๐ฐ: everyone, thank you once again for wishing me a happy birthday
๐ฐ: and, once again, i want to say that thanks to you, iโve been spending such happy days
๐ฐ: iโm going to get some good rest and sleep today, and tomorrow, iโll work hard at the concert
๐ฐ: i hope you all have a peaceful night, a wonderful morning, and sleep well
๐ฐ: for my next live, iโll come see you with a more grounded mind and heart than i have now, andโฆ how should i put itโฆ
๐ฐ: iโll come back with a lot more romance and sentimentality (๋ญ๋ง)
๐ฐ: thank you~ bye~
๐ฐ: iโll come on live from time to time
๐ฐ: i love you, ARMYs! thank you, everyone!
๐ฐ: okay, letโs sleep now. bye, see you tomorrow on stage
๐ฐ: love you guys, bye~
jungkook thanking his parents for bringing him into this world ๐ฅบ
๐ฐ: ah! mom, dadโฆ
๐ฐ: thank you for bringing me into this world
๐ฐ: thanks to you, iโm able to live such a happy life
๐ฐ: itโs a little embarrassing for me to say this directly over the phone or through a message because iโm quite shy and iโm not very good at expressing myselfโฆ
๐ฐ: i love you
๐ฐ: iโm sure mom and dad will end up seeing this video, or maybe this clip, soโฆ
๐ฐ: youโll probably text me after you see it
๐ฐ: anyway, even though iโm not very good at contacting you regularly, i really hope you know that i truly cherish you and the family
๐ฐ: oh! somehow this turned into a video letter
๐ฐ: andโฆ we should go take some family photos together sometime
๐ฐ: and letโs go on a trip together
๐ฐ: hmm *nods*
๐ฐ: i love you
Why are you crying.., it's just a clip
The clip:
๐ฐ: i thought i wouldnโt be able to have cake and seaweed soup for my birthday, but i went to a restaurant with taehyungie hyung and hobi hyung and they prepared cake and seaweed soup at the restaurant