GREAT USP

Perfil Oficial do Grupo de Estudos de Adaptação e Tradução (FFLCH-USP-CNPq).

[Silvia Cobelo @silviacobelo]

Amanhã !! ⁦@great_usp⁩ apresenta o webinar Tradução como ferramenta ativista : zines LGBTQIA+ 😊

[Silvia Cobelo @silviacobelo]

A good example of constrained (since it’s censored) intersemiotic translation of anger @great_usp

[GREAT USP @great_usp]

Você tem na Canal do GREAT o que há de mais atual e mais relevante em pesquisas sobre Tradução e Adaptação. Acesse o Canal no YouTube: https://t.co/VZuqSHxt7o

[Silvia Cobelo @silviacobelo]

#LGBTQIA, #racism, #Feminism check how our culture is being translated & adapted at @great_usp 😊

[GREAT USP @great_usp]

Já ouviu falar sobre Tradução de Textos Sensíveis? No canal do YouTube do Grupo Great você tem uma aula sobre esse assunto. Acesse o link, nos siga e compartilhe: https://t.co/QBqn149KnM

#USP #tradução #adaptação #estudos

[Silvia Cobelo @silviacobelo]

Segredo: virei YouTuber… eu geralmente apresento os webinars Citrat - sextas 14h no canal da @uspfflch - organização @great_usp 😊

[GREAT USP @great_usp]

No canal do Grupo Great no YouTube você tem: Cursos, Webinares, Aulas sobre Tradução e Adaptação por pesquisadores brasileiros e estrangeiros. Nheengatu, tradução e Irlanda, tradução de textos sensíveis e muitos temas relevantes e atuais. Acesse o canal.
https://t.co/VZuqSHy0WW

[Silvia Cobelo @silviacobelo]

Assista a gravação do webinar no canal da @uspfflch ou na playlist do canal do @great_usp

[GREAT USP @great_usp]

Webinar "Traduzindo William Blake" é daqui a pouco. Acesse o link para ir direto para a página do Webinar : https://t.co/SSCB29eK7w

[GREAT USP @great_usp]

Conhece William Blake tema do Webinar de sexta? Não? Então aí vai um artigo da USP sobre ele:
William Blake contra os "moinhos satânicos" da racionalidade moderna
Autor:
Isabela Ferreira Loures. Universidade de São Paulo. Escola de Comunicações e Artes

https://t.co/Q2zbSlPgKV

[GREAT USP @great_usp]

Nesta sexta-feira tem Webinar Ao VIVO sobre Tradução e Adaptação focando na obra do autor William Blake.

Às 14 horas no Canal do YouTube da FFLCH USP. Não perca!

[GREAT USP @great_usp]

O Grupo GREAT apresenta:
Traduzindo William Blake
A mesa-redonda discutirá o processo de tradução das obras de William Blake e o crescente interesse pelas profecias do poeta.
Sexta-feira, 25 de novembro
14 horas
no Canal do YouTube da FFLCH USP
Link na bio
#tradução #greatusp

[GREAT USP @great_usp]

O Grupo GREAT apresenta:
Traduzindo William Blake
A mesa-redonda discutirá o processo de tradução das obras de William Blake e o crescente interesse pelas profecias do poeta.
Sexta-feira, 25 de novembro
14 horas
no Canal do YouTube da FFLCH USP
Link na bio
#tradução #greatusp

[GREAT USP @great_usp]

Webinares especiais: de Dia das crianças sobre Tradução e Adaptação da obra de Dr Seuss (Grinch e outros...), Halloween sobre Tradução e Adaptação de Drácula, O médico e o Louco, Frankenstein. Disponível grátis pelo link do Youtube: https://t.co/QEEYfcBl9j

[GREAT USP @great_usp]

No Canal do grupo Great da USP na plataforma YouTube tem Webinares sobre Literatura Eletrônica, mulheres no HQ com mainstreams, quadrinhos e índies. Confere lá. Link direto: https://t.co/VZuqSHxt7o
#hq #literaturaeletronica #marvel #DCStargirl #hq_anime

[GREAT USP @great_usp]

Tem interesse em Tradução e Adaptação de: línguas de povos originais brasileiros, literatura afro diásporica, horror literature, literatura espanhola, inglesa, armênia, legendas da @NetflixBrasil e muito mais? Acesse o Canal do Great na plataforma YouTube: https://t.co/VZuqSHP3YW

[GREAT USP @great_usp]

Webinares gratuitos para assistir na hora e como você quiser em Estudos de Adaptação e Tradução promovidos pelo grupo GREAT da USP na plataforma YouTube. Acesse: https://t.co/VZuqSHxt7o

[GREAT USP @great_usp]

Assista a Webinares e cursos oferecidos pela USP sobre Estudos em Tradução e Adaptação na íntegra e gratuitamente no Canal Oficial do Great CNPQ no YouTube. Segue o link direto: https://t.co/MagglubwhV

#usp #fflch #great #cnpq #citrat #universidadepublica

[GREAT USP @great_usp]

Assista os Webinares passados gratuitamente no canal do YouTube do Grupo Great.
https://t.co/Maggluc47t

[GREAT USP @great_usp]

O GREAT apresenta o Webinar:
A Legendagem de Séries Brasileiras em PT-EN
O webinar discorre sobre o processo de legendagem de séries brasileiras da
Netflix sob a ótica de Linguística de Corpus e da Análise de Sentimento
Dia 11 de novembro, às 14 horas, no Canal da FFLCH USP.