People saying the Bible didn’t explicitly state that he didn’t go back to look for Potiphar’s wife are missing the point about it being a testament of his character.
Even his brothers that sold him to slavery, he didn’t go to look for them.
When they came, he forgave them.