خطاب به وجدان بیدار جامعه جهانی
من، صدایی از درون ایران که در سکوتِ اجباری و قطع اینترنت خفه شده است، بگوش شما میرسانم:
۱. نفیِ «اخلاقگراییِ کاذب»: کسانی که امروز تخریب زیرساختهای رژیم را «جنایت» مینامند،دانسته یا نادانسته به تداومِ جنایتِ بزرگتری کمک میکنند. طبق منطق کلاوزویتس،دلسوزیِ نابجا در میدان نبرد تنها به طولانی شدنِ رنجِ ملت و بقایِ ماشینِ ترور میانجامد.
۲. تمایز میانِ «ملت» و «رژیم»: زیرساختهای غیرنظامی که امروز هدف قرار میگیرند،دهههاست که به جای خدمت به مردم، به ابزارِ سرکوب، ترور و گروگانگیری تبدیل شدهاند.حفظ این سازهها به قیمتِ بقایِ رژیم، نه یک کنشِ اخلاقی، بلکه همدستی در اسارتِ یک ملت است.
۳. گزینشِ میانِ دو «حقیقتِ تلخ»: ما میانِ ویرانیِ موقتِ زیرساختها و نابودیِ تدریجیِ یک نسل،اولی را برای رسیدن به آزادی برگزیدهایم. از نظر هاکسلی، طبیعت نسبت به رنجِ ما بیتفاوت است؛پس ما خود آگاهانه برخلافِ مسیرِ این «قانونِ جنگل» حرکت میکنیمتا هزینهی آزادی را یکبار برای همیشه بپردازیم.
۴. پیام به جهان: اگر به دنبالِ صلحِ واقعی هستید، بدانید که صلح با بقایِ منبعِ ترور حاصل نمیشود.اخلاقِ واقعی در اینجا نه در حفظِ بتن و آهن، بلکه در درکِ ارادهی ملتی است که حاضر است برای رهایی از شرِ تروریسمِ حاکم، هزینههایِ سنگینِ نبرد را به جان بخرد.
جمهوری اسلامی باید ریشه کن شود تا ایران و منطقه به آرامش برسد.
سکوت شما، تداومِ قتلعامِ ماست.
🚫 CLAIM: Iranian state media claims that transit through the Strait of Hormuz is only permitted through routes designated by Iran.
✅ TRUTH: Iran does not control the Strait of Hormuz. Since early May, U.S. forces have helped facilitate the successful transit of more than 800 commercial vessels and 380 million barrels of crude oil through the vital international trade corridor.