Леонид Волков сходил на подкаст к Паулю Ронцхаймеру, замглавреду газеты Bild, где около 40 минут общался с ним на немецком. Я в этом году начал работать на немецком и продолжаю учить язык и мне было супер интересно это послушать. Итак, общие впечатления - это конечно C2.
Ну и Fazit: немецкий у Волкова крутой. Особенно для человека, который его не использует ежедневно - живет он не в немецкоязычной стране и занимается международной политикой, то есть применять особо негде. И тем не менее вот такой уровень.
Иногда это английское произношение - VPN как ви пи эн вместо фау пи эн или konsistent как консИстент вместо конзистЕнт. Один раз оборона совсем пала и вылетел гибрид типа er hat proud gesagt.
@prof_preobr Живу сейчас на юге Германии и с удивлением вижу здесь памятники "героям двух мировых войн" или "героям Сталинграда". Спрашивал про это у местных, умные и добрые люди, но они об этом все равно говорят без категорического осуждения, с сочувствием к семьям погибших солдат.
@cr0cuta_cr0cuta Круто, что вы не остановились и реально им отправили все по серьезному, понимаю, что подобная борьба дело нервное, нужны силы и знания все это делать, поэтому респект вам и удачи