Digital 101

SUBTITULACIÓN
Creación y traducción.
Series, películas, promociones, entrevistas.

SUBTITLING
Creation and translation.
Series, movies, promos, interviews.

[Digital 101 @digital101_es]

Why You Need Website Localization Professionals: Key Roles, Skills, and Benefits for Global Growth https://t.co/3vO0DBsjwr

[ATRAE @ATRAE_ORG]

📹 Entrevista a Alejandro Sánchez, del equipo finalista al premio ATRAE a Mejor traducción de videojuego por su trabajo en «Octopath Traveler II».

🎤 Entrevistador: Ethan Alonso López Pérez

https://t.co/3J7hQW7KJN

[Digital 101 @digital101_es]

@dinahosting Creo que hoy en día ambas son necesarias si se quiere tener una imagen sólida. Un ejemplo claro es YouTube, donde los canales exitosos tienen también una web, aunque el contenido sea casi el mismo.

[FundéuRAE @Fundeu]

La voz «alegado» se usa para aquello que se expone o se arguye, por lo que no es adecuada con el sentido de ‘presunto’ o ‘supuesto’. #recoFundéu

❌ Frenaron el contrato por alegadas irregularidades
✅ Frenaron el contrato por presuntas irregularidades

https://t.co/GR94FnuNek

[Digital 101 @digital101_es]

Tip https://t.co/0I2s8Mmi99

[Digital 101 @digital101_es]

Grab a recently downloaded file and drag-and-drop it where it needs to go.
Tip https://t.co/mY9GJdqQkQ

[LinternaTraductor @LinternaTrad]

¿Hay alguna forma de usar un LLM (Large Language Model) que sea ética, segura y sostenible? La respuesta, en el artículo de Andrew Steel del último número de La Linterna.
https://t.co/DPkyk5mFER
#LL29 #Tecnología

[Digital 101 @digital101_es]

Tip https://t.co/YXNgrljj0S
Más útil de lo que parece 👍

[Digital 101 @digital101_es]

Tip https://t.co/GylGCVjfCZ

[AXN España @AXN_Espana]

Hoy no hay guion. Hoy aplaudimos a quienes hacen que nuestras series brillen: los que ríen, lloran, aman y nos hacen sentirlo todo.

Nuestros actores y actrices top, los verdaderos protagonistas dentro y fuera de cámara.

✨ Feliz Día del Actor y la Actriz ✨

[Fernando Tellado Ⓦ @fernandot]

El bot de @perplexity_ai tirando webs #WordPress por consultas masivas
#estapasando

Si te ocurre puedes bloquearlo añadiendo esto a .htaccess de Apache:

[Dinahosting @dinahosting]

💻 Si el próximo curso tienes en mente crear un negocio online, ¡guárdate esta guía!

Nuestra Guía de #Digitalización tiene más de 40 consejos prácticos para crear, optimizar y rentabilizar tu #web 🚀

👉 ¡Descárgala gratis y aumenta tus ventas!
https://t.co/WVdhjPZ3hD

[Digital 101 @digital101_es]

Misisipi, Misisipí - Diccionario panhispánico de dudas https://t.co/FXXhiYoe7t
Me surgió la duda durante una subtitulación

[José Facchin @facchinjose]

¿Merece la pena suscribirse a X Premium, también llamado (pero no olvidado…) Twitter Blue? Esa es la cuestión, o más bien la incógnita. En concreto, una X. Lo cierto es que nos está costando cuesta soltar al pajarillo (... https://t.co/ARlJQYQjDt

[Digital 101 @digital101_es]

Crea tu página de enlaces personalizada con tu dominio https://t.co/K6nf9bUurh

[Digital 101 @digital101_es]

Vivaldi 7.5: color, claridad y control https://t.co/YguJEnipon

[Digital 101 @digital101_es]

https://t.co/tAQYoHT6kV

[Digital 101 @digital101_es]

'End of 10' Is Helping People Move From Windows 10 to Desktop Linux https://t.co/Hm3mw4Y5Ph

[AXN Movies España @axnmovies_es]

Prepárate para una comedia explosiva con más acción que tus últimas 3 relaciones juntas.

EL ESPÍA QUE ME PLANTÓ - ESTA NOCHE 22:00h
#JuevesDeAcción

[Icons8 @icons_8]

We spent weeks building an icon editing analytics system.
We have investigated user customizations, palette preferences… all of it.
The result?
Most prefered colors are black and white.
Sometimes yellow.

We built a rainbow. You chose grayscale.