Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳

Now: Brewing the new, Past: B2B deep tech | Developer | Engineer | Economist | Started @babelviz, @restimuli, @goodbyemail, etc | sw dev ✍️

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

on not taking the shortest path...

[BabelViz @BabelViz]

We’ve just released a new BabelViz update.

BabelViz now supports automatic translation of parameter and filter values directly with the core translator.

This feature is opt-in and can be enabled per dashboard, meaning no more Parameter Action workarounds.

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

No need to talk to engineering. BabelViz can now translate data points directly into Tableau into over 150 languages. GA now!

[BabelViz @BabelViz]

Data Points Translations in now in general availability (GA)!
BabelViz can now translate data points in Tableau dashboards without modifying the database! Here’s why this is a game-changer 👇

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

This isn’t your typical café (the type that sells açaí bowls and all gluten free pastries) but the owner just told me they sell way more matcha than coffee, by a huge margin. 🤯

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

Want to translate data points in your Tableau dashboards without modifying the underlying data in your database? We've got you covered! 😉 Check out our magical 2025 roadmap update 🪄

A big thank you to our partners and early testers for their valuable feedback!

[BabelViz @BabelViz]

Exciting Progress on Data Points Translations!

We're happy to share a major milestone in our roadmap: Translating data points, not just labels or captions, has been a key feature we've been working hard to solve, and we’re proud to share our progress.

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

BabelViz live on Product Hunt today, since it's not a consumer product, the appeal is more niche, so any support on PH would be greatly appreciated 😊.

[BabelViz @BabelViz]

BabelViz just went live on Product Hunt today 😊. It’s a Tableau dashboard extension that translates dashboards into 200+ languages automatically, saving a lot of time and effort.

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

Heads up, Tableau community!

BabelViz is launching on Product Hunt next week. Need to translate Tableau dashboards automatically? You may find BabelViz useful.

Translating-into-over-200-languages-automatically type of useful 😀

https://t.co/vSng6C5MdQ

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

Cashflow day for these brands

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

Fine, it’s Chelsea after all. But for me this is the eptome of no one goes to the office on Fridays any longer. Massive queue of women in their 30s-50s waiting to get into a samples sale.

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

Cursor is saving my code from my myself and my bugs, thank you @cursor_ai 🫶

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

A man just knocked on my front door and asked if I had dropped a pile of money outside. Told him I didn’t through the door. Then saw through window him picking up the pile and leaving. 😂 It wasn’t a break-in attempt, the dude really found a pile of dough outside my front door.

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

May or may not ship. Only a working name for now.
And yeah, raining every 30 min. Lovely Saturday by the water 🫠

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

Hats off for the pizza flyer design 🅿️🎫

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

True that

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

This artist is spreading his/her art across the neighborhood. Little business card attached and all. 😍

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

Guess NASA missed the part of “no warranty” from MIT licenses.

[Samuel Colvin @samuelcolvin]

Today in "Weird open source stuff":

I got a strangely passive aggressive email from @NASA.

I mean, I love you @NASA, and it's a real honour that you're using @pydantic, but why on earth are you (presumably) paying @KPMG lots of money to ask unimaginably dumb and uninformative questions of open source projects?

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

I refuse putting that on my supplement shelf 😎

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

99.9% of creatine products out there have this sort of... aesthetic 😅

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

honorable mention #2

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

Pulled together a quick write-up on my project @goodbyemail during lunch!
Head over to my personal site to see why I can't stop talking about cleaning up your inbox securely—no OAuth tokens or email credentials needed.
https://t.co/odlraCHlaj

[Pat Eskinasy 👩🏻‍💻🌳 @celue]

😅
missing: Sell boilerplate

[Ben Tossell @bentossell]

The levels of an indie founder (in no order):

- I'll build a small saas tool
- Add MRR goal to X bio
- Tweet a picture of my Stripe revenue
- Get annoyed at competitors
- Post on reddit, get slaughtered, return to lurking
- I'll build a directory site
- I'll write a pdf book
- I'll sell templates
- I'll make a course
- I'll sell one of my products for $10k
- Put 'acquired' in X bio
- I'll start a newsletter
- I'll start a podcast
- I'll do lifetime pricing
- I'll say monthly revenue is MRR

repeat until the acquisitions get bigger

then;

I'll buy other indie-businesses and do micro-PE!

disclaimer: I did most of these things, not in that order, and no saas (coz cant code).

it's easy to look at public $1k MRR wins as small but remembering that we all went through that if we ended up with something big too. I'm guilty of that