トランプ氏が早くもコメントを投稿。
I want to thank The United States Secret Service, and all of Law Enforcement, for their rapid response on the shooting that just took place in Butler, Pennsylvania. Most importantly, I want to extend my condolences to the family of the person at the Rally who was killed, and also to the family of another person that was badly injured. It is incredible that such an act can take place in our Country. Nothing is known at this time about the shooter, who is now dead. I was shot with a bullet that pierced the upper part of my right ear. I knew immediately that something was wrong in that I heard a whizzing sound, shots, and immediately felt the bullet ripping through the skin. Much bleeding took place, so l realized then what was happening. GOD
BLESS AMERICA!
ペンシルベニア州バトラーで起きた銃撃事件について、我が国のSPや警察関係の皆様の迅速な対応に感謝いたします。何よりも、お亡くなりになった集会の参加者のご遺族と、重傷を負ったもう一人の家族に哀悼の意を表します。 我が国でかくの蛮行が行われるなど信じ難いことです。 犯人はすでに死亡しており、現時点では何もわかっていません。私は右耳の上部を被弾しました。異変にはすぐに気がついており、ビュンという風切り音が銃声と共に聞こえ、銃弾で皮膚が裂けたのを感じました。かなり出血していたので、何が起こったかはすぐわかりました。神よ、アメリカにご加護を。