Ante el interés que ha suscitado la película de Nolan por La odisea y su contexto, hay buenos libros: El mundo de Odiseo de Finley, el capítulo La cicatriz de Ulises en Mimesis de Auerbach y los capítulos dedicados a la «cuestión homérica» en La Paideia de Jaeger, entre otros.
Allò social pot funcionar com a punt de fractura de l’aparell psíquic. No és que sigui ‘causa’ de res sinó que pot ocupar el lloc d’allò que desborda els recursos simbòlics del subjecte, com podria ocupar aquest lloc un dol, una ruptura vital o qualsevol esdeveniment traumàtic.
Potser que a tots els podcasts equipareu els trastorns mentals a problemes socials significa no aixecar la mirada del melic i entendre que hi ha persones amb trastorns mentals severs a tots els estrats socials
The cheerful, cunning, prideful Odysseus would be seen as a psychopath by this moral century. Odysseus, as a man of phronēsis (practical wisdom), the highest virtue connected to action according to Aristotle, is replaced by a one-dimensional, tortured man who doesn't laugh once
every modern filmmaker should be taking cues from pasolini’s medea. this is how you use costuming to show that the culture you’re depicting was ancient and unknowable even to the greeks themselves.
Cuando Odiseo le dice al cíclope aquello de "Nadie es mi nombre", el original de las principales ediciones de la Odisea muestra un juego de palabras más sutil, condenado a perderse en las traducciones, a no ser que el traductor quiera incurrir en un retruécano o romper una frase que quedó grabada en el imaginario. Recordemos, por ejemplo, el final del famoso soneto de Borges: «[...] ¿dónde está aquel hombre // que en los días y noches del destierro / erraba por el mundo como un perro / y decía que Nadie era su nombre?».
El caso es que el rey de Ítaca le da al cíclope un nombre propio perféctamente verosímil, declinado por la tercera, como Paris. Es como si en español le dijera que se llama Nádiez. Basta un acento distinto al del pronombre y la palabra cambia por completo: Οὖτις frente a οὔτις. Hay un cambio de categoría léxica. El cíclope entiende la gramática y no sospecha. Lo que es incapaz de ver (como sí los lectores) es la gracia agazapada. El episodio de Polifemo es también un pequeño ensayo de morfología griega :-).
En este post repescado tratábamos este asunto de los acentos. Y en el post de más abajo (secuela filológica) intentábamos explicar por qué esa lectura prevaleció en las ediciones canónicas (siendo, además, minoritaria en los manuscritos), cuando la notación gráfica de los acentos en griego apareció mucho después de las primeras fijaciones por escrito de la Odisea. 👇
#RepescasHoméricasVeraniegas
📜 La Sección de Historia de la AEN reflexiona sobre la retirada de la Gran Cruz de Sanidad a Antonio Vallejo-Nájera.
Un análisis histórico sobre ciencia, poder, eugenesia, memoria democrática y el compromiso de la psiquiatría con los derechos humanos.
#HistoriaDeLaPsiquiatría
"La Dama y el Unicornio" es un ciclo de seis tapices tejidos en París #Francia alrededor del 1500 y que hoy se albergan en el Museo de Cluny.
Todos muestran una mujer, un león y un unicornio. Sólo en uno aparece la frase "À mon seul désir" (Sólo a mi deseo) sin más explicación.
Vienen los peperos y voxeros anónimos a "insultarme y explicarme" que no se refiere a los "enfermos de verdad" sino a los jetas que se inventan bajas. Ni Feijoó, ni esa gente ha visto pacientes y ha dado "bajas". Yo sí, miles y el engaño y el fraude es una inmensísima minoría que se detecta fácil. He tenido más gente que rechazaba la baja por miedo a represalías que lo contrario.
No es inocente el discurso, no analizan las causas de que se prolonguen (el hundimiento del sistema sanitario público) ni porqué aumentan las causas. Solo van a recortar prestaciones y culpabilizar al trabajador. Esa basura de discurso de "los que madrugan" y tópicos de mierda habituales.
Entrar en un convento significó para muchas mujeres abrazar una vida de recogimiento y oración. Pero también tras sus muros desarrollaron sus talentos artísticos, literarios e incluso científico.
Hildegarda de Bingen (1098-1179)
Probablemente la monja más brillante de todos los
the dumbest theory surrounding elena ferrante’s true identity would be the assumption that a man could even understand the female experience enough to write it the way ferrante did
El Ministerio de Sanidad retirará la distinción a Antonio Vallejo-Nágera, que utilizó la psiquiatría para justificar la represión franquista con teorías eugenésicas y pseudocientíficas que negaban la dignidad de las personas.
Voy a explicar, de forma muy simplificada, pero sin banalizar, en qué consiste el "virtual unwrapping", es decir, las técnicas que se usan para "desenrollar virtualmente" los papiros de Herculano y permitir su lectura.
Dimecres 17 de juny es posa a la venda “Les vides” de Giorgio Vasari, traducció de mon pare i edició i introducció meua. Amb 3.152 pàgs i 4.832 notes. Un monument de la literatura humanística. I una fita per a la cultura catalana. Gràcies @Ed_proa !
Our civilization has plenty of records of everyday life: the movies, the television, the papers. I think that literature has to give something, something more — as a fantastic interpretation of reality.
▪️Italo Calvino (1985)