CatchBall FIELD

2023年1月より都内の日本語学校で非常勤講師として日本語教師スタート。登録日本語教員。今年5月より気持ちを新たに愛知県の日本語学校で再スタートしました。

[CatchBall FIELD @catchballfield]

現在、非常勤の掛け持ちで授業している。1つは「みん日」、もう1つは「できる」。同じように1課から進めるが、語彙、文型などかなりごちゃごちゃになる。ああこれまだだったとか…掛け持ちするにしても同じ教科書の方が楽だったなあ。でも「できる」もこれからはやっておいた方がいいんですよね？

[CatchBall FIELD @catchballfield]

私も同じような状況で、今日の４コマで1課から6課までをまとめて詰め込んで授業をしました。まだひらがなも間違うような学生たちに。来週からは7課から進めていくことにスケジュール的にはなっています。まあ、そもそも今週からスタートしなければならないほど遅れた来日だからなんですけど。

[Chii ｜ 日本語教師の記録 @Yuuri_chan1211]

ゼロ初級、入国後みん日14課からスタート
文型を導入する際に、1-13課の文型や語彙が全く頭に入っていないため、どれだけ、やさしい日本語で説明しても伝わらない。教育実習のときに作った教案では通用しない。。

[CatchBall FIELD @catchballfield]

しばらくのブランクがあったのちの授業が今日で3回目。4コマやると相変わらず声が枯れる。初めはブランクのせいなんだと思ってたけど、これは、教師がしゃべりすぎなんだと気づきました。反省しないと。
来週はもっと学生に話してもらおう。
#日本語学校
#日本語教員

[CatchBall FIELD @catchballfield]

ネパール人学生の来日が遅れていたため、授業が始められなかった勤務校。
結局、来日できない学生が多数のため、もともと4月開講のクラスの一つが春開講ができなくなった。
飲食店やホテルならキャンセル料もらえるんでしょうけどね。そんなこともなく非常勤はツラいです😭

[CatchBall FIELD @catchballfield]

新しく始める学校から続報が来た。3クラス担当なのだが5／20始まりと5／25始まりと6／1始まりになりそうとのこと。しかもまだ入国状況によっては後ろにズレる可能性もあると。非常勤だから仕方ないけど4月始まりのつもりで予定してたんですけど。その間、無給なんですけど…
#日本語学校
#日本語教員

[CatchBall FIELD @catchballfield]

面接を経て内定からもうすぐ初授業にいたるまでに何人の先生の辞めます報告のLINEを見ただろう。そして今日も年度末だからかまた辞めます報告メールが。もしかしてブラック確定？？
#日本語学校
#日本語教員

[CatchBall FIELD @catchballfield]

4月開始予定が5月になりそうな新任校。シフトもらったんだけど、3日間全てが違うクラスを担当することに。2つは初級、1つは初中級。学生はほぼネパール人。20人✖️3クラス、全員の顔と名前覚えられるかな？
せめて初級は同じクラスにして欲しかったな…
#日本語学校
#日本語教員

[CatchBall FIELD @catchballfield]

昨年まで勤務してた学校の卒業式に行ってきた。国別で代表者がスピーチをするのが慣例になっているんだけど、そこに3人も教え子が選ばれていて、立派なスピーチで本当に感動した。他にも再会を喜んでくれてた学生がたくさん。
素晴らしい経験をさせてもらって感謝の気持ちで一杯です。#日本語学校

[CatchBall FIELD @catchballfield]

春からの勤務校、ほぼネパール人学生なので、来日がいつになるかわからないため非常勤は授業もなく待機となりました。
以前の勤務校はネパール人比率が低かったので予定通り授業が始まってましたが…
どこの学校もこんな感じなんですかね？？
#日本語学校
#日本語教員

[CatchBall FIELD @catchballfield]

@_SuzukiTakako_ ムキになってもっともらしい統計引っ張り出してくるより、「誤解を与えたとしたならば訂正いたします…」という謝ってるのかよくわからない構文でも出せればいいのにね。それすらもできないとは。
もっと，幅広く意見を聞く耳もってください。親分のご機嫌だけじゃなくて

[CatchBall FIELD @catchballfield]

6月末で本業が終了したのを機に、故郷に帰ることにしました。これからは愛知、岐阜で日本語教師として活動しようと考えています。日本語学校勤務を目指し職探しを始めようと思います。愛知.岐阜エリアの方、宜しくお願いします。
#日本語教師
#日本語学校

[CatchBall FIELD @catchballfield]

本日、やっと登録されました。
審査待ちになってからもかなりの日数が経過していて、審査する人が1人でやってるから仕方ないと言い聞かせながらも内心は差し戻しになったら面倒だなと思ってました。
せっかく合格したんだからもう少し迅速な対処して欲しいなと思います。

#登録日本語教員

[CatchBall FIELD @catchballfield]

内心少し嬉しかった。

まあ逆の反応になる可能性もあったので、こういう話題は賭けではあるなと思いました。

#日本語教師
#日本語学校

[CatchBall FIELD @catchballfield]

昨日の授業で「〜に代わって」を勉強するときの導入で、木曜日は○○先生はお休みです。木曜日はわたしが授業をします。
「○○先生に代わってわたしが授業します」と言ったら、みんな少し嬉しそうだったことと、これは例文だから本当のことじゃないと伝えた時の少しがっかりな感じ…

[CatchBall FIELD @catchballfield]

見つけられない私が老害です。

#登録日本語教員

[CatchBall FIELD @catchballfield]

日本語教育機関認定法ポータルに登録しようと思い、進めていたら、生年月日入力で
2025年1月からのカレンダーになった。
こんなところから始まっても意味ないだろと思ったが、矢印を押し続けないと進めず、あまりの道のりの長さに今日はやめました。
この矢印を押す以外の方法ってあるんですか？

[CatchBall FIELD @catchballfield]

だいたい、1970年代とか80年代とか生まれが多いはずなのに、どれだけ遡らなければいけないのか考えてくれたんですかね？
サイト作成した業者担当やこれをOKした人はバカなの？と言いたい。どれだけ手間をかけさせたら気が済むのでしょう？
もし、簡単に行ける方法があったならすいません。

[CatchBall FIELD @catchballfield]

担当曜日の関係で、学校は始まっているのに、やっと明日が今学期初授業。
1ヶ月ぶりの授業。
みんなに会えること楽しみにしてるけど、ちょっと緊張もしている😟

#日本語学校
#日本語教師

[CatchBall FIELD @catchballfield]

廊下を走らないでください。
廊下が走らないでください。
廊下に走らないでください。
正解がどれなのかはわかります。では、どうして他が違うのかの説明がうまくできませんでした。情けない。
どのように説明するのが正解だったのでしょうか？？
#日本語って難しいあるある
#日本語
#日本語教師