غدير متعب 🌐

مترجمة ومدققة، مهتمة في ترجمة أدب الأطفال | حاصلة على الماجستير في علم دراسات الترجمة في بريطانيا.

[غدير متعب 🌐 @Ghadeermuteb]

بحمدالله وفضله ومنّه وكرمه صدرت باكورة ترجماتي ورابع أطفالي كتاب "السنجاب مع الأرنبين"✨

وهي قصة أدبية للأطفال عن الولاء والصداقة والشجاعة في بيئةٍ ريفية🍃🌸

شكرًا لكل من دعمني وشكرٌ خاص لأثرى 🤍

متاحة للشراء من #متجر_أثرى_للكتب
https://t.co/U87Xq4ejjL

[أثرى للترجمة @athraWT]

يطيب لنا الإعلان عن نشر ترجمة كتاب #السنجاب_مع_الأرنبين، وهي قصة أدبية خاصة بالأطفال يدور موضوعها عن معاني الصداقة والشجاعة والتعاون، يتعلمون منها الأطفال عن مغامرات السنجاب والأرنب البري والأرنب الرمادي الصغير ، وهي من أدب الطفل الكلاسيكية الإنجليزية التي كتبتها أليسون أوتلي ورسمتها مارغريت تمبست، وقد أصبحت سلسلة قصص الأرنب والسنجاب من أكثر القصص رواجًا في تعليم المعاني الحميدة التربوية وغرسها في الأطفال، وصورت في مسلسلات عديدة، وهو من #مشروع_أثرى_لصناعة_المترجمين

عن المؤلفة: أليسون أوتلي؛ كاتبة إنجليزية غزيرة التأليف، كتبت سلسلة من القصص وكان أشهرها سلسة الأرنب الرمادي الصغير.

عن المترجمة: غدير الخالدي، ماجستير في دراسات الترجمة، تترجم في الأدب والعلوم الإنسانية.

- احصل على نسختك الآن من #متجر_أثرى_للكتب
https://t.co/s0ZbmVS44k

[مشاعل الثمالي @mashaelr27]

🌱🌦️
"إِن يَعْلَمِ اللَّهُ فِي قُلُوبِكُمْ خَيْرًا يُؤْتِكُمْ خَيْرًا مِّمَّا أُخِذَ مِنكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ"

تكفيك هذه الآية عن ألف تبرير
إذا أساء الناس فهمك
فالله يتولى سريرتك

[د. صفوق بن حمود العنزي @DrSafug]

في الحياة تبقى المراعاة هي الدليل الأصدق على حقيقة من حولنا، إن أردت معرفة من يودك بصدق فراقب من يراعي انطفاءك قبل توهجك، ومن يزن كلماته وأفعاله خشية أن تؤذيك، المراعاة خيط رفيع يفصل بين من يضعك أولوية لأنك تعنيه، وبين من يتخذك جسراً ليعبر نحو رغباته، غير آبهٍ بما يتركه فيك من أثر.

[شروق القويعي @ShrooqAlquwaie]

أحملُ التقدير والاحترام لكل إنسان يحمل صفة "الثبات الانفعالي" فيكون معها راكِز الشخصية، ثابت المزاج، رصين الحال، لا مُتقلّبًا، ولا مُتلوّنًا، ولا يأتي كل يوم بوَجهٍ مختلف، ولا يتمتّع بهذه الصفة إلا العقلاء، الذين يقودون أنفسهم بحكمة ولا يجعلونها تقودهم بلا دليل.

[د. صفوق بن حمود العنزي @DrSafug]

مانفع أن تتسع ابتسامتك للغرباء وتضيق بها جدران بيتك، وما قيمة مديح الناس لك، بينما ألسنة أقرب الناس إليك تشتكي منك، أسهل ما يُتقن المرء ارتداء قناع اللطف أمام الناس، فالغرباء لا يرون منا إلا ما نختار أن نظهره لهم، لكن الاختبار الحقيقي للأخلاق يكمن عند أهل بيتك، خلف الأبواب المغلقة .. خيركم خيركم لأهله.

[غدير متعب 🌐 @Ghadeermuteb]

بعض الطباع لا تتبدّل بتبدّل المواقف؛ تبقى كما هي، هادئةً حين تشتدّ الأمور، وجميلة حتى في آخر المشهد. فما ثبت في الأخلاق، لا تعبث به تقلّبات المشاعر.

[شروق القويعي @ShrooqAlquwaie]

تعرف الشخصية الراقية في أسلوبها، ولباقتها، وتعاملها، وانتقائها لمفرداتها، واختياراتها المختلفة، فتجد ملامح الرُقِيّ تتجلّى في كافّة تفاصيلها، ولا يصدر ذلك إلا من نفسٍ كريمة تهذّبت بالأخلاق، وارتقَت بالفِكر، وتشرّبت الجمال حتى أصبح طبعًا أصيلاً فيها لا تكلُّفًا.

[غدير متعب 🌐 @Ghadeermuteb]

I wish we knew our place before we go deeper.

[غدير متعب 🌐 @Ghadeermuteb]

يستهويني كل شيء يكسبه الهدوء؛ أشخاص، أماكن، أصوات، وملامح🤍

[فنّه @Bllakc]

«‌‌‌ الحياة شاقة، وهذه المشقة لا يُهوّنها إلا محبة الناس للناس، ونفع الناس للناس، ومراعاة النا�� للناس، واحترام الناس للناس، وإن مشيتَ في هذه الأرض هونًا ستجد الله يُسخر لك ألطافه من حيث لا تدري »

[غدير متعب 🌐 @Ghadeermuteb]

لم يمنحني الطريق شيئًا بسهولة لكنه منحني قلبًا يعرف كيف يكافح دون استسلام.. وكيف ينهض في كل مرة.

فالجمال ليس في الأشياء نفسها، بل بتلك الروح التي ظلت ترى النور حتى في أكثر الأيام عتمة..

[غدير متعب 🌐 @Ghadeermuteb]

لم تكن الأشياء جميلة كما أحب،
ولم تكن الظروف سهلة كما أتمنى،
ولم تكن الفرص تأتي على طبق من ذهب،
لكنني كنت أتعلم في كل مرة كيف أصنع من النقص اكتمالًا.. ومن التعب قوة.. ومن الطرق الموحشة طريقًا يشبهني..

[غدير متعب 🌐 @Ghadeermuteb]

من لا يقدّر النِّعم، يُبتلى بفقدها.

[شروق القويعي @ShrooqAlquwaie]

ربّ البدايات الجديدة، والأعوام المديدة، عامٌ هجريّ يُصافحنا ونحنُ على قَيْد كرمك ورحمتك ولُطفك، نسألك أن تجعل خطواتنا فيه محفوفة بالخير والتوفيق، وأقدارنا فيه طيّبة مُباركة، ولحظاتنا فيه مليئة بالهناء والرِضا والطمأنينة، وأن تجعل السلام يغمرنا فأنت مصدر السلام، ومنبعه.

[غدير متعب 🌐 @Ghadeermuteb]

بسم الله رب البدايات🤍

سنة مرّت ، و رب الخير ما يجيب إلا الخير🥹

[غدير متعب 🌐 @Ghadeermuteb]

﴿ثُمَّ يَأْتِي مِن بَعْدِ ذَلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ النَّاسُ﴾
اللهمَّ إنَّا على عتبات عام جديد، اجعل عامنا المقبل عام خير وجبر، تغيث بهِ أرواحنا، بهدايتك ونورك، وكفايتك، وخيرك الواسع، وعطاءك الممتد، ومعيّتك وحفظك.

[غدير متعب 🌐 @Ghadeermuteb]

ماتـفعله فـي الخفاء هو حقيقتك، وما
تقوله في العلن هو مجرد صـورة ..!

[غدير متعب 🌐 @Ghadeermuteb]

كيف سيكون العمر لو أنّا لم نعرف الله؟
إلى من سنفرّ حين يتداعى على صدورنا الصغيرة هذا العالم الكبير ؟!

[غدير متعب 🌐 @Ghadeermuteb]

Nobody who ever gave his best regretted it.

[شروق القويعي @ShrooqAlquwaie]

عواصف الحياة، وأمواجها المُتلاطمة؛ تهدأ وتستقرّ أمام النفس المطمئنة، الممتلئة بالسكينة، تتراجع بمَدّها وجَزرها حين تُلامِس ضفاف الروح الهادئة، الحليمة.
إذا سألتُم الله، فاسألوه أن يهبكم نفوسًا رصينة، تصغر أمامها العظائم، وتتعامل مع مُفردات الحياة بأناةٍ وحكمة.

[غدير متعب 🌐 @Ghadeermuteb]

"قَويّ التوكل لا يُهزَم، ومُلّح الدعاء لا يُخذَل."

[غدير متعب 🌐 @Ghadeermuteb]

عودًا حميدًا سعيدًا مشعًا ومبهرًا ✨🕊️