🚨🇧🇷Président Lula : « À Cuba 🇨🇺, le monde assiste avec horreur à la punition collective infligée à 10 millions de personnes par un embargo économique et énergétique illégal. »
🚨António Guterres, secrétaire général de l’ONU : « Lorsque l’ONU a été fondée, la majeure partie de l’Afrique était encore sous domination coloniale. 𝐀𝐮𝐣𝐨𝐮𝐫𝐝’𝐡𝐮𝐢, 𝐥’𝐀𝐟𝐫𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐧𝐞 𝐝𝐢𝐬𝐩𝐨𝐬𝐞 𝐭𝐨𝐮𝐣𝐨𝐮𝐫𝐬 𝐩𝐚𝐬 𝐝𝐞 𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞́𝐬𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐩𝐞𝐫𝐦𝐚𝐧𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐚𝐮 𝐂𝐨𝐧𝐬𝐞𝐢𝐥. 𝐔𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐬𝐞𝐢𝐥 𝐝𝐞 𝐬𝐞́𝐜𝐮𝐫𝐢𝐭𝐞́ 𝐝𝐮 𝐗𝐗𝐈𝐞 𝐬𝐢𝐞̀𝐜𝐥𝐞 𝐬𝐚𝐧𝐬 𝐬𝐢𝐞̀𝐠𝐞𝐬 𝐩𝐞𝐫𝐦𝐚𝐧𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥’𝐀𝐟𝐫𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐞𝐬𝐭 𝐢𝐧𝐣𝐮𝐬𝐭𝐞 𝐞𝐭 𝐢𝐧𝐝𝐞́𝐟𝐞𝐧𝐝𝐚𝐛𝐥𝐞.. »
🇧🇪🇷🇼 (EN/FR/NL) Pleased to announce today the resumption of diplomatic relations between Belgium and Rwanda.
In a world marked by growing tensions, this is an important signal here in New York, the UN's host city, which embodies multilateralism and dialogue beyond our differences.
This is the culmination of a process of frank discussions with my counterpart and the result of a shared, respectful effort. I am convinced that we can set a positive agenda, mutually beneficial to our citizens, and grounded in the richness of our interpersonal relations.
We agreed on the importance of systematic dialogue, including on the points of disagreement that remain, such as the conflict in eastern DRC. Restoring diplomatic relations between states does not mean abandoning our position, but having structured channels for dialogue, and I will continue to defend the territorial integrity and sovereignty of the DRC.
We want to put our expertise in the region to work in support of mediation efforts as best we can, and we will continue to urge strict respect for the commitments made by all parties within the Doha and Washington processes.
———
Ravi d’annoncer ce jour la reprise des relations diplomatiques entre la Belgique et le Rwanda. Dans un monde marqué par des tensions grandissantes, c’est un signal important ici à New-York, ville siège de l’ONU qui symbolise par excellence le multilatéralisme et le dialogue au-delà des différences.
C’est l’aboutissement d’un processus de franches discussions mené avec mon homologue et le fruit d’un effort respectueux commun. Je suis convaincu que nous pouvons définir un agenda positif, mutuellement bénéfique pour nos ressortissants, et fondé sur la richesse de nos relations interpersonnelles.
Nous avons convenu de l’importance de dialoguer systématiquement y compris sur nos points de divergences qui persistent, comme sur le conflit dans l’Est de la RDC. Rétablir des relations diplomatiques entre États ne signifie pas renier nos positions mais disposer de canaux structurés de dialogue, et je continuerai à défendre l’intégrité territoriale et la souveraineté de la RDC.
Nous voulons utiliser notre expertise dans la région pour soutenir au mieux les efforts de méditation et nous continuerons d’exhorter au respect strict des engagements pris par toutes les parties dans le cadre des processus de Doha et de Washington.
——
Verheugd om vandaag de hervatting van de diplomatieke betrekkingen tussen België en Rwanda aan te kondigen.
In een wereld gekenmerkt door toenemende spanningen is dit een belangrijk signaal, hier in New York, de zetelstad van de VN die bij uitstek het multilateralisme en de dialoog voorbij verschillen symboliseert.
Dit is het resultaat van een proces van openhartige gesprekken met mijn ambtgenoot en de vrucht van een gezamenlijke, respectvolle inspanning. Ik ben ervan overtuigd dat we een positieve agenda kunnen uitstippelen, wederzijds voordelig voor onze burgers, en gestoeld op de rijkdom van onze interpersoonlijke relaties.
We zijn overeengekomen systematisch met elkaar in dialoog te blijven, ook over de blijvende meningsverschillen, zoals over het conflict in Oost-Congo. Het herstel van diplomatieke betrekkingen tussen staten betekent niet dat we onze standpunten opgeven, maar wel dat we over gestructureerde dialoogkanalen beschikken, en ik zal de territoriale integriteit en soevereiniteit van de DRC blijven verdedigen.
We willen onze expertise in de regio naar best vermogen inzetten ter ondersteuning van de bemiddelingsinspanningen, en we zullen blijven aandringen op de strikte naleving van de door alle partijen aangegane verbintenissen in het kader van de Doha- en Washington-processen.
@BelgiumMFA
🇺🇳🇨🇩 (FR/NL/EN) A l'occasion de la traditionnelle rencontre belgo-congolaise à New York, j'ai évoqué avec la Première Ministre Suminwa et la Ministre des Affaires étrangères Kayikwamba la situation sécuritaire et humanitaire dans l'Est de la RDC, en soulignant l'importance du respect des engagements par toutes les parties. Nous avons aussi fait le point sur l'initiative de dialogue national, la question de l'inclusivité et les mesures pour renforcer la cohésion. J'ai abordé la protection de la diaspora et des réfugiés congolais en Belgique, une problématique à laquelle il faut répondre conjointement. Enfin, j'ai transmis la lettre de notre Premier Ministre Bart De Wever répondant positivement à la demande congolaise de rapatriement de restes humains datant de la colonisation et se trouvant dans des institutions culturelles fédérales.
——-
Naar aanleiding van de traditionele Belgisch-Congolese ontmoeting in New York heb ik met Eerste Minister Suminwa en Minister van Buitenlandse Zaken Kayikwamba de veiligheids- en humanitaire situatie in Oost-Congo besproken, en daarbij het belang benadrukt dat alle partijen hun engagementen naleven. We hebben ook de stand van zaken opgemaakt van het initiatief voor nationale dialoog, de kwestie van inclusiviteit en de maatregelen om de cohesie te versterken. Ik heb de bescherming van de Congolese diaspora en vluchtelingen in België aangekaart, een probleem waarop gezamenlijk een antwoord moet komen. Tot slot heb ik de brief overhandigd van onze Eerste Minister Bart De Wever, die positief reageert op de Congolese vraag tot repatriëring van menselijke resten uit de koloniale periode die zich in federale culturele instellingen bevinden.
——-
On the occasion of the traditional Belgian-Congolese meeting in New York, I discussed with Prime Minister Suminwa and Minister of Foreign Affairs Kayikwamba the security and humanitarian situation in Eastern DRC, underlining the importance of all parties upholding their commitments. We also took stock of the national dialogue initiative, the question of inclusivity, and the measures to strengthen cohesion. I raised the protection of the Congolese diaspora and refugees in Belgium, an issue that must be addressed jointly. Finally, I conveyed the letter from our Prime Minister Bart De Wever responding positively to the Congolese request for the repatriation of human remains dating from the colonial period, currently held in federal cultural institutions.
@BelgiumMFA@BelgiqueRDCongo
Cette scène qui aurait eu lieu à Negros Oriental, aux Philippines : face à un autre chien inanimé, ce chien brun aurait tenté de le réanimer en exerçant, avec une étonnante insistance, des pressions de morsure sur le corps de son congénère, jusqu’à ce qu’il recommence à respirer.
Comment ne pas être bouleversé par une telle scène ? D’où leur viennent cet instinct, cette intelligence, cette capacité à secourir et parfois même à prendre soin les uns des autres❓️
Pour celui qui croit, la réponse tient en un mot : Dieu.
Les animaux ne sont pas de simples figurants dans notre monde. Ils partagent notre existence, nous accompagnent, nous protègent parfois et nous enseignent, à leur manière, la fidélité, l’entraide et la compassion.
Alors, si la vie nous les a confiés, soyons dignes de cette responsabilité : aimons-les, protégeons-les et, surtout, ne les maltraitons jamais.
Israël Mutombo pose une question de curiosité à but de filet, alors que jusqu’à présent, l’homme qui avait tiré le ballon jusqu’à ce qu’il y ait but reste inconnu.
Mutombo : « C’est quoi le sentiment que tu ressens quand tu filmes le Mur des Lamentations pour l’envoyer aux femmes ? »
C’est quoi le goût que tu ressens quand tu mets la bouche sur la route mokali ? 😹
#HAÏTI: #ONU.
🇭🇹🇺🇳 ONU : après avoir réclamé du respect pour Haïti, le Premier ministre s’est servi de l'eau directement dans une grande carafe.
Lors de l’Assemblée générale des Nations unies, le Premier ministre haïtien Alix Didier Fils-Aimé a appelé au respect pour Haïti.
Après son intervention, une scène insolite a particulièrement retenu l’attention : le dirigeant haïtien s’est servi directement de l’eau dans une grande carafe, placée devant lui, suscitant rapidement des réactions et de nombreux commentaires sur les réseaux sociaux.
Décoration par le chef de l’Etat des Léopards football de la #RDC ce mardi 22 Septembre suite à leur parcours à la Coupe du monde 2026, les mots de circonstance de Joan Wissa.
L’attaquant congolais, auteur de 3 buts lors de ce mondial, s’est exprimé au nom de tous les joueurs.
KOFFI OLOMIDE : « TU VEUX TES DROITS ? PAYE AUSSI MES MUSICIENS ! »
Koffi Olomidé vient de poser une condition claire dans le débat sur les droits d’auteur.
Pour lui, si une œuvre a été réalisée avec les musiciens, guitaristes, studios et autres personnes de l’orchestre, ceux qui ont participé au travail doivent également être pris en compte.
« Tu viens avec ton œuvre, mes musiciens jouent pour toi, et après tu réclames tes droits ? Alors commence aussi par rémunérer les musiciens qui ont travaillé sur ton projet. »
Une sortie qui relance le débat sur les droits des artistes, des musiciens et la reconnaissance du travail de chacun.
🌿 SAVIEZ-VOUS QU’IL Y A DES #LAMANTINS DANS LES #MANGROVES DE #MUANDA ? 😮🇨🇩
Oui, vous avez bien lu ! 😍
Au cœur du #Parc#Marin des Mangroves de Muanda, vivent des lamantins d’Afrique, ces grands mammifères aquatiques aussi fascinants que discrets. 🌊
Muanda ne possède donc pas seulement de belles plages… ses mangroves abritent également une biodiversité exceptionnelle ! 🌿🌊
Une richesse naturelle que nous devons connaître, protéger et valoriser. ❤️🇨🇩
MUANDA NA MOTEMA ❤️
#VisiteMuandaRDC #Muanda #MuandaNaMotema #Mangroves #Lamantin #Biodiversité #RDC #KongoCentral #Ecotourisme
Ahh, Félix frappe fort au Rwanda ! Jusqu’à aller dire à la télé que le chef de l’État Félix a inauguré, en Belgique, un restaurant appartenant à son cousin Tony Kanku. Si seulement, en RDC, vous compreniez qu’il ne faut pas jouer avec la communication : l’adversaire de la RDC est prêt à tout, je vous le dis ! Et le plus drôle, la présentatrice de l’émission a dit qu’elle était Muluba de Kananga 😂😹
🇨🇩⚽️ C’est comme ça que nos Léopards sont arrivés à Kinshasa. Le premier groupe 👌
D’autres joueurs sont attendus ce lundi dans la capitale #RDC#Leopards ❤️