Opetushallitus, opetusneuvos, kielet (englanti/lukio) . - Counsellor of Education, Finnish National Agency for Education. Nobody to blame for my tweets but me.
@KaroliinaInha MOT: in this context, students and the use of translation software: it's getting to the point of teaching mother tongue, to teach writing in such a good and clear language that the translation software understands and can translate into a good foreign language:)
@KaroliinaInha tähän liittyen, opiskelija ja käännösohjelmien käyttö: alkaa mennä äidinkielen opetuksen puolelle, että opetettaisi kirjoittamaan niin hyvää ja selkeää kieltä, jonka käännösohjelma ymmärtää ja osaa kääntää hyvälle vieraalle kielelle:)
Mainio Puhutaan kielikoulutuksesta - podcast. Jakso jossa Pirjo Pollari ja @KaroliinaInha valaisevat (kielitaidon) arvioinnin kysymyksiä, vahva suositus #lops2021 ja #kieltenopetus yleensäkin. Kiitos @kieliverkosto! https://t.co/XselgsM29J
Kaikki (kielet) mukaan, ja voi miten hienoa: #EuroopanKielipäivä tarjoaa nyt myös ukrainan kielen aineistoja. Velike spasibi, @ECMLCELV, i slava Ukraini!
Euroopan kielten päivä 26.9. lähestyy! Materiaaleja, kielihaasteita, pelejä jne löytyy Euroopan nykykielten keskuksen ECML:n sivuilta, enenevissä määrin myös suomeksi 41 muun kielen ohella. Tartu haasteisiin, lähetä omia ehdotuksia, olepa hyvä! https://t.co/PNxG0CSaFz #coeEDL
On 4 July, the ECML opened its doors to 25 #language teacher #educators from across #Europe for its first ever #summeracademy, as part of its Cooperation Agreement with the @EU_Commission
📌Programme https://t.co/Y6oDXljwdy
📌Full news item https://t.co/wUDmRT9T00
@RaisaHarjuAutti Toki voisi, jos sellainen oppimäärä olisi tarjolla. Englantiin sen ehkä saisi eri paikkakunnilla luotua, jos oikein tahdotaan. Mutta sitten muissa meidän kielissä, esim sa/ve/es/ra voi olla jo hankalampaa. Mutta pointti siis: nimillä luomme merkityksiä ja mielikuvaa olevasta🙂
@RaisaHarjuAutti Yes please, kyllä kiitos. Joskus kysytään, vieläkin, voiko esim englantia äidinkielenään puhuva osallistua peruskoulun tai lukion enkun tunnille, koska kyse on Vieraan kielen opiskelusta.
@PlaMattila Eikö samalla kannattaisi tutkia, miten tulevaisuustaidot - määriteltyinä - tunnistetaan yo-kokeissa. Myös sitä kautta päästäisi konkretiaan, arvelen.
@AkiPuustinen Masentavaa. Pelottavaa. On muuten ikävä kasaria, jolloin areenat oli jossain ihan muualla. Tulipahan mieleen. Two tribes. https://t.co/lD1Iupj4TH
Oho. Kuuntelen UNESCO-lähetystä. Silmäätekevä asiantuntija muistuttaa paneelissa, että "we have to prioritize human relationships over economic growth". Tuntuu hyvältä kuulla, vaikka toisin saatamme toimia. https://t.co/25lxiNAFi0
En osaa muutakaan tehdä, kuin lahjoittaa rahaa. Seuraan myös ylpeänä vierestä, miten nuorison nettipeliporukka päättivät yhteistuumin lahjoituksista. #ukraina
Meillä opiskelija istuskeli aamu-tv:n äärellä. "Pakko kai tästä on lähteä titraamaan." Sota on läsnä. Voi, keskustellan kotona, kouluissa niin paljon kun nuoret vain haluavat! Tänään on sille aikaa, arjessa. #lops2019 https://t.co/IAfLKIY20N
@Pietahilden @RistoSarvilinna @KyostiVarri@Peikkoheikkonen@ylekajaani Näin on, muistan hyvinkin. Vaati hiukan venymistä myös tavan opettajalta, joka ohjeisti kv-leireille meneviä lukiolaisia. Antoisia aikoja!