IMHO,...
1. The gate man probably has the 3k, but he won't send it to the mechanic because he'd either not be reimbursed or take a while to get it back.
2. I believe the mechanic has the money too but won't commit himself to the job for same reason stated above.