Daniel Lauzon

[EMPR.media @EuromaidanPR]

"Why don’t you wear a suit? Do you own a suit?”

[michel jean @micheljean5]

Une image vaut mille mots. #trump #Zelensky #ovaloffice #usa #ukraine #russia #putin

[EMPR.media @EuromaidanPR]

"Why don’t you wear a suit? Do you own a suit?”

[Pierre Karl Péladeau @PKP_Qc]

#LCN est la chaîne spécialisée la plus écoutée au Québec. Notre solide équipe d’information y fait un travail remarquable. Il est de mon devoir de rectifier les propos du chroniqueur de La Presse. Contrairement à ce qui est écrit : LCN est là pour rester. https://t.co/kswavasrXt

[Daniel Lauzon @dlauzon79]

@ChuAnhPham Merci de nous le rappeler, Chu Anh. J’espère que le Québec enverra un signal clair qu’il rejette ces idées scandaleuses et ignorantes, indignes de ceux qui voudraient nous représenter. Il le faut. #polqc

[Daniel Lauzon @dlauzon79]

@Isma7000 @BourgoisEditeur Merci, et j’espère que vous dites vrai ! C’était en effet le but :)

[Daniel Lauzon @dlauzon79]

Merci à mon bien-aimé @BourgoisEditeur pour ce beau cadeau d'anniversaire. Nouvelles éditions, nouvelles parutions ! Les détails ici : https://t.co/Saf8OjJIaR

[Daniel Lauzon @dlauzon79]

Avec un merci spécial à @lithennalo pour l'énorme travail d'harmonisation des traductions (et bien plus encore) fourni sur les Contes et légendes inachevés dans sa mangnifique nouvelle édition (avec l'index) !

[Daniel Lauzon @dlauzon79]

@VincentMFerre Dans le cadre de la mythologie du Silmarillion, la seconde option est plus intéressante, et la première me semble plutôt être du style « bonus utilitaire », cf. « anneau d’invisibilité » (2/2)

[Daniel Lauzon @dlauzon79]

@VincentMFerre En dehors de toute prescription normative, la nuance la plus tangible entre les deux selon moi : « de » renvoie à une notion générique du pouvoir, et « du », à une notion plus spécifique (sinon explicitée). (1/2)

[Éditions Bourgois @BourgoisEditeur]

Un an après l'édition cartonnée, découvrez l'édition brochée du « Silmarillion » avec les illustrations de Ted Nasmith ✨

[Daniel Lauzon @dlauzon79]

@Montreal @evablue @RATPgroup Oui. Hélas, l'emplacement choisi au milieu de gratte-ciels est un choix assez pauvre.

[John Baker @Citizen_baker]

Had to do it 😂😂 #ItSaysPress @ManCity @RhiannonBakerxo

[Daniel Lauzon @dlauzon79]

@tolkiendilfr

[Association Tolkiendil @tolkiendilfr]

Voici la couverture de l'édition brochée illustrée par Ted Nasmith du #Silmarillion de #Tolkien qui paraîtra le 1er septembre, dans la traduction de @dlauzon79, chez @BourgoisEditeur
https://t.co/LCT1eb5MBB

[Daniel Lauzon @dlauzon79]

@Trotter_Tolkien @SamZoidberg @BlogTolkien Actually B Knapheis, from her first marriage.

[ABC News @ABC]

“Why are you here?!"

A furious Sen. Chris Murphy demands answers from senators following Texas school shooting.

“Why do you spend all this time running for the United States Senate...if your answer, is as the slaughter increases, as our kids run for their lives—we do nothing?”

[Daniel Lauzon @dlauzon79]

@VincentMFerre Sais pas, je n'ai plus Windaube

[Daniel Lauzon @dlauzon79]

@Dexan85 J'ai suivi les indications claires de Tolkien, laissées à l'intention des traducteurs, pour retraduire la nomenclature.

[Daniel Lauzon @dlauzon79]

@Dexan85 Droits de propriété intellectuelle (première traduction de Francis Ledoux, 1972 : "Sacquet" ; mais "Baggins" dans sa traduction du Hobbit de 1969).