#Dialectes - Twitter Hashtag

4 months ago

@Joan_Benet_rv La llengua no és un monòlit, sinó un ecosistema de varietats: •Diatòpiques: El parlar segons l'origen geogràfic (#dialectes) •Diastràtiques: Segons l'estrat social i cultural (#sociolectes) •Diafàsiques: L'adequació del registre (formal o col·loquial) al context comunicatiu 👇

1

2

0

60

Revista Saó @RevistaSao

over 1 year ago

Article de @SerraSueca: En realitat, hauríem de dir que són #dialectes d’una mateixa #llengua totes les varietats d’una cadena en què hi hagi intel·ligibilitat, encara que els parlants de les varietats extremes no s’entenguin entre ells. Saó 504 https://t.co/xINfSkADM6 s/

1

11

6

1

1K

alain sika @AlainSika2

over 1 year ago

#PRESSE Pdt q l'ennemi investi sans discrimination, d l'argent aux #médias en sa faveur, bino Awa Bozo pona #bilongi, #dialectes et autres, soki eyindi, bo Bandi makambu ya #patriotisme, soki mbongo nde #circuit, toko publié oyo ekoyela biso Na mutu.😡 Quelle médiocrité ?.

0

2

1

0

60

Apunts de Llengua @apuntsllengua

over 1 year ago

🌍 Coneix els #dialectes de la #llengua de la qual forma part la varietat geogràfica que parlem els valencians. Un nou #Beniparlem amb @ainamonferrer, @VicentBeltran4 i @carlessellop, de @UA_Universitat.🗣️ 📣En https://t.co/L1CrAfHDaA 🎧Spotify, iVoox i Apple Podcasts #Valencià

0

6

2

0

212

Apunts de Llengua @apuntsllengua

over 1 year ago

🌍 Coneix amb @ainamonferrer els #dialectes de la #llengua de la qual forma part la varietat geogràfica que parlem els valencians. Amb @VicentBeltran4 i @carlessellop, de la @UA_Universitat.🗣️ 📣En //i.mtr.cool/kmiurnppci 🎧Spotify, iVoox i Apple Podcasts #Valencià #Beniparlem

0

6

2

0

1K

François Approuague @Approuague

over 1 year ago

@ecridom @LegendesCarto ça on le sait ! et c'est idem pour les autres #dialectes, mais je pense que le but de cette carte est d'unifier les ressemblances !

0

94

Astrid GUILLAUME 🌱🐾 @AstridGUILLAUME

about 2 years ago

Ce matin, sur @franceculture, je rappelais que les #animaux ont des #langages, #langues, #dialectes, qu'ils éprouvent des #émotions, qu'ils doivent avoir des #droits, même les #animauxliminaires dont c'est la Journée internationale aujourd'hui. 10'35, ici: https://t.co/Ma5hk98bg5

AstridGUILLAUME's tweet photo. Ce matin, sur @franceculture, je rappelais que les #animaux ont des #langages, #langues, #dialectes, qu'ils éprouvent des #émotions, qu'ils doivent avoir des #droits, même les #animauxliminaires dont c'est la Journée internationale aujourd'hui.
10'35, ici:
https://t.co/Ma5hk98bg5 https://t.co/IA8srQxtep

4

30

9

1

704

U-Report RDC @ureport_rdc

over 2 years ago

Lomingo Elamu / Eyanga Elamu (lingala) Jumapili Ndjema (Swahili) Dialumingu Dilenga (Tshiluba) Lumingo ya mboté (Kikongo) 🤩 La RDC est riche en #langues et #dialectes. Dis-nous en commentaire "Bon dimanche" dans ta langue locale en nous précisant le milieu.

ureport_rdc's tweet photo. Lomingo Elamu / Eyanga Elamu (lingala)
Jumapili Ndjema (Swahili)
Dialumingu Dilenga (Tshiluba)
Lumingo ya mboté (Kikongo)

🤩 La RDC est riche en #langues et #dialectes. Dis-nous en commentaire "Bon dimanche" dans ta langue locale en nous précisant le milieu. https://t.co/Kf1wLx51Uc

0

14

0

1

252

École Pratique des Hautes Études - PSL @EPHE_PSL

over 2 years ago

🗣️ Jules Gilliéron établit la #dialectologie comme une science des #dialectes et de la variation #linguistique Les dialectologues ont d'abord produit des cartes indiquant les variations linguistiques selon les régions avant de s'intéresser aux aspects sociaux de ces variations.

EPHE_PSL's tweet photo. 🗣️ Jules Gilliéron établit la #dialectologie comme une science des #dialectes et de la variation #linguistique

Les dialectologues ont d'abord produit des cartes indiquant les variations linguistiques selon les régions avant de s'intéresser aux aspects sociaux de ces variations. https://t.co/OVZxP2dgG5

0

5

2

1

668

Institut du monde arabe

@imarabe

over 2 years ago

#EDIMA - JOUR #3 | Retour sur une journée dédiée à l'inclusion des #dialectes, le #théâtre et l'#enseignement du jeune public👇 #LangueArabe #IMA #TAFL @AbuDhabiALC

imarabe's tweet photo. #EDIMA - JOUR #3 | Retour sur une journée dédiée à l'inclusion des #dialectes, le #théâtre et l'#enseignement du jeune public👇

#LangueArabe #IMA #TAFL @AbuDhabiALC https://t.co/XPvbQYm9qz

0

3

2

0

1K

A.-E. Bozon-Verduraz @AEBozonVerduraz

almost 3 years ago

Le #JardinDialectal est un projet du @GipsaLab dans le cadre du #SAPS du @sup_recherche pour sensibiliser le public sur les plantes du campus de l'@UGrenobleAlpes et le patrimoine immatériel rare que sont les #dialectes de France. + d'info : @ledauphine https://t.co/MCCEmGx6LH

0

3

0

98

Hélène Boisson @HeleneBoissonTr

about 3 years ago · Marseille

Avec le passionnant traducteur Christophe Mileschi sur les #dialectes samedi 13!

Langues ENS @Langues_ENS

about 3 years ago

A ne pas manquer du 9 au 16 mai: beau programme pour la Semaine italienne des étudiant-es de l'@ENS_ULM sur le thème "Générations" https://t.co/I6MdK7g3Vw

Langues_ENS's tweet photo. A ne pas manquer du 9 au 16 mai: beau programme pour la Semaine italienne des étudiant-es de l'@ENS_ULM sur le thème "Générations" https://t.co/I6MdK7g3Vw https://t.co/tGFWlGdgb2

0

3

1

0

694

0

3

2

0

170

Edmond Tourriol

@tourriol

over 3 years ago

Les nuances, les #dialectes, les sous-entendus et les phrases difficiles à traduire sont mieux gérés par des #traducteurs humains qualifiés. #traductionhumaine

1

4

0

74

Ciència Arreu @CienciArreu

over 3 years ago

👉o Spotify https://t.co/XYF6ze3Zh3 Amb el suport de @fundaciorecerca #Ci��nciaKmZ #CulturaCientífica #CiènciaKm0 #Dialectes #ArtiCiència #ciència #STEAM #música #pòdcast #poblescatalans #CiènciaArreu

0

3

0

53

Erika @erika_colomer

over 3 years ago

Què coi li passa a la gent d'Alacant? "En catalán no te entiendo, muy poco; en valenciano, aún." I riuen. Doncs a mi no em fa cap gràcia, colla d'ignorants! #català #dialectes

5

8

0

Michela Russo

@Michela_Russ0

almost 4 years ago

[#Italie #Dialectes italiens] Le multilinguisme dans les Pouilles (#Grico)- Institut culturel italien de Paris @IICParigi 12 09 2022: https://t.co/W9iLzvHl8X

1

4

1

0

Cécile Le Chevalier @PetitPixel29

almost 4 years ago

🗣️ Histoire de la langue / #Dialectes 🎙️ D'o�� vient le français ? Éléments de réponse avec ces enregistrement de 45 dialectes parmi les plus connus. 👉 https://t.co/YBHYuuXC4i

0

2

0

CoqEco @coqeco

over 4 years ago

🗣️ Aujourd'hui @RobinHUBERT2000 et @Luc_lavoue débattent sur la disparition des #accents et #dialectes en France dans l'émission La MIF. Robin pense qu'ils sont voués à disparaître 👇👇👇