ارتكبت آديل المحظور وخرقت المحرم في بث مباشر على التلفزة الفرنسية. صرحت: إسرائيل ترتكب إبادة في فلسطين وفرنسا متورطة.
لم يستطع مقدم برنامج "المكتبة الكبرى" تدارك التصريح في لحظته فشاهده الجمهور وسجله كثيرون. لكن الت��فزة حذفت مداخلة آديل في إعادة البث وعلى الانترنت.
الليلة لا حديث على التواصل الاجتماعي إلا عن فضيحة الرقابة وممارسة الإسكات على موقف إنساني بسيط يعبر عن إدانة كيان الإبادة والتضامن مع فلسطين.
إسم "آديل هينيل" يتصدر اتجاه التغريد الفرنسي الآن.