Arsalan Chalabi

Author

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

Out now : BARCODE by Arsalan Chalabi
With illustrations by Marziyeh Mirzayi
Poetry in Danish
Order here (150 kr. )
https://t.co/KzHZBOZCdj

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

@Elonmusk3wesb God bless America

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

@harari_yuval Moving against the natural order.

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

@Mousavi1355 بە بە تو همیشە تازەای استاد

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

@Mousavi1355 ❤️❤️

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

(A Collapse No One Claims)
One of my nonfiction pieces was published in the latest issue of Levitate, the literary and arts magazine of the Chicago High School for the Arts. The essay explores the virtual civil war within the Iranian opposition in exile and the Women, Life, Freedom movement.

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

English-Kurdish
My short fiction “Stage Three” received an Honorable Mention in the Roe River Review Editors’ Prize for English Short Fiction.

The names of the winners, finalists, and honorable mentions have been published here:
https://t.co/4eC6JxXGCz

To obtain the complete collection of stories:
https://t.co/xNF7hPVd4K

کورتە چیرۆکی «بەشی سێهەم» لە خەڵاتی Roe Riber Review بۆ کورتە چیرۆکی ئینگلیزی «شایانی ڕێزی» بەرکەوتووە. ئەوە یەکەمین کورتەچیرۆکی ئینگلیزیم بوو کە پارێکە لە گەرمەی شەڕی ئامریکا-ئیسرائیل و ئێران دا نووسیم.

لەو لینکەدا ناوی براوەکان، فیناڵیستەکان و شایانی ڕێز پێدراوەکان بڵاو بوونەتەوە:

https://t.co/4eC6JxXGCz

بۆ بەدەست هێنانی کۆی چیڕۆکەکان:

https://t.co/xNF7hPVd4K

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

@SasanAmjadi ئەوە هەر سایکۆلۆژی کوردە، تەنیا حیزبەکان ناگرێتەوە.

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

@HevalAzad90 سپاس هاوڕێ گیان
لە وەشانی ٤٩ کاک شارۆخ ئەرژەنگی هەیە. لە فەیبسوک و ماڵپەڕیان هەیە

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

بە خۆشحاڵییەوە رۆمانی «پێنج وەرزی وێران» لە لایەن کتێبخانەی گشتی سویدەوە ٣٠٠ نوسخەی کڕدراوە و بڕیارە لە ٢٨٥ کتێبخانەی شارەکانی سوید بڵاو بێتەوە.
سپاسی تایبەت بۆ کاک شارۆخ ئەرژەنگی و وەشانی چل و نۆ.

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

@Mousavi1355 تبریک مهدی عزیز

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

@goliammar @PahlaviReza ماڵی نەوێرانم ئەو وێنەیە ڕاستە؟

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

@Mousavi1355 ❤️

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

@NaderSoltanpour @KambizGhafouri مردمی تا استخوان استبداد زدە و استبداد خواە و شوریدە در مثلث: شور حسینی، شور شاە و شور توهم خودبزرگ پنداری، دارند تاریخ را خیلی تلخ رقم می زنند.

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

@MoradiRomina @Samaaash مردمی استبداد زدە کە دمکراسی را از چند کیلومتری بە رگبار می بستە.

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

گەمەیەک کە ئەو مێدیایە و هاوچەشنەکانی تێی کەوتوون و تێوەی گلاون، بە هیچ بارێک سەرەندەری لێ دەرناکەن و نازانن ترامپ و ناتانیاهۆ چیان بە دمەوەیە. ئەو مێدیایە و شاخوازەکان هەموو جارێک باری قورسی ئەو گەمە خوێناوییە دەخەنە سەر شانی «مردم شریف ایران» بە ڕاستی داهاتوو زۆر ترسناک دێتە بەر چاو.
هیوادارم کورد ژیرانە سڕ و تڕی خۆی لەو خەڵکە سەیرە و لەو ڕووداوە سووریاڵانە هەر وا بە دوور بگرێت.

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

چه سوگوارانه
به این نسل‌مان می‌نگرم!
که آینده‌اش تیره و تهی‌ست
و زیر بار فضل و تردید
به بی‌کارگی فرسوده می‌شود

مملوییم از خطاهای پدران‌مان
به محض زاده شدن
و عقل دیر‌رس ایشان

و از آغاز
زندگانی عذابی می‌شود
به‌سان جاده‌ای بی سرانجام و هموار
به‌سان ضیافتی بر سفره‌ای غریب.

به نیک و بد
چه ننگین بی اعتناییم
و از ابتدای این عرصه‌ی پیکار
بی پنجه درافکندنی
سست می‌شویم و تسلیم

در برابر فجایع
بزدلانی شرم‌آوریم
و در مقابل قدرت و زور
بردگانی پلید

چونان ثمره‌ای ضعیفیم
که تا زمان بالیدن و رشد
طعم و رنگ‌مان حتا
چشمی را بر سر شوق نمی‌آورد

ثمره‌ای غریب
یتیم شدگانی معلق بین گُل‌ها
و ساعت زیبایی این میوه
زمان سقوطش است!

به وَهن و سُخره گرفتیم
بهترین آرزوها را
��ر نوای عاشقانه را
و هر نهال نوخاسته از خِرَد را خشکاندیم
غضب هدیه کردیم
��وستان را و خویشان را

به زحمت و زجر
از پیمانه‌ی لذت چشیدیم
و دریغا که توان حفظ‌مان نبود
و پیمانه شکست

از هر شادی و شوق
به بهانه‌ی دلزدگی گریختیم
و بهترینِ عصاره‌ی حیات را
مُسرفانه مکیدیم.

آمال شعر
و کمالات هنر
مغز خُردمان را تلنگری نزدند
و با حرص و ولع
احساسات ناچیز و باقی
تهِ سینه‌هایمان را مراقبیم

سینه‌هایی
پر از خساست
و دست‌هایی
مملوِ گنجی به بطالت.

نفرت و عشق‌مان نیز
اتفاقی‌ست نادر
اَرزنی از خویش فدا نکردیم
برای عشق
یا حتا کینه‌ای
و آنگاه
که آتش از خون زبانه می‌کشد
چه سود؟
که در روح‌مان
سرمایی‌ست مهیب
سلطان وجود،

و گذشتگان‌مان نیز
مارا ملالند و عذاب
تفنن باشکوه‌شان
فساد و فسق و فجورشان
و وجدان‌شان
که تمسخر کودکانه‌ای‌ست

و این نسل
چه پر شتاب
سوی گور و م��گ روان است
بی افتخاری و سعادتی
و رو به راهِ طی شده دارد
به پوزخندی و ندامتی.

به‌سان جمعیتی فسرده و مرده
که به‌زودی از یادها می‌رویم
از سر این جهان می‌گذریم
بی نوایی
ندایی
رد پایی

نه بهر آیندگان بذری فشاندیم
از اندیشه‌ای شگرف،
نه چیزی به نشان نبوغ برجا نهادیم

و بر خاک ما اگر
دادرسان و مردمان سخت‌گیری بگذرند
جز لعن و نفرتی
نثارمان نکنند

لعن و نفرتی تلخ
از سوی فرزندی فریب خورده
در حق پدری
مُسرف و خائن.

میخاییل لِرمانتوف ۱۸۳۸

[Soran Hamarash @SoranHamarash]

A beautiful day of Kurdish culture in the heart of nature in North Kurdistan. #Kurdish #Kurd

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

@barin_omid منیش پێم جوان نەبوو ئومید

[Arsalan Chalabi @chalabi_arsalan]

@SGhasseminejad کلمات شما خالی از معنا شدە، ��ملەهایتان هیچ مفهومی را باز نمی تابد. شما مشغول بی بند و بار کردن، بە بند گرفتن کلمات و زبان هستید.