りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで

ドイツに18年住み、今は東京の下町から。DTP7年、Web制作6年。
小さな会社やお店のホームページと、日本のものをドイツ・EUへ届ける発信もお手伝いします。自分でもほうじ茶をドイツへ届ける準備中。
ココナラPRO認定。
AIを秘書にして仕事しています。
✉️ご相談はDMにて。

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

hashiR design りこです。
ドイツに18年住み、いまは東京の下町から。
制作現場でDTPを7年、フリーランスでWeb制作6年しています。
ここでは
・ホームページを作るときに気をつけていること
・AIを秘書にして、ひとりで仕事を回している話
を書いています。
ご相談はプロフィールのリンクからどうぞ。

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

AIに調べものを頼むとき、必ずどこで知ったか書いてって言ってる。
出典を書かせると、私も元のページを開いて確かめられるし、AI自身もちゃんとした答えを持ってくる様になる。
出典がない答えは、そのまま使わない、信じない。
これだけで、AIの間違いにだいぶ気づけるようになった。

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

@hash666699 イチさん、ありがとうございます✨
ですね、違うAIでダブルチェックですね！！

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

AIに「ルール通りかチェックして」と頼んで、OKだったデータ。
先方に見せたら、合っていないところがあった…😨
あとでAIに聞いたら、チェックしてたのは一部だけだった。
AIのOKは「見たところはOK」ってだけ。
チェックのレポートを出させて確かめる事もしなきゃですね。

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

AIを秘書にして、決めたルールの中で、
「消す前に必ず確認する」というものがある。
AIは頼むと、すぐ消したり上書きしたり出来てしまうから、何が消えるのかを一覧で見せてもらって、確認してからOKしてます。
便利な道具ほど、止まるところを決めておく事が大事。

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

ドイツのサイトを開くと、多くのサイトで「Cookieを許可しますか？」と出てくる。

アクセス解析や広告のCookieは、同意をもらってからでないと使えない決まりだから。

日本のふつうのサイトには、ここまでの決まりはありません。
ドイツ向けなら、同意の画面か、Cookieを使わない作りに！

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

@yuzu_Jewellery そんなに…これも気になりすぎます！✨

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

スマホのボタン小さすぎませんか？

押そうとして隣を押してしまう…
それだけで、お問合せをらやめる人もいます。

目安の横幅は44px以上。
指の先がちゃん乗る大きさ。

ボタンとボタンの間も、少し開けておくと押し間違いが減ります。

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

無料のGoogleフォント
ドイツでは、これで100ユーロの支払いを命じられたサイトがあります。

Googleから読み込むと、見た人のIPアドレスがGoogleに届きます。
その同意なしはダメという判決でした。

フォントをサーバーに置けば大丈夫！
海外向けのサイトは、見えないところも大事です。

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

@yuzu_Jewellery 読んでみたくなりました😊

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

紙の仕事（DTP）を8年近くやって、今はWEB作成してます。
なので、自然と行間を気にしてしまう。
詰まっていると、それだけで読むのやめたくなるんですよね。
本文の行間を、文字の大きさの1.8倍くらいにしています。
それくらいがスマホでも読みやすいかなと思います。

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

ホームページを直す前に、見てほしい場所👆
Googleマップです。

会社やお店の名前で検索して、
・営業時間が空いている
・「このビジネスオーナーですか？」と出る
ならまずはそこから！

ホームページより先に、お客さんの目に入ることが多い。
しかも無料で直せる！

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

AIと仕事していてよくあるのが、一つの会話が長くなるほど、AIのミスが増えてくる…
前半の細かい数字とかを忘れちゃってたりする。
解決策は、1つの会話＝一つの仕事。
終わったら記録に残して、次の仕事は新しい会話で始めています。

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

@naoki_m_law そうなんですよね😊

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

AIを秘書にして仕事をしてるけど、間違えたり、抜けてたりする時あるよね。
その都度、それを指摘してルールに記録してもらってる。
使えば使うほど自分仕様になって相棒になるけど、頼りすぎに注意！
ちゃんと自分でチェックすることは欠かせません。

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

@yuzu_Jewellery そうなんです。😊
またXも動かそうと細々とやってます。笑
私はゆずこさんの優しい素敵な文書に癒されます✨
確かに気圧の変化は厳しいですよね…
私もよく頭痛とかあります😨
お互い無理のない様にしましょ！☺️

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

@kow_global うちも、夏休みが終わって、子供達がドイツに帰ってしまいました。家の中がガラーんとして寂しいですよね…

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

ドイツでは、お店や会社のサイトに誰がやっているかを載せるのが法律で決まっています。

名前・住所・連絡先。あれば付加価値税のIDも。
載せていないと、罰金になることもあります。

日本のふつうのサイトには義務がないので、海外向けのサイトは、その国の法律も意識して作ろう！

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

@ChapypirochanLp こちらこそ温かいお言葉ありがとうございます❣️こゆきさんもお帰りなさいですね😊

[りこ｜hashiR design｜下町からドイツまで @hashiRdesign_ri]

久々の投稿。。。笑
去年、ドイツから日本に本帰国して、今年の4月からhashiR designとして、東京の下町でWeb制作をしながら、EUへのお茶の輸出やらの準備をしています。
また少しずつ、ここで書いていきます。
よろしくお願いします。🙇