來以為小卡發不完所以開場前在特二區靠中間走道的位置亂推銷
如果有打擾到想在座位上默默等開場的部下／你桑的話很抱歉⋯⋯
（下次還敢（（

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

台北に来てくれてありがとうございました！最高の時間を過ごしました🥰

#hololivemeet

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

オウガ的恐怖故事朗讀第一話中字剪輯
．修正部分用詞
．修正斷句
．修正翻譯錯誤的部分
前：https://t.co/Uw1iq2ADW7
中：https://t.co/Hdg1pBYTF3
後：https://t.co/3Bui9TervM

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

オウガさん 跟RAYNOSちゃん的mocopi連動

一些意外跟有趣的地方剪一起的2分鐘事故（？）合集 https://t.co/0MAYlAiELo

上半場一些有趣的互動 https://t.co/aC6KMzQlvl

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

DBD騎士

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

魔フィア四周年おめでとう🎉
#シ絵ン　#オウ画

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

メイドオマエさん

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

【すすスタ】第3回中文剪輯
https://t.co/unJC0NXWPV

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

【すすスタ】第1回中文剪輯
https://t.co/y3O1PZoTH4

[ホロライブプロダクション【公式】 @hololivetv]

🎧NEW RELEASE!!🎧

#荒咬オウガ @aragamioga のNew Single『Faker Faker』がリリース🐃

2年ぶりとなる待望のオリジナル曲‼️

デビュー4周年を記念して制作されました🎉

ぜひたくさんお聴きください🎶

🔽配信リンク🔽
https://t.co/IufrNz6Z5c
#ホロスターズ

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

台北場看到透子家的你桑忍不住厚臉皮求合照😭
謝謝透子🙏

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

☕ #オウ画

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

NekoCap使用方式請參考星星烤肉鋪：https://t.co/EEwoAGFwIP

[星星烤肉鋪 @stars_bbq]

【NekoCap使用教學影片】

之後將會在全篇翻譯完成後
有餘力情況下將字幕上傳至NekoCap讓各位更方便觀看

以下是使用方式，目前只支援電腦（Chrome.火狐）
有需要的各位歡迎多加利用

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

【NekoCap中文字幕上傳】
荒咬オウガ的雜談兼深夜恐怖故事朗讀第一回直播中
恐怖故事朗讀的部分（39:42~52:40）有上傳中文字幕
https://t.co/3lotRqaPii

手機用戶請往這邊：https://t.co/2xxpikrr7O

個人翻譯可能有錯漏，還請不吝指教

[aequorin (翠粋) @aequorin_v]

【NekoCap中文字幕上傳】
荒咬オウガ
恐怖故事朗讀第三回（31:55~43:00）
https://t.co/474CPM7MMm

手機用戶請往這邊：https://t.co/kbOyrPrGMs