Andreas Ljungström

Fan of technology and anything language-related...and of the occasional meme or miscellaneous vid. Senior Solutions Architect at XTM Intl

[Andreas Ljungström @aljungstroem]

Good read, and an interesting journey by FIFA in a quite short time period. #xl8 #l10n https://t.co/JloM6urAf9

[Andreas Ljungström @aljungstroem]

I was going to say something similar to @DaveRuaneSpain: well done Sara Basile for bringing this feature into the product. Every client I have talked to about this has been favorable of this evolution of the XTM cloud platform. It totally hits the “Zeitg…https://t.co/IOB7ysPEV4

[Andreas Ljungström @aljungstroem]

I was going to say something similar to Dave Ruane: well done Sara Basile for bringing this feature into the product. Every client I have talked to about this has been favorable of this evolution of the XTM cloud platform. It totally hits the “Zeitgeist”…https://t.co/xi9tU304R7

[Andreas Ljungström @aljungstroem]

Great presentation by @DrAvalanche on how to do a custom GIT <> TMS integration including automated pre- and post-processing.
LocWorld #meetxtm Argos Multilingual #locworld49 https://t.co/01zb0LU9Ly

[Andreas Ljungström @aljungstroem]

Hälsningar från LocWorld Malmö!
It’s the first day here in Malmö and we have already seen busy booths, some new and familiar faces, and enjoyed excellent talks and presentations. Drop by our booth if you want an XTM Cloud demo and have a chat! #meetxtm #l…https://t.co/wQ2XWhlATW

[Andreas Ljungström @aljungstroem]

Super exciting news! This is worth looking out for. https://t.co/wMsNjLkxvf

[Andreas Ljungström @aljungstroem]

XTM superstar Sara Basile taking about what is coming out in XTM Cloud this year. Excited about the advanced AI-driven QA features and translation quality scoring! #translation #qa #ai #xtmlive https://t.co/a1moXMO62L

[Andreas Ljungström @aljungstroem]

With AI-driven cars, Tesla needs an AI-infused TMS to boost their translation program @elonmusk @Tesla

[XTM @xtmintl]

@elonmusk We'd love to invite you to the world of #translation #technology at XTM LIVE, along with leading localization experts that will be joining! Let's boost @SpaceX to Speak beyond our world, our galaxy, to places we have never seen before! 🛰️🌌

[XTM @xtmintl]

@elonmusk We'd love to invite you to the world of #translation #technology at XTM LIVE, along with leading localization experts that will be joining! Let's boost @SpaceX to Speak beyond our world, our galaxy, to places we have never seen before! 🛰️🌌

[XTM @xtmintl]

CONNECTED
In 2022, SAP and XTM International are celebrating notable anniversaries with a ground-breaking collaboration. Thank you Martin Lüdecke for shining a light on it today. https://t.co/0OLfcgcoms

#SAP #connected #l10n

[Andreas Ljungström @aljungstroem]

Read about Inter-Language Vector Space #ilvs and watch my webinar about RegEx! #regex #xl8 #l10n #meetxtm @xtmintl

[XTM @xtmintl]

WORD OF THE WEEK – #DEMAND
XTM has been meeting urgent, complex client demands for two decades and XTM On Demand is your one-stop portal to catch up on our most popular and helpful solutions. Happy viewing. https://t.co/X6V23wSggm

#xtmondemand #wordoftheweek #software #ondemand

[Andreas Ljungström @aljungstroem]

The XTM Cloud 12.7 release is huge in scope - packed with new and exciting features. For me, however, getting SYSTRAN nMT to interactively work with your human TM to enhance your Fuzzy Matches is a complete game changer! I will showcase this in my webinar…https://t.co/B6AWlKn6os

[Andreas Ljungström @aljungstroem]

What a perfect family day outdoors! We traveled to #saechsischeschweiz to climb the sandstone cliffs there and we utterly enjoyed it! 🙌🧗🧗‍♂️ #climbing #ferroviata #beuthenfall love these outings @co_ll_e 😘 https://t.co/faf1GmBung

[XTM @xtmintl]

We are delighted to welcome Andreas Schwarz to XTM International! Andreas has joined our Business Development team and will leverage his experience with enterprise clients for the German-speaking market. https://t.co/ZzUiU1GdLi

#xtminternational #newhire #xl8 #i18n #MT #l10n

[XTM @xtmintl]

Join our German led webinar with Andreas Ljungström and find out what’s new in XTM Mobile 2.1. Brush up on how to keep track of your projects, manage workflows and leverage smart filters and templates while on the go! https://t.co/gAx5xwnvAf

#xtmcloud #xtminternational #l10n

[Andreas Ljungström @aljungstroem]

@xtmintl Thanks for hosting this! Dankeschön! ❤️

[Andreas Ljungström @aljungstroem]

The Editor is dead, long live the Workbench! 😃#xl8 #xtmcloud #workbench #l10n

[XTM @xtmintl]

With the release of XTM Cloud v12.5, XTM Workbench becomes the sole translation environment for linguists. We’ve prepared helpful content to ensure a smooth transition for those who previously used XTM Editor. https://t.co/gpb4BJBbMk

#xtmcloud #l10n #techxl8 #MT #translators

[Andreas Ljungström @aljungstroem]

Biggest breakthrough in #xl8 since NMT?! Andy Zydroń of @xtmintl and his NLP team bring new productivity to translators and localizers. #L10n #t9y

[EUATC @EUATCNews]

Unlocking the secrets of language with inter-language vector space Artificial intelligence is driving innovation and disruption in almost every industry and boosting productivity in a business setting by at least 40% says @xtmintl's @zydron READ MORE: https://t.co/dmdBzVP8nN

[Andreas Ljungström @aljungstroem]

Amazing feat by Duplantis!!!! #Athletics #polevault #worldrecord

[TV4 Sport @TV4Sport]

WOW!😍👏👏👏Här sätter Armand Duplantis nytt utomhusrekord när han klarar 6,15 meter.

[Andreas Ljungström @aljungstroem]

My buddy and I finished a half marathon near Berlin today! 💪👏🏃‍♂️💨
Wonderful conditions, but a challenging course over sticks and stones on a winding trail (1st lap).
It was a beautiful course and a love, small… https://t.co/uHacIKlEhE