Top Tweets for #BookMarchs
Si apre #BookMarchs 2023 con "Perché l'amore tocchi terra" ripercorrendo le tappe di un incontro impossibile, quello tra il Kentucky di #WendellBerry e le campagne marchigiane, grazie alla traduzione in versi di #RiccardoDuranti e quella in immagini di Alessandro Ciaffoni.
🌛 Secondo evento del #BookMarchs: presentazione del volume Allunaggi (Giaconi Editore): un percorso di riavvicinamento e ritorno alla lingua madre, in collaborazione con l'IC Pagani. 🚀
Fresca di pubblicazione sul @ilTascabile l'intervista di @Ila_mazzaferro a @Belenlopezpeiro, che domenica 8 maggio sarà con noi all'evento inaugurale di questa quinta edizione del #BookMarchs, "Traduco dunque sono".
https://t.co/lHpqboVoW4
@ephaistos75 @bookmarchs @stellasacchini @fbpedone Grazie a te, Valeria, per la tua presenza a ogni passo del #BookMarchs! ❤
Regali di splendore unico che danno gioia infinita. Grazie grazie grazie ❤️❤️❤️
#traduzione #colleghiunici #ilfestivalpiubellochece #bookmarchs #traduttorinclasse #jacklondon
Chiara Lagani, attrice e drammaturga, scrive i testi originali degli spettacoli del gruppo Fanny & Alexander. Per Einaudi ha curato e tradotto I libri di Oz di #FrankBaum e Sylvie e Bruno di #LewisCarroll, e ha scritto, con #ElioGermano, La mia battaglia.
Venerdì a #BookMarchs!
Mentre aspettiamo la quarta edizione del festival, che partirà fra una settimana, date un'occhiata ai video dell'edizione online del 2020, ospitati sul nostro canale YouTube e sul sito.
#BookMarchs #Traduzione #Citachitraduce
https://t.co/d7Z5oOnjS4
Il 4 luglio 1862 Lewis Carroll viveva quel "golden afternoon" che avrebbe dato origine alle avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie.
E noi siamo felici di presentarvi oggi il programma della quarta edizione del festival: ATTRAVERSO LO SPECCHIO (17 luglio-1°agosto 2021).
📍🗞️#ViaggioaTreblinka: l'autrice
@DianaWichtel racconta del viaggio nella traduzione compiuto insieme alla sua traduttrice @Ila_mazzaferro. Un viaggio che a gennaio 2021 ha fatto tappa a #BookMarchs, menzionato nell'articolo. Buona lettura!
"L'eredità intergenerazionale della Shoah: tradurre nel flusso della storia": @DianaWichtel, autrice di #ViaggioaTreblinka, dialoga con la sua traduttrice @Ila_mazzaferro.
Vi aspettiamo alle 18 per il primo evento "internazionale" del #Bookmarchs!🌏💚🇳🇿🇮🇹
https://t.co/veIkbYf9Nz
Oggi #Bookmarchs va in Nuova Zelanda: vi aspettiamo alle 18 per compiere insieme un viaggio nel tempo e nello spazio e riflettere sul ruolo della scrittura – anche nella forma della traduzione – come esercizio di memoria, per tenere gli occhi bene aperti sul presente.
🇳🇿🌏🇮🇹
Il 3 febbraio alle 18 arriva il secondo appuntamento dello Speciale #BookMarchs per il #GiornodellaMemoria2021. Sarà anche il primo evento internazionale del festival: l'autrice @DianaWichtel, giornalista neozelandese, sarà in dialogo con la traduttrice @Ila_mazzaferro.
Ilse Weber, "Wiegala", traduzione di Rita Baldoni.
Una delle ninne nanne che Ilse Weber ha scritto e cantato ai "suoi" bambini.
#IlseWeber #Wiegala #GiornodellaMemoria2021 #BookMarchs
Ilse Weber, "Il blu del crepuscolo nella stanza dei piccoli malati", traduzione di Rita Baldoni
#IlseWeber #GiornodellaMemoria2021 #BookMarchs #TradurrePerRicordare
"Dietro il filo spinato della Storia: tradurre poesie da Theresienstadt": Speciale #IlseWeber per il #GiornodellaMemoria2021 con Rita Baldoni.
Alle 18 sul nostro canale YouTube e sulla pagina Facebook del festival.
Vi aspettiamo!
#TradurrePerRicordare #BookMarchs
It’s been a delight to work with the wonderful @Ila_mazzaferro translator of the Italian edition of Driving to Treblinka #ViaggioaTreblinka #BattagliaEdizioni #BookMarchs
Nel secondo dei due appuntamenti che il #BookMarchs dedica al #GiornodellaMemoria e in occasione dell'uscita in Italia di #ViaggioaTreblinka per #BattagliaEdizioni, parlerò con @DianaWichtel di porte riaperte sul passato, un passato che ancora vive nel presente.
Per chi, come me, arriva tardi, l'ultimo appuntamento di novembrino di #BookMarchs è disponibile sul canale #YouTube del festival, in compagnia di tutti gli incontri precedenti di questa edizione 2020 online!
Video del nuovo appuntamento! La traduttrice Anna Mioni ci parla di uno scrittore divertente come l'americano Sam Lipsyte. La sua satira investe tutta la nostra società, anche gli aspetti dei quali è considerato tabù parlare in modo irriverente.
LINK:
https://t.co/5OHuvE16Vq
Sfatiamo i luoghi comuni: chi l'ha detto che il lunedì è il giorno più faticoso della settimana? In compagnia di #BookMarchs, non può che essere un inizio col botto!
Lunedì vi aspettiamo per il terzo appuntamento online del calendario autunnale di #bookmarchs2020: 'Orwell (that ends well). Tradurre George Orwell', con @EnricoTerrinoni.
Stavolta siamo a #Pedaso: le sue scogliere, nei giorni più tempestosi, assomigliano a quelle inglesi.
Continuano gli incontri online di #BookMarchs! Per il festival dei libri e dei loro traduttori, novembre è un mese scoppiettante! 💚
Daniele Petruccioli, ’Una risata ci resusciterà. Tradurre Machado de Assis’.
Qui il video:
https://t.co/DJVWzJKM6Z
Ilenia Gradinello per #sullostessorigo ha scelto "Una storia vera fatta di bugie" di Jennifer Clement tradotta da Paola Brusasco per @InstarLibri.
#bookmarchs #citailtraduttore #jenniferclement #paolabrusasco
Last Seen Hashtags on Sotwe
NetFPGA
Seen from United States
KlayFidel
Seen from United States
bbc
Seen from Japan
laurenphilips
Seen from Singapore
valeQBD
Seen from United States
madrehijo
Seen from Mexico
studskeycase
Seen from United States
monkeyapp
Seen from Singapore
今が変わる時
Seen from United States
뚜벌스데이
Seen from United States
Trends for you
Most Popular Users
Elon Musk 
@elonmusk
241.5M followers
Barack Obama
@barackobama
119M followers
Cristiano Ronaldo
@cristiano
113.9M followers
Donald J. Trump
@realdonaldtrump
111.8M followers
Narendra Modi
@narendramodi
107.2M followers
Rihanna
@rihanna
98.6M followers
NASA
@nasa
92.4M followers
Justin Bieber
@justinbieber
91.7M followers
KATY PERRY
@katyperry
89.7M followers
Taylor Swift
@taylorswift13
83.6M followers
Lady Gaga
@ladygaga
75.1M followers
Virat Kohli
@imvkohli
72.9M followers
Kim Kardashian
@kimkardashian
70.7M followers
YouTube
@youtube
68.8M followers
Neymar Jr
@neymarjr
65.9M followers
Bill Gates
@billgates
64.9M followers
Selena Gomez
@selenagomez
62.8M followers
The Ellen Show
@theellenshow
62.3M followers
CNN
@cnn
61.8M followers
X
@x
60.7M followers